Aveva al suo fianco valorosi cavalieri che credevano in Dio e nelle forze del male.
On sakupi vrle vitezove. Ljudi njegovi verovahu u Boga i u sile Zla.
Ma erano lì per via di quello in cui credevano, in primo luogo, la loro fede.
Али, били су тамо због онога у шта су веровали, на првом месту, због њихове вере.
Ho fallito con praticamente tutti quelli che credevano in me.
Iznevjerio sam sve koji su ikada vjerovali u mene.
La sua teoria era: che i suoi pazienti erano suscettibili a Boogeyman perché credevano in lui.
Teorija mu je bila da su njegovi pacijenti osetljivi na Babarogu zato što su verovali u njega.
Entrambi credevano in qualcosa che tutti dicevano loro fosse impossibile.
Oboje su vjerovali u nešto za što su drugi vjerovali da nije moguæe.
I criminali di questa città un tempo credevano in certe cose.
Kriminalci u ovom gradu su nekad verovali u neke stvari.
Ci abbiamo rinunciato proprio quando, per denaro, abbiamo iniziato ad uccidere persone che credevano in qualcosa.
Odrekli smo se tog prava kada smo poèeli sa ubijanjem ljudi... koji su verovali u stvari, za novac.
Ho abbandonato la povera Mary, ho abbandonato l'inchiesta, ho abbandonato tutti coloro che credevano in me.
Iznevjerio sam jadnu Mary i cijelu istragu. Sve one koji su imali povjerenja u mene.
Ma loro credevano in cio' che vedevano.
Ali oni su verovali u svoja priviðenja.
Gli dissi che i miei genitori non credevano in quello stile di vita.
Rekao sam mu da moji matorci nisu verovali u to.
Fammi indovinare, tu eri una di quei... fastidiosi bambini di 6 anni che non credevano in Babbo Natale perche' avevi capito che non poteva viaggiare piu' veloce della luce.
Da pogodim... Ti si bila jedna od onih dosadnih 6to godišnjaka koji nisu vjerovali u Deda Mraza jer si shvatila da ne može putovati brže od svijetlosti.
I miei amici credevano in me, ma hanno bisogno di una specie di eroe.
Моји пријатељи су ми веровали, али им је био потребан јунак...
Ma la cosa buffa era che molti di loro credevano in Dio, anche piu' di molte persone all'esterno.
Ali smiješno je da su svi vjerovali u Boga, čak više od Ijudi ovdje vani.
Ho conosciuto persone che credevano in Dio.
Poznajem ljude koji veruju u Boga.
Entrambe credevano in una versione alternativa della realta'.
Obe su verovale u drugaèiju verziju stvarnosti.
Molto tempo fa, oltre mille milioni di persone credevano in Allah, oltre due milioni in Gesu' Cristo, e qualcuno... In L. Ron Hubbard.
Nekada davno... preko milijardu ljudi je verovalo u Allaha... preko dve milijarde u Isusa Hrista... i par u L. Ron Hubbarda.
Credevano in una elite colta, fatta di persone agiate, che avrebbero eletto altri simili a loro per governare il Paese, per governare le masse in modo adeguato.
Mislili su da je isto što i vladavina rulje. Verovali su u uèenu elitu, vlasnike imovine koji bi izabrali ljude poput sebe da vode državu, da upravljaju masom kako smatraju da treba.
Una funzione tranquilla, con solo le persone a me più vicine, quelli che credevano in me.
Želim da se to obavi u tišini samo s najbližima koji misle da sam radio ispravno.
I ristoranti fondamentalmente interessavano solo le persone che credevano in quello che stavo facendo.
Generalno, restorani su privukli one ljude koji su i onako verovali u ono što radim.
Abbiamo studiato il capo del marketing di un'azienda automobilistica tedesca dove credevano, in buona sostanza, che solo i progettisti, non la divisione marketing, fossero autorizzati ad innovare.
Posmatrali smo direktora marketinga nemačkog proizvođača automobila gde su duboko verovali da je inženjerima dizajna, ne ljudima iz marketinga, dozvoljeno da budu inovativni.
Neppure i suoi fratelli infatti credevano in lui
Jer ni braća Njegova ne verovahu Ga.
perché molti Giudei se ne andavano a causa di lui e credevano in Gesù
Jer mnogi njega radi idjahu iz Judeje i verovahu Isusa.
Sebbene avesse compiuto tanti segni davanti a loro, non credevano in lui
Ako je i činio tolika čudesa pred njima, opet Ga ne verovahu;
E io dissi: Signore, essi sanno che facevo imprigionare e percuotere nella sinagoga quelli che credevano in te
I ja rekoh: Gospode! Sami znadu da sam ja metao u tamnice i bio po zbornicama one koji Te veruju.
0.69515991210938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikad ti nije palo na pamet da su verovali u to? 