Mi stai dicendo che la cazzo di CIA crede che lavori per al-Qaeda?
Kažeš mi da jebena CIA misli da radim za Al Kaidu?
Ma se crede che io o l'FBI... lasceremo che arrivi la CIA a sacrificare qualcuno dei miei ragazzi... cazzo, lei e' proprio fuori di testa!
Ali ako misliš da æu ja ili biro dozvoliti da CIA uništi nekog od mojih ljudi, grdno se varaš.
Se crede che sia la cosa migliore.
Ако мислите да је тако најбоље.
Qualcuno crede che la pietra portafortuna di questo villaggio sia una delle pietre perdute di Sankara.
Neko veruje da je sretni kamen iz ovog sela jedan od izgubljenih kamenova Sankare.
Crede che sara' una primavera precoce?
Мислите ли да ће пролеће поранити?
E c'è chi crede che sia l'erede di Serpeverde!
А људи чак мисле да је он Слитеринов наследник?
Palpatine crede che il generale Grievous si trovi su Utapau?
Palpatine misli da je general Grievous na Utapau?
Crede che non ci abbia pensato?
Misliš da ja to ne shvatam?
Lei crede che sia stato io?
Mislite da sam ja ovo uradio?
Da dove crede che venga, dottor Jones?
Odakle mislite da sam, dr. Jones?
Non crede che dovrei andare all'ospedale?
Zar ne mislite da treba da odem u bolnicu?
Crede che sia uno stupido, signor Burnett?
Misliš li da sam ja budala, gospodine Burnet?
Emma crede che mi stia mettendo in mostra?
Ema misli da se pravim vazna.
Se crede che Moriarty la tenga sotto controllo non dà troppo nell'occhio così?
Ako mislite da vas Morijarti posmatra, zar ovo nije malo upadljivo?
Quindi... tuo padre crede che siano malati?
Znaèi, tvoj otac misle da su bolesni?
Lei crede che accadra' qualcosa di piu' grosso.
Ona misli da je tu nešto veæe u pitanju.
Crede che Steve McQueen sia l'uomo più fico che sia mai vissuto?
Misliš da je Stiv Makvin najveæa legenda ikada?
La gente di questa citta' non crede che puoi tenerli al sicuro qui.
Ljudi u ovom gradu misle da ne možeš da ih saèuvaš.
Crede che abbia rovinato la magia degli Eagles, vero?
Ti misliš da sam ja sjebala energiju oko "Orlova", zar ne?
Crede che sono la causa di cio' che e' successo oggi?
Ti misliš da sam ja razlog što se sve ovo desilo danas?
Credo... crede che, se uccidesse Rainmaker, non lo mandarebbero mai indietro, sparirebbe.
Мисли да ако га убије, неће бити послат назад.
L'unica ragione grazie alla quale controlla la Zetrov e' perche' il mondo crede che tutti gli Udinov siano morti.
Jedini razlog što on ima kontrolu nad Zetrovom je zato što ceo svet misli da su svi Udinovi mrtvi.
Perche' se crede che adesso la situazione sia critica... le assicuro che peggiorera', e parecchio.
Iako misliš da je situacija loša, postaæe mnogo gora.
Monroe crede che tuo padre sapesse qualcosa.
Монро мисли да твој отац нешто зна. Шта?
Crede che Jake sia uno di questi 36?
Ti misliš da je Džejk jedan od tih 36?
Crede che ci serva... lui, per spostare... il nostro carico?
I dalje zna da moramo prodati robu uz njegovu pomoæ, zar ne?
E lei crede che quelle cose strane fossero dovute a forze sovrannaturali?
I vi verujete da je to delo nekih natprirodnih sila?
E crede che l'unica cosa che possa salvarlo... sia il mio sangue, il sangue di Spider-Man.
l misli da može da ga spasi samo moja krva, Spajdermenova krv.
Washington crede che inseguiamo un Decepticon, ma la nostra storia non tiene se non troviamo la famiglia Yeager.
Сви мисле да ловимо само Десептиконе. То неће проћи, ако не ухватимо Јегера и његову породицу.
Crede che ora si trovino nelle miniere?
А ви верујете да су ове слике у рудницима?
Perche' l'assistente di Van Houten ha appena inviato una email e dice che crede che stiamo per andare.
Jer mi je Van Houtenova asistentkinja poslala imejl kako još uvek misli da dolazimo tamo.
Rebecca Pine crede che Chester's Mill non possa sostenersi ancora a lungo, e lei e Jim vogliono usare il censimento per decidere chi puo' vivere e chi no.
Rebecca Pine misli da se Chesters Mill ne može samoodržavati još dugo vremena i Jim i ona žele iskoristiti popis kako bi odluèili tko æe preživjeti a tko ne.
Lei non crede che siamo andati sulla luna?
Ne verujete da smo otišli na Mesec?
Crede che stia riflettendo sulla propria esistenza?
Misliš da ona otkriva svoje postojanje?
Crede che il dottor Wells abbia ucciso la madre di Barry?
Misliš da je dr. Wels ubio Berijevu mamu?
Ma, se crede che i superpoteri si acquisiscano senza soffrire, si sbaglia.
Ako mislite da se do nadljudskih moæi dolazi bezbolno... Grešite.
Lei crede che questa guerra, questa guerra che avete iniziato voi, crede che sia finita?
Vidite ovaj rat, rat koji ste vi zapoèeli. Mislite da je gotovo?
Crede che l'anno prossimo molte classi dovrebbero provare questa cosa?
Мислите ли да ће многе школе пробати ово, следеће године?
"Chi mi conosceva prima dell'11 settembre crede che io sia morto."
"Сви који су ме знали пре 11. септембра верују да сам мртав."
Non crede che sia solo divertente?"
Nije li to sve jako zabavno?''
Chiunque crede che Gesù è il Cristo, è nato da Dio; e chi ama colui che ha generato, ama anche chi da lui è stato generato
Koji god veruje da je Isus Hristos, od Boga je rodjen; i koji god ljubi Onog koji je rodio, ljubi i Onog koji je rodjen od Njega.
E chi è che vince il mondo se non chi crede che Gesù è il Figlio di Dio
Ko je koji svet pobedjuje osim onog koji veruje da je Isus Sin Božji?
1.5158839225769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?