Cose Restano - Prevod Na Srpski

Prevod od "cose restano" do Srpski

Prevodi:

stvari ostanu

In Germania le cose restano sempre come sono.

U Nemaèkoj sve ostaje kako jeste.

Finché le cose restano così, possiamo continuare a parlare.

Dobro, dokle god je tako možemo da prièamo.

Perche' certe cose restano tra me e il mio analista.

Neke stvari ostaju izmeðu mene i lijeènika.

Alcune cose restano scritte nel corpo.

Neke stvari ne mogu biti izbrisane sa tjela.

Finchè le cose restano cosi, non c'è motivo di non usare il nostro tempo libero per indagare sul caso.

Dok god je tako, nema razloga da ne iskoristimo naše slobodno vreme i bacimo se na sluèaj.

Adesso, se le cose restano come sono, saro' fortunato se avro' dei giorni.

Sada, ako stvari ostanu ovakve, sretan sam što imam dane.

Forse e' meglio se le cose restano cosi'.

Нe. Moждa би жeлeo дa oстaнe тaкo.

Se le cose restano così, saranno costretti a sconfinare nel bosco di noci.

Ako se ništa ne promeni, oni će biti prisiljeni da krenu prema šumi lešnika.

E dobbiamo fare in modo che continui ad esserlo, le cose restano come sono.

Nek tako i nastavi, ništa se ne menja.

Voglio tornare dalla mia famiglia. E potro' riuscirci solamente... se le cose restano uguali.

Želim da se vratim svojoj porodici i jedini put koji mi to omoguèava da to uradim je ako stvari ostanu na koloseku.

In un mondo dove tutto cambia, certe cose restano sempre uguali.

U svetu gde se sve menja, neke stvari uvek ostanu iste.

Almeno due, tre... anche quattro, in base a quante cose restano da provare.

2, 3 možda 4 zavisi koliko mi treba da se ostvariš.

Quando soffia da sud, le cose restano impigliate.

Kad duva sa juga, zna da pokupi svašta.

Vogliamo tutti le stesse cose, anche quando a volte quelle cose restano inespresse.

Svi mi želimo iste stvari, čak i kada te stvari ponekad ostanu neizgovorene.

0.71426105499268s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?