E Brewster, se questa cosa funziona lei avrà tutti i fondi che le serviranno.
I Brustere, ako ovo uspe dobiæeš svo finansiranje koliko god bude potrebno.
Quindi non e' mi e' tanto utile sapere cosa funziona con i pesci.
Ne pomaže mi kako dresiraš ribe.
Il punto e' che se una cosa funziona devo tenerla.
Moram se držati onoga što je in.
Ma è anche un genio, perché Ia cosa funziona.
Može biti i genijalac zato što mu uspeva.
Basta crederci e la cosa funziona?
Te stvari rade samo ako veruješ da rade.
Vedo cosa funziona e cosa no.
Vidim šta radi, a šta ne.
Non volevo che entrasse nella mia mente perche' avrebbe potuto uccidermi ma la cosa funziona in entrambi i sensi.
Нисам дао да ми уђе у главу јер би ме убио, али може и обрнуто.
Poiche' e' mio amico, io so cosa funziona con lui.
Zato što mi je prijatelj, znam da to prolazi kod njega.
Questa cosa funziona solo se hanno paura di te, ti ricordi?
Ovo æe samo iæi kada su uplašeni.
Lascia che ti dica cosa funziona per me e la mia signora.
Reæi æu ti šta pali kod mene i gospoðe.
Lo sai che se la cosa funziona e buttiamo l'insegnante di storia nell'Atlantico... me ne andro' comunque con Elena?
Ако ово успе, кад бацимо историчара у Атлантик, узећу Елену и одлазим.
Ebbene... Ogni cosa funziona come dovrebbe?
Pa, da li sve funkcionira kao što bi trebalo?
Ma ecco cosa funziona con me...
Ali evo šta funkcioniše za mene.
Ok, diamo un'occhiata a cosa funziona bene quassu'.
Ok, pogledajmo što se događa sve do ovdje.
Gennaro, questa cosa funziona solo se non la sa nessuno, hai capito?
Ovo æe funkcionisati samo ako niko ne sazna.
Se questa cosa funziona, di che cifra stiamo parlando?
Ako uspe, koliko æe biti novca?
Prima di fare un piano vuole osservarci e vedere che cosa funziona.
Nema plan, želi da gleda i uèi od nas. Da vidi kako æe to funkcionisati.
Lascia che ti dica cosa funziona per me.
Рећи ћу ти што мени пали.
Aria, se questa cosa funziona ti prometto che non ci saranno conseguenze.
Arija, ako ovo upali, obeæavam ti da neæe biti nikakvog neuspeha.
Voglio vedere se questa cosa funziona.
Da vidimo hoæe li ovo upaliti.
Ho visto che cosa funziona... e che cosa no.
Videh šta funkcioniše, a šta ne.
E nel momento in cui fate un passo indietro di fronte al complesso di Dio -- proviamo a trovare un insieme di cose, troviamo un modo sistematico di determinare cosa funziona e cosa no -- potete risolvere il vostro problema.
Onog trenutka kad se udaljite od kompleksa Boga -- stavom: "Pokušajmo da napravimo gomilu stvari; hajde da na sistematski način utvrdimo šta funkcioniše, a šta ne" -- možete rešiti svoj problem.
E non usiamo più il design. Scopriamo cosa funziona.
I više ne koristimo dizajn. Nađemo ono šta radi.
La buona notizia è che sappiamo già cosa funziona.
Na sreću, već znamo koje metode uspevaju.
E disse, di fatto -- vediamo se questa cosa funziona.
I rekao je da u stvari - samo da vidim da li ovo radi.
Dipende da ipotesi, diagnosi e cocktail di medicinali, quindi o una cosa funziona o si muore.
Zavise od nagađanja dijagnoza i koktela lekova, tako da nešto ili deluje ili umrete.
A quanto ne so, questa è la prima volta che sono riuscita a seguire la continua evoluzione del comportamento collettivo nella popolazone naturale di animali e scoprire che cosa funziona meglio.
Koliko ja znam, ovo je prvi put da smo mogli da pratimo evoluciju kolektivnog ponašanja dok se ona odvija u prirodnoj populaciji životinja i saznamo šta zaista najbolje funkcioniše.
Gen-U deve essere una piattaforma aperta, dove la gente può intervenire e condividere idee e soluzioni su cosa funziona, cosa non funziona, e importante, cosa potrebbe funzionare.
Gen-U će biti otvorena platforma gde ljudi mogu da dođu i podele svoje ideje i rešenja o tome šta deluje, a šta ne, i što je važnije, šta bi moglo da deluje.
Hanno preparato un test con lui; la cosa funziona sempre così.
Pa su postavili test sa njim, a ovako to uvek funkcioniše.
E con ogni versione, i bambini hanno un feedback istantaneo su cosa funziona e cosa non funziona.
I sa svakom verzijom, deca dobijaju trenutne povratne informacije o tome šta uspeva, a šta ne.
1.1913800239563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?