Puoi continuare a perseguire tutti i bambini del mondo... ma c'è una cosa che tu non avrai mai.
Ti možeš opsedati svu decu ovog sveta... ali jednu stvar nikada neæeš imati.
So una cosa che tu non sai.
Ja znam nešto što ti ne znaš.
Cosa che tu magari non sai a proposito di William Costigan senior.
Ne znaš neke stvari o Williamu Costellu senioru.
Non è bene che questa faccia sia l'ultima cosa che tu abbia visto.
Nemoj da ovo lice bude posljednje što ćeš vidjeti.
Odio doverti dare questo peso, Bill, ma e' pericolosa e l'unica cosa che tu possa fare e' colpirla prima che lei colpisca te.
To je neizbežno. Mrzim što te nagovaram na ovo, Bile, ali ona je opasna. I jedina stvar koju možeš da uradiš je da je ubiješ pre nego što ona ubije tebe.
Allora, uh, Gaby hai presente quella cosa che tu e Tom avete fatto stasera?
Pa, Gaby... znaš onu stvar koju ste ti i Tom uèinili sinoæ?
E' gentile e rispettabile, e non c'e' cosa che tu possa dire che mi possa far dubitare di lui di nuovo.
On je nežan i ljubazan, i ništa što bi mogla da kažeš me neæe naterati da ponovo posumnjam u njega.
Deb, la miglior cosa che tu possa fare per me e' lasciare a me e al mio regime di protezione un attimo di tregua.
Deb, najbolja stvar koju možeš da uradiš je da izbegavaš mene i moju zaštitu.
L'unica cosa che tu abbia mai cercato di salvare e' il tuo culo.
Sve što si ikad hteo da spasiš je svoje dupe.
Questa è la migliore cosa che tu possa essere adesso.
To je najbolje što možeš sada.
Adesso ti voglio dire una cosa, una cosa molto importante, una cosa che tu non sai.
Reæi æu ti nešto. Nešto veoma važno, što ti ne znaš.
Vedo una cosa che tu non vedi, e che comincia con la c.
Svojim malim okom vidim nešto što poèinje na slovo J.
E' una buona cosa che tu sia venuto qui.
Dobra je stvar da si došao ovde.
Ogni cosa che tu puoi vedere, ogni cosa che tu puoi immaginare, l'intero dannato universo e' in guerra!
Sve što vidiš, sve što zamisliš, Cijeli univerzum je Rat!
Temo ci sia solo una cosa che tu possa fare.
Bojim se da postoji jedna stvar koju možete napraviti.
Come tuo avvocato, se c'e' qualsiasi cosa che tu vuoi dirmi sai, che sono tenuto al segreto professionale
Kažem ti kao advokat, ako hoæeš bilo šta da mi kažeš... znaš da to moram da èuvam kao tajnu.
Magari e' una buona cosa che tu sia qui.
Можда је добро што сте овде.
E' una buona cosa che tu non mangi, perche' non lo avrei diviso con nessuno.
Dobro je što ti ne jedeš. Jer ne bih htela ovo ni sa kim da podelim.
Fara' qualsiasi cosa che tu voglia fargli fare.
Uradit æe sve što zaželiš da uradi.
Questa cosa che tu hai causato a te stesso, non e' semplice da togliere.
Ugovor koji si sklopio sa Rorkom ne poništava se lako.
Le sono stato vicino, cosa che tu non fai.
Pravio sam joj društvo, ne kao ti.
# Ma io so una cosa che tu non sai. #
Ali, ja znam nešto što ti ne znaš.
Ma poi mi e' venuto in mente che c'e' una cosa che tu puoi fare per me.
Ali onda sam shvatio da postoji nesto sto mozes da uradis za mene.
Oh, siamo in basso nella lista delle assegnazioni, quindi ho pensato di fare un po' di allenamento, cosa che... tu... hai chiaramente fatto.
Došlo je do nekih rotacija na poslu. Pa sam mislila da vežbam, što ti oèigledno jesi.
Allora suppongo che sia una buona cosa che tu abbia incontrato me.
Onda je dobra stvar što si sreo mene.
Una cosa che tu e io abbiamo in comune.
Nešto što ti i ja imamo zajednièko.
È una buona cosa che tu sia con noi.
Smiri se. -Dobro je što si pristao.
Ora distruggerò ogni cosa che tu ami!
Уништићу све што ти је драго.
Ma c'è una cosa che io non ho... ed è l'unica cosa... che tu puoi darmi.
Ali jedno nemam, a ti mi to možeš dati.
1.7774090766907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer znam nešto što ti ne znaš. 