Prevod od "cos'abbiamo" do Srpski


Kako koristiti "cos'abbiamo" u rečenicama:

Non so che patto hai fatto col diavolo, ma sappiamo cos'abbiamo visto.
Ne znam kakav si dogovor postigla sa ðavolom, ali mi znamo šta smo videli.
Volevo parlarti di Pop, dirti cos'abbiamo provato tutti.
Hteo sam ti reæi za Starog, sve što je bilo.
Mi dica, Leech, adesso cos'abbiamo dimostrato?
Reci mi, Liè. Šta smo mi to dokazali?
Se vorrete seguirmi, sarò felice di mostrarvi cos'abbiamo.
Ako biste me sledili ovim putem... biæe mi veoma drago da vam pokažem šta imamo.
Cos'abbiamo io e la signora O'Brien?
Što je sa mnom i gospoðom?
Ammiraglio, non so cos'abbiamo trovato, ma sembra un qualche tipo di veicolo.
Da, admirale. Ne znam šta smo našli, ali izgleda da je nekakav avion.
Ehi, cos'abbiamo di bello che si avvicina?
Hej, sta mi to imamo ovde?
Ci ha appena detto cos'abbiamo mangiato a colazione.
Испричао нам је шта смо све јели за доручак.
Perche' noi dobbiamo sempre dirle cos'abbiamo fatto e lei invece non ce lo dice mai?
Kako to da uvek mi prièamo šta smo radili a vi nikad ne kažete?
Facciamo tutto noi, voliamo, spaventiamo, e cos'abbiamo in cambio?
Mi radimo letenje, paljenje i plašenje. Šta dobijamo za to?
Appena l'anno scorso, i miei scienziati hanno coltivato alcuni batteri provenienti dal Cratere Russo e sai cos'abbiamo scoperto?
Prošle godine su moji nauènici gajili bakteriju iz ruskog kratera, i znaš šta smo otkrili?
cos'abbiamo nel sacco per un bebè?
Da vidimo što imamo u torbi za bebu?
Allora, se non fa un'altra consegna, cos'abbiamo in mano?
Ako ne izvrši još jednu isporuku, što imamo?
Ci spiegherai cos'abbiamo trovato nel tuo portafoglio.
Šta ti je ono u novèaniku?
Penso che possa immaginare cos'abbiamo fatto.
Mislim da možete pogoditi što je uèinio.
Tutto questa va benissimo, ma cos'abbiamo nel presente?
Sve je to lepo, ali šta imamo u ovom trenutku?
Se quello e' Sir Lancillotto allora noi cos'abbiamo spiaccicato?
Ako je to ser Lanselot, šta smo onda mi to pregazili?
Allora, cos'abbiamo fatto durante questo appuntamento?
Dakle, šta smo radili na ovom sastanku?
Oh, dovresti vedere cos'abbiamo in magazzino.
Oh, treba da vidiš šta imamo u skladištu.
Prima capiamo meglio con cos'abbiamo a che fare.
Nema, dok ne budemo bolje razumeli o čemu se radi.
Te lo dico io con cos'abbiamo a che fare.
Reći ću ti tačno o čemu se radi.
Vado a vedere cos'abbiamo in frigo.
Odmah, idem da proverim. Šta imam u frižideru.
Cos'abbiamo a che fare con questo?
Šta on ima da radi sa tim?
Dovresti stare sveglia finche' non sappiamo con cos'abbiamo a che fare.
Trebala bi da ostaneš budna dok ne saznamo sa èime imamo posla.
Cos'abbiamo detto sul non dire bugie?
Зар нисмо рекли да нема лагања? Пиј!
Ti ricordi di cos'abbiamo parlato ieri, del fatto che vedo... certe cose?
Seæaš li da smo sinoæ prièali o tome kako viðam neke stvari?
Cercavamo un killer e cos'abbiamo trovato?
Znam, pokušali smo da naðemo ubicu i znaš šta?
Non importa chi siano o cos'abbiamo visto, la usano tutti.
Nije bitno ko su oni ili šta vide, oni sve iskoriste.
Ancora non ho ben capito cos'abbiamo scoperto.
Nekako još uvek nisam siguran šta smo pronašli.
Ricordi cos'abbiamo giurato l'uno all'altra... il giorno in cui abbiamo lasciato New Orleans?
Seæaš li se na šta smo se obavezali jedno drugom? Onoga dana kada smo napustili Nju Orleans.
Ascolta, so cos'abbiamo detto, ma forse ci sbagliavamo.
Vidi, znam u èemu smo se složili ali možda nismo u pravu.
Cos'abbiamo detto sul riflettere in silenzio?
Šta smo rekli o tihom razmišljanju?
Ma se si guarderà attorno... vedrà cos'abbiamo costruito insieme, come una nazione.
Ali ako se osvrnete, možete videti šta smo sagradili zajedno, kao nacija.
Quindi cos'abbiamo qui, una setta satanica?
I šta je ovo, obožavanje ðavola?
Credo davvero che dovrei tornare a casa e decidere cos'abbiamo intenzione di fare a riguardo,
Oseæam da moram da se vratim i vidim šta smo voljni da uradimo po tom pitanju.
Diremo mai ai nostri figli cos'abbiamo fatto?
Hoæemo li ikada reæi deci šta smo uradili?
Ma non sapranno mai cos'abbiamo fatto.
Ali nikad neæe znati šta smo uradili.
Vado di sotto a dire a Ravi cos'abbiamo scoperto.
Trebao bih proveriti dole, javi Raviju šta smo saznali.
Ora che... abbiamo visto cosa sarebbe successo, possiamo... sentire cos'abbiamo realmente fatto?
Sada kada smo videli šta se moglo dogoditi, poslušajmo šta smo učinili?
E una volta che tutti avremo riconosciuto questa vulnerabilità condivisa, potremo finalmente aprire gli occhi, vedere cos'abbiamo davanti e agire prima di essere aggrediti.
Kada svi prepoznamo tu ranjivost koja nam je zajednička, to nam daje snagu da otvorimo oči, da vidimo šta je pred nama i da delamo pre nego što nas pregazi.
1.2175750732422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?