Eravamo insieme alla conferenza sulla legge del mare l'estate scorsa.
Bili smo zajedno na konferenciji o zakonima mora proslog leta.
E una conferenza sulla pace al Centro Culturale Hamilton.
I mirovna konferencija u Hamilton Kulturnom Centru.
Due anni fa, a una conferenza sulla sicurezza del traffico aereo, ha asserito che i dirottatori dell'11 settembre... un giorno sarebbero apparsi come pionieri dell'aviazione.
Pre dve godine na konferenciji o bezbednosti avio saobraæaja u Seattleu, rekao je da æe teroristi od 11. septembra jednog dana biti proglašeni pionirima avijacije.
Sai, ho provato, ma, la conferenza sulla sicurezza ci ha tenuti occupati.
Znaš, probao sam, ali konferencija o sigurnosti nam je oduzela previše vremena.
Be' sono qui per una conferenza sulla fantascienza, di cui gli appassionati di Buffy sono una propaggine.
Pa... Ja sam ovde na SF konvencijii. Tako da je Buffy kontigent na neki nacin, znas, grana toga.
Ne darà dimostrazione fra tre giorni durante una conferenza sulla teoria dei numeri a Cambridge.
Tako se bar prièa. Demonstriraæe u naredna tri dana na tri konferencije na Kembridžu.
Ci siamo incontrate alla conferenza sulla decapitazione.
Upoznali smo se na konferenciji o odsecanju glave.
E' una conferenza sulla sicurezza informatica.
Datatech. To je konferencija kompjuterskog osiguranja.
Un criminale di seconda classe mi fa una conferenza sulla moralita'.
Check it out: A drugi razred kazneno predavanje me na moralnosti.
Fra 1 5 minuti c'è la conferenza sulla traduzione.
Za 15 minuta je predavanje o prevoðenju.
E' il luogo della conferenza sulla strategia della Repubblica.
To je mesto konferencije Republièkih stratega.
Mi trovavo a Dubai per una conferenza sulla bioingegneria.
Bio sam u Dubaiju zbog bioinženjerske konferencije.
La settimana dell'omicidio, il medico era ospite a una conferenza sulla riforma delle politiche sulla marijuana.
U nedelji ubistva, doktor je držao predavanje na konferenciji o reformi politike o marihuani.
C'e' stata una sparatoria alla conferenza sulla scientifica all'hotel Mediterraneo.
Došlo je do masovne pucnjave na Forenzièkoj konferenciji u Mediteranianu.
Fra tre giorni ci sarà una conferenza sulla sicurezza, a Tokyo per decidere il nuovo ordine mondiale.
Za tri dana na konferenciji u Tokiju odlučuju o novom svetskom poretku.
Una conferenza sulla 'restituzione' alla fine del mese: cercano oratori.
Za kraj ovog meseca je planirana konferencija o restituciji. Traže govornike.
Ti ricordi di quella conferenza sulla medicina psicosomatica alla quale ho partecipato, a Phoenix?
Sjeæaš se one konferencije u Feniksu na koju sam otišla?
Ho partecipato ad una conferenza sulla diagnostica per immagini del seno assieme a 60000 persone la scorsa settimana a Chicago.
Bila sam na konferenciji sa 60.000 ljudi koji se bave skeniranjem grudi prošle nedelje u Čikagu.
Di fatto, i fondatori della nostra azienda, Chris, Robbie e io, ci siamo conosciuti 15 anni fa alle Nazioni Unite in occasione di una conferenza sulla stessa domanda: come usare i satelliti per aiutare l'umanità?
U stvari, osnivači naše kompanije, Kris, Robi i ja smo se sreli pre 15 godina u Ujedinjenim nacijama kad su održavali konferenciju baš na tu temu: Kako sateliti mogu pomoći ljudima?
L'anno scorso il mio amico Bernard Harcourt ha organizzato un evento all'Università di Chicago, un'intera conferenza sulla casualità.
Prošle godine je moj prijatelj, Bernar Herkur, na univerzitetu u Čikagu organizovao događaj, konferenciju o ideji rizika.
Quel giorno fui fortunata a essere a una conferenza sulla tecnologia e avere accesso a delle stampanti 3D.
Srećom, toga dana sam bila na tehnološkoj konferenciji i imala sam pristup 3D štampačima.
Quell'idea di globalizzazione inclusiva tornò a fare capolino nel 2008 in una conferenza sulla governance progressista a cui erano presenti molti leader dei paesi europei.
Ta ideja inkluzivne globalizacije nakratko je oživljena 2008. na konferenciji o progresivnoj vladavini gde je bilo mnogo vođa evropskih zemalja.
Una volta tardai alla conferenza sulla gestione del tempo.
Jednom sam kasnila na sopstveni govor o upravljanju vremenom.
Questa è una conferenza sulla felicità, ma anche se non lo fosse stata, sarebbe giusto che dicessi che in qualche modo, forma o maniera, state dedicando la vostra intera vita all'essere felici?
Ovo je konferencija o sreći, ali čak i da nije konferencija o sreći, da li bi bilo ispravno kada bih rekao da, nekako, na neki način, u nekom vidu ili obliku, ceo svoj život posvećujete tome da budete srećni?
Questo è stato appena presentato alla conferenza sulla salute a Washington.
Ovo je upravo predstavljeno na zdravstvenoj konferenciji u gradu Vašingtonu.
1.5677890777588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bili smo zajedno na konferenciji o zakonima mora proslog leta. 