Ora si stanno concentrando sull'astronave, ma senza risultati.
Sada su se okrenuli ka brodu, ali isto tako bez rezultata.
Ingegneri militari e la guardia nazionale stanno concentrando gli sforzi per contenere le tossine ed evacuare un'area di quasi 350 km quadrati.
Vojni Inženjeri i Nacionalna Garda Wyominga ulažu napore da zaustave oticanje toksina i evakuišu oblast od 200 kvadratnih milja.
Sto eliminando l'importazione di vini e mi sto concentrando sui formaggi.
Prestajem sa uvozom vina i prelazim na sireve.
Signore. L'alveare rimanente sta concentrando il fuoco sulla Orion.
Gospodine, preostala košnica se okreæe prema "Orionu".
Sembra che stiano concentrando le ricerche intorno allo stargate.
Znaèi, suzili su potragu na površinu oko Vrata.
Vai avanti, dando pensiero a cio' che vuoi, attirando esperienze di vita per aiutarti a decidere che cosa vuoi, e quando avrai deciso, concentrando il pensiero solo su quello,
Idite napred, dajući misao o onome što želite. Privlačite životna iskustva da bi vam pomogla... da odlučite šta želite. I kad odlučite, razmišljajte samo o tome.
Perche' ci stiamo... concentrando sul mio personale?
Zašto se fokusiramo na moju ekipu?
Sto concentrando tutte le mie energie per non gridare dal dolore.
Usmjerila sam svu snagu na to da ne vrištim od boli.
Beh, mi sento un po' chiusa e penso che mi si stia concentrando nel petto.
Pa, oseæam da me malo guši i mislim da mi se spušta u grudi.
""Se non stai pensando alla fica, è solo perché non ti stai concentrando"".
"Ako ne misliš na picu, nisi pribran".
Per ora mi sto concentrando su quel piccolo specchio d'acqua dove avvengono i massacri.
Sada trenutno se fokusiram na taj jedan mali deo vode gde se taj masakr odvija.
Tuttavia ti stai solo concentrando sulle tecniche di combattimento.
Medjutim, fokusiraš se iskljuèivo na borbene tehnike.
Si trova dall'altra parte e si sta concentrando sulla sua missione.
Ona je na drugoj strani. Fokusirana na svoj zadatak.
No, mi sto concentrando piu' che altro sulle piccole regioni della Virginia.
Ne. Fokusiram se veèinom na manje regije Virginije.
Mi sto concentrando per rimettere in piedi i nostri affari.
Usredsredio sam se da pokrenem posao. -Znaš šta?
Mi sto concentrando sulla tipa nuda che si fa l'abbronzatura spray in camera tua.
Koncentrišem se na golu ženu koja nanosi sprej za samotamnjenje u tvojoj spavaæoj.
E' su questo che mi sto concentrando... su questo e... su come posso essere stato cosi' stupido da avere questo ragazzo sotto il naso e non averlo notato.
Trenutno se fokusiram na to. Na to i na pitanje kako sam mogao biti toliki idiot da držim tog momka pored sebe i ništa ne primjetim.
Sto concentrando i miei sforzi sulla possibilita' che Lawrence Iver fosse l'obiettivo.
Trenutno se fokusiram na moguænost da je Lawrence Iver bio meta.
Ti stai concentrando sulla cosa sbagliata.
VI SE KONCENTRIŠETE NA POGREŠNE STVARI.
E' cio' che non comprendevo, finche' ho capito che mi stavo concentrando sulla parte sbagliata.
Nisam razumela dok nisam shvatila da posmatram pogrešno.
Percepisco dal suo volto che è sconvolto dal sangue, cosa che si può risolvere in un secondo e concentrandosi e seguendo il flusso delle mie parole, mentre scorre e fluttua, motivo per il quale si sta concentrando sui miei comandi.
Po licu vam vidim da ste šokirani zbog krvi, a to može zaèas da se reši ako se koncentrišete i pratite tok mojih reèi, dok teku i fluktiraju, te se tako koncentrišete na moje komande.
Posso confermare che e' un'area su cui ci stiamo concentrando, ma sono gli unici dettagli che vi posso fornire.
Ne mogu potvrditi da smo na to podruèje usredsredjeni, nažalost to je sve što vam mogu reæi o tome.
Come quel grafico di focus, molti degli insegnanti hanno detto: "Ho la sensazione che molti dei ragazzi stiano saltando intorno ma non si stiano concentrando sull'argomento".
Као тај фокус графикон, многи наставници су рекли, "Имам осећај да многа деца обилазе то и не фокусирају се на једну тему."
Ci stiamo concentrando sull'hardware perché è l'hardware che può cambiare le vite delle persone in modi davvero tangibili.
Koncentrišemo se na hardver zato što hardver može da promeni živote ljudi na tako opipljive, materijalne načine.
Non è una delle prime cose di cui la gente parlerebbe, se si chiedesse ad un moderno cosmologo: "Quali sono i problemi su cui vi state concentrando?"
On nije jedna od prvih stvari koje biste čuli ako biste pitali savremenog kosmologa, "Koje probleme pokušavamo da rešimo?"
Perciò stiamo abbandonando questi dispositivi e ci stiamo concentrando maggiormente sui dispositivi informativi.
Mi se udaljavamo od uređaja koji daju instrukcije, i sada se više fokusiramo na informativne uređaje.
Ora vi mostrerò delle applicazioni nel campo medico che possono essere realizzate semplicemente concentrando gli ultrasuoni.
Pokazaću vam višestruke primene toga u medicini koje su ostvarive uz pomoć usmerenosti, fizičke usmerenosti.
Ci stiamo concentrando - questi sono dati statistici pubblicati questo mese sul Financial Times - siamo tutti concentrati sull'economia del lusso,
Svi smo fokusirani na - ovo je statistika koja je bila u novinama "Financial Times"- svi smo fokusirani na luksuznu ekonomiju.
E quello che era interessante è che ognuno di loro si stava concentrando su quel lavoro.
A zanimljivo je da se svako od njih fokusirao na svoj posao.
Concentrando e riorientando tutte le nuove costruzioni in base al transito pubblico, saremmo davvero riusciti a gestire l'incremento della popolazione.
Ako je potrebno da kanališemo i preusmerimo novu izgradnju oko tranzita, zapravo bismo mogli da izdržimo povećanje naseljenosti, pomislili smo.
E ora ci stiamo concentrando molto su come coinvolgere la città di New York per trasformare davvero l'intero l'ecosistema in modo integrato.
Trenutno smo usredsređeni na to kako da zainteresujemo gradsku opštinu da uistinu preobratimo celokupni ekosistem na integrisan način.
Ma mi sto concentrando sul come si possa aprire quella porta che in futuro possa far scoprire centinaia di Terre.
Onaj na koji sam najviše usredsređena je kako otvoriti vrata da bismo u budućnosti mogli da pronađemo stotine Zemalja.
E quindi mi stavo concentrando nel 2010 su uno di questi massicci, l'Auyán Tepui, che è molto famoso poiché ospita le Cascate dell'Angelo, che sono le più alte cascate del mondo - circa 979 metri di caduta verticale.
Тако сам се 2010. године усредсредио на један од ових масива, Аујан-тепуи, који је веома познат по својим Анђеоским водопадима, који су највиши водопади на свету - око 979 метара вертикалног пада.
Ecco perché ci stiamo concentrando per avere una rete neurale visiva che è molto efficace in strada.
Stoga smo se toliko usredsredili na nabavku vizuelne neuronske mreže koja je veoma efikasna na putnim uslovima.
Molti pensano che l'attenzione riguardi solo quello su cui ci stiamo concentrando, ma riguarda anche il tipo di informazioni che il nostro cervello cerca di filtrare.
Mnogi ljudi misle da se pažnja svodi na ono na šta se fokusiramo, ali takođe se odnosi i na to koje informacije naš mozak pokušava da odstrani filtriranjem.
Ci sono circa una mezza dozzina di progetti nel mondo ora che si stanno concentrando su questa disciplina.
U ovom trenutku postoji nekoliko programa u svetu koji su fokusirani na ovo.
Quindi la nostra ricerca - e credo anche quella nelle università - si sta concentrando su questi punti per dire: come possiamo realmente - e forse può sembrarvi triviale - come possiamo cambiare il modo di cucinare?
Dakle, naše istraživanje - i mislim istraživanje i na univerzitetima - dorađuje te tačke da bismo rekli: kako možemo zapravo - i ovo će vam možda zvučati trivijalno - kako možemo da izmenimo kuvanje?
0.3797287940979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada su se okrenuli ka brodu, ali isto tako bez rezultata. 