Sta parlando con un agente di polizia, ma poichè verrò nominato nuovamente ispettore da un momento all'altro, per questa volta chiuderò un occhio.
Govorite s policajcem,... i pošto oèekujem da me vrate u detektivsko odjeljenje,... pustit æu vas sa opomenom.
Dopo che è uscito, ho avuto un'interessante conversazione con un agente della prigione di Statesboro.
Nakon što si otišao prièao sam sa glavnim iz Statesboro zatvora..
La metto in comunicazione con un agente.
Iskljuèiæu se samo na trenutak. Spojiæu vas sa detektivom.
Cosi', quando mi sono adoperato per l'overdose fatale alla vera vincitrice di Sydney... mi sono ritrovato con un agente dell'MI6 a mia completa disposizione.
Pa, kada sam namestio fatalnu dozu za istinskog pobednika Sidneju... Osvojio sam jednog MI6 agenta.
Si stava, di fatto, incontrando con un agente Cylon?
Jeste li se sastali s cylonskim agentom?
Ti ho detto di essere andata a letto con un agente della narcotici la notte scorsa?
Pomenula sam da sam spavala sa DEA agentom prošle noci?
Hai gia' parlato con un agente immobiliare?
Veæ si prièao sa agentom za nekretnine?
Un capo tribu' e' stato decapitato per aver collaborato con un agente americano.
Lokalnom lideru je odseèena... glava zbog kolaboracije sa amerièkim agentom.
Pensavo lo voleste rimpiazzare con un'agente operativo sotto copertura.
Mislila sam da æete ga zameniti sa operativcem.
Devo parlare con un agente speciale dell'NCIS.
"Moram prièati sa NCIS specijalnim agentom."
Ma abbiamo a che fare con un agente patogeno modificato del quale non sappiamo molto.
Ali ovo je izmijenjen patogen o kome ne znamo baš mnogo.
Vedo una donna che sta svuotando il tuo conto in banca e che sta scappando con un agente immobiliare
Vidim ženu koja ti uzima pare sa raèuna i odlazi sa agentom nekretnina.
Ne hai forse uno con un agente fissante e uno senza?
Jedan koji ostavlja tragove, a drugi ne?
Ho parlato con un'agente e lei pensa di organizzare delle visite, facilmente.
Razgovarala sam s agenticom za nekretnine i ona misli da to možemo prilièno brzo riješiti.
Doveva fare delle foto con un agente che va in pensione.
Imali ste zakazano fotografisanje sa penzionisanim agentom.
Bene, allora puoi andare a prenderla e portarla a casa con te, perche' quella signora dei servizi sociali sara' qui domattina con un agente federale per interrogare Ginger.
Dobro. Onda možeš da odeš po nju i dovedeš je kući zato što će ta žena iz Socijalnog doći sutra sa Federalnim agentom da razgovara sa Džindžer
Era in contatto con un agente dell'FBI.
Bio je u kontaktu je sa FBI agentom.
No, poverino... leri sera uno dei suoi creditori si è presentato con un agente e lo ha fatto portare via.
Ne, sirotan je hteo da doðe. Juèe su neki ljudi kojima je dugovao novac došli sa policijom i odveli su ga.
Un'indovina di Craigslist con un agente di Hollywood.
Vidovnjakinja s interneta s hollywoodskim agentom.
Perche' Wo Fat dovrebbe parlare con un'agente della CIA?
Zašto bi Wo Fat kontaktirao CIA agenticu?
Se dormi con un agente dei servizi sono eccome affari miei.
Da, jako puno, ako idete u krevet sa obaveštajcem.
Agente speciale Gibbs, sa che il farmi vedere dalle persone sbagliate mentre parlo con un agente federale statunitense potrebbe costarmi la vita.
Specijalni agente Gibbs. Svjesni ste toga da ako me vide pogrešni ljudi, a pogotovo da prièam s amerièkim saveznim agentom, da bi me to moglo koštati glave.
Per cui mi stai dicendo che abbiamo perso contatto con un agente operativo d'elite, che sa che abbiamo eliminato il suo partner e che abbiamo tentato di fare lo stesso con lei... e potrebbe avere informazioni... che mettano a rischio l'intero progetto?
Znaèi, kažeš mi da imamo smrtonosnog operativca na slobodi koja zna da smo joj ubili partnera i pokušali nju da ubijemo i koja možda ima informacije koje mogu da ugroze ceo naš projekat.
Il detective Carter ha parlato con un agente dell'FBI che ha scoperto uno schema in questi crimini.
Det. Karter je prièala sa agentom FBI koji je otkrio obrazac u zloèinima.
Un procuratore distrettuale che va in pattuglia con un agente.
Zamjenik tužitelja u obilasku? To je posao obiènog policajca.
Ho parlato con un agente dell'FBI che lavora nella task force antiterrorismo e dice che erano entrambi sospettati in un potenziale acquisto di armi.
Prièala sam sa FIB agentom koji je zadužen za borbu protiv terorizma. Kaže da su kupili oružje.
Si e' alleato con un agente dell'FBI di nome Abbott.
Udružio se sa FBI agentom po imenu Abbott.
dove, il 5 maggio 1994, una quantità letale di barbiturico ad azione rapida, in combinazione con un agente paralizzante chimico, verrà iniettata nel suo corpo, fino a sopraggiunta morte.
5. maja 1994. smrtonosna doza barbiturata brzog dejstva, u kombinaciji sa paralizujuæom hemijskom supstancom biti ubrizgana u telo sve dok ne budete mrtvi.
Dave s'inchinera' a Kim poi gli stringera' la mano, e subito rimuovera' il nastro nella tasca della giacca rivestito con un agente assorbente che denaturera' il veleno.
Dejv æe se pokloniti Kimu, a potom æe se rukovati. Tog trenutka æe razotkriti traku u džepu njegove jakne, koja æe biti postavljena, sa absorbujuæim reagensom koji menja prirodu otrova.
Signora, abbiamo bisogno venga in centro con un agente... riconoscere i resti.
Gospođo, mi ćemo trebate ići u grad s pozornika na... nositi s ostacima.
Sto avendo una delicata conversazione con un'agente immobiliare.
Voleo bih, ali sam upravo u èudnom razgovoru sa agentom za nekretnine.
Abbiamo a che fare con un agente governativo o con una ragazzina che ha letto troppe storie di spionaggio?
U pitanju je vladin agent ili je previše èitala špijunske romane?
Comunque... ieri sera i nostri traduttori hanno scoperto che Mao Zhang era in contatto con un agente cinese di alto livello che si chiama Lin.
Meðutim, sinoæ su naši prevoditelji shvatili kako se Mao Zhang dopisivao sa važnim kineskim špijunom po imenu Lin.
È stata identificata come la donna che parlava con un agente scomparso della DEA in un bar ad El Paso.
Taèno ste identifikovani kao žena koja je razgovarala u baru u El Paso sa nestalim DEA agentom.
E' anche sposata con un agente dell'FBI.
Ona je udata za agenta FBI-ja.
Ho risposto, e quando sono arrivato ho osservato Jason parlare con un agente del Golden Gate.
Одговорио сам и када сам стигао, посматрао сам Џејсона како разговара са службеником моста.
In molti posti puoi esser costretto a pagare una mazzetta o anche far sesso con un agente di polizia per evitare l'arresto.
На многим местима се може десити да сте присиљени на плаћање мита или чак на секс са полицајцем да бисте избегли хапшење.
1.3565051555634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Govorite s policajcem,... i pošto oèekujem da me vrate u detektivsko odjeljenje,... pustit æu vas sa opomenom. 