Non so perché mi disturbano con queste cose il giorno di Natale.
Ne znam zašto me uznemiravaju s tim, na Božiæ.
No, non scherzare con queste cose.
Ne šali se sa tim stvarima.
Non sono a mio agio con queste cose.
Neugodno mi je štagod da je ovo. Oseæanja, u redu?
Preferisco stare qui con queste cose.
Radije bih ostao ovde sa ovim sranjima, brate.
Mi sembra che... hai già avuto a che fare con queste cose.
Cujem da, si bila, u ovakvim sranjima ranije.
Dovresti evitare di turbarla con queste cose.
Није требало тако да је узнемириш.
Il problema, Jim, e' che le persone che soffrono davvero per le condizioni mediche non riceveranno le cure di cui hanno bisogno, perche' qualcuno in questo ufficio se ne e' uscito con queste cose ridicole.
Problem je, Jime, što ljudi koji doista boluju od kakve bolesti, neæe dobiti potrebnu njegu jer netko u ovom uredu smišlja sve ove gluposti.
Non Credo, sto sempre molto attenta Con queste Cose.
Ne vjerujem. Prilièno sam pažljiva u vezi tih stvari.
Questo e' un gruppo di uomini a cui piaceva uscire insieme e divertirsi con queste cose.
To je grupa ljudi koja se voli naæi i raditi ovo za zabavu.
La vostra gente è davvero brava con queste cose.
Vi ljudi ste stvarno dobri sa tim stvarima.
Non c'e' bisogno di spaventare zia Indistruttibile, con queste cose.
Ne treba time sada da plašiš teta-neuništivu.
Senti, lo so che non sono bravo con queste cose di padri e mariti.
Dobro. Slušaj, Silvi, znam da mi ova uloga otac/muž baš i ne ide.
Non si gioca con queste cose, cazzo!
Ne smeš da se igraš sa ovakvim stvarima, doðavola.
Non sono brava con queste cose, quindi... per favore, aiutami.
NISAM DOBRA U TIM STVARIMA, TAKO DA POMOZI MI.
Cosa fa quella gente con queste cose?
Šta ovi ljudi rade s ovim stvarima?
Sei bravo con queste cose, Jackson.
Siguran si da želiš da napustiš posao s drogom?
Non posso camminare in pubblico con queste... cose.
Ne mogu hodati u javnosti u tim...
Con queste cose mi metti in una posizione difficile.
Stvari koje mi daješ me stavljaju u težak položaj.
Non capisci lei è fissata con queste cose, se ci riesco sono il padre dell'anno e ti dovrò molto più di una cena.
Znam. Ne shvaćaš. Luda je za svim ovim, uđe li, tata godine sam.
Non voglio affliggerti con queste cose.
Znaš, ja stvarno ne želim da te davim s tim stvarima.
Sono abbastanza bravo con queste cose.
Dobar sam u stvarima poput ovih.
Voi ragazzi avete a che fare con queste cose di continuo.
Verovatno stalno nailazite na ove stvari.
Pensavo avessimo finito con queste cose.
Mislio sam da smo završili sa tim.
Vuoi correre in giro con queste cose che vagano per le strade?
Znaèi, ti želiš trèati po napolje gde te stvari lutaju ulicama?
Ci sa fare con queste cose.
Она је добра с 'тим сварима!
Erano così dolorose e così strette che tutto ciò che riuscivo a pensare era come potrò mai viaggiare per il mondo con queste cose?
Bile su tako bolne i tako sputavajuće da je jedino o čemu sam mogla da razmišljam bilo kako ću ikada moći da putujem svetom u ovim stvarima?
E questo è il tipo di cambiamento che si ottiene, con queste cose.
Ovo je takva promena koju možete dobiti od toga.
iPhone. Ah sì, giusto, ora ricordo. Avevo ripiastrellato il bagno con queste cose ai bei vecchi tempi.
Ajfon. A da, tako je, sećam se toga, u dobra, stara vremena, njima sam popločao celo kupatilo.
In pratica, questo implica che oggi nelle case non ci sia più bisogno di tende, tapparelle o persiane perché possiamo rivestire l'edificio con queste cose e controllare la quantità di aria condizionata necessaria al suo interno.
Ovo ima za posledicu da sada u kućama nema potrebe za draperijama i roletnama, zato što možemo da obložimo zgradu ovim stvarima, kao i da kontrolišemo stepen klimatizacije neophodan u njoj.
Ed è davvero importante ottenere questo, perchè potremmo vivere con queste cose almeno così tanto come abbiamo vissuto con l'interfaccia grafica di Windows.
I veoma, veoma je važno da to uradimo kako treba jer bismo mogli da živimo unutar ovih sprava bar onoliko koliko smo živeli sa Vindosovim korisničkim grafičkim interfejsom
Potrebbe essere che con queste cose ancora più distanti, che non è un gettone per un secondo, è qualcosa che è molto lontano dal denaro, per un periodo di tempo molto più lungo, non potrebbe essere che la gente truffa ancora di più?
Može li se dogoditi da sa tim udaljenijim stvarima, ovde nisu u pitanju žetoni koje držite sekundu, već nešto što je mnogo koraka odvojeno od novca na duže vreme -- može li se dogoditi da će ljudi varati još više?
Ogni maschio tra i figli di Aronne potrà mangiarne. E' un diritto perenne delle vostre generazioni sui sacrifici consumati dal fuoco in onore del Signore. Tutto ciò che verrà a contatto con queste cose sarà sacro
Potom neka svuče haljine svoje i obuče druge haljine, i neka iznese pepeo napolje iz logora na čisto mesto.
2.0756280422211s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?