Con questa roba si potrebbe passare un bel weekend a Las Vegas.
Могао бих провести сјајан викенд у Лас Вегасу са тим.
Non muoverti, non voglio infilzarti con questa roba.
Ne mièite se. Ne želim vam ovo zabiti. Dobro.
Cosa si dovrebbe fare con questa roba?
Шта можеш учинити с овим срањем?
Dammi una mano con questa roba.
Pomozi mi sa ovim, hoæeš li? - Ok.
Shorty, se ti becco o se solo so che traffichi con questa roba, se sniffi o tiri su...
Ovo se uvek meša. To nikad nemoj da zaboraviš.
Con questa roba puoi costruirci una banca.
Da. Ovim možeš i sagraditi banku.
Ho caldo con questa roba addosso.
Вруће је са свим овим стварима.
Io andrò di là con Erin per iniziare con questa roba, e le illustrerò i dettagli.
Odvešæu Erin dole... da možemo da poènemo, i objasniæu joj sve detalje.
Sì, ma l'esperienza di vita non mi aiuterà con questa roba.
Da, ali mislim da mi životno iskustvo neće moći pomoći sa ovim.
Ascolta, Mandy, so che sei molto occupata, ma se c'e' una possibilita', una, che tu possa aiutarmi con questa roba.
Slušaj, Mandi, znam da si jako zaposlena, ali postoji li ikakva šansa da mi pomogneš oko toga? -Pacijenti to sami ispunjavaju.
Hai gia' un gran bel da fare con questa roba dei terroristi.
Imaš dosta posla s ovim jebenim terorizmom.
Abbiamo chiuso con questa roba, hai capito?
Završili smo sa ovim sranjem, da li si me èula?
Ti sei mai sballato con questa roba?
Јел' ти се дигне од овога
Non so proprio come potrei lavorare con questa roba.
Kako bi trebao da radim sa ovim sranjem?
Non voglio continuare con questa roba quando sarò... non amo questo lavoro come lo ami tu.
Ne bih da radim ovo kad budem... Ne volim ovaj posao koliko i ti.
Sentite, lo so che spesso non do il buon esempio, ma voi siete davvero troppo giovani per scherzare con questa roba.
Sasvim sam svestan da ne dajem uvek najbolji primer, ali vi ste skroz premlade da se izmotavate sa ovime.
Credevo avessimo finito con questa roba da agenti segreti.
Stvarno sam mislio da smo gotovi sa ovim "plašt i bodež" stvarima.
Beh, non saro' certo io a giudicare una persona per aver preso farmaci discutibili, ma fai attenzione con questa roba.
Dobro...pa, ja prvi ne bih smeo da osuðujem nekoga ko koristi sumnjiva farmaceutska sredstva ali budi pažljiv sa ovim stvarima.
Basta con questa roba da supereroi.
Vuci svoju superjunaèku guzicu... - Duhovito, jako duhovito!
E' finita, ho chiuso con questa roba.
Готово је, завршио сам са овим.
Faro' molta attenzione con questa roba.
Bit æu dodatno pažljiva sa ovim.
Io ci lavoro con questa roba.
Ja sam stvarno radio nešto... - Oèi otvorene. - Da.
Cosa ci dovremmo fare con questa roba?
Što bismo trebali uraditi s ovim smeæem?
Cosa dovremmo farci con questa roba?
Šta æemo raditi sa svim ovim stvarima?
Se campi con questa roba, buon pro ti faccia.
Ako to možeš, bolje za tebe.
La poca formalita' dei suoi primi scatti, a confronto con questa roba, ti fa capire come, nonostante l'alta moda, lei sia rimasta quella semplice ragazza nuda sulla spiaggia.
Zbog ležernosti njenih ranih snimaka u poreðenju sa današnjim uvek znaš da je ona, uprkos visokoj modi. I dalje samo ta drska, normalna, gola devojka na plaži.
Sei incompetente quanto me con questa roba sexy, eh?
Ti se ne razumeš u ove seksi stvari kao ni ja. Zar ne?
Il vero bagno di sangue ci sarà quando tua madre ti beccherà a giocare con questa roba.
Sada je pravi pokolj počinje kada je tvoja mama uhvati vas igrati ovu.
Dio, sto diventando bravo con questa roba da detective.
Bože, postajem dobar u ovim detektivskim stvarima.
Non riesco a muovermi con questa roba.
Ne možeš da šetaš s tim.
Se la polizia ci becca con questa roba, siamo fottuti.
Jer ako nas policija uhvati sa tim stvarima, najebali smo.
Con questa roba ci possiamo aprire un caso.
Na ovome možemo da gradimo sluèaj.
Mi servirà una mano con questa roba.
Moraš da mi pomogneš da shvatim.
Ma non avevi detto a Veil che con questa roba avevi chiuso?
Nisi li rekao Veil Da odustaješ od ovoga?
In questo modo dei rifiuti che potrebbero soffocare gli uccelli marini possono essere convertiti in qualcosa di molto gioioso -- tutti i solidi platonici possono farsi con questa roba.
Дакле нешто што је смеће, што дави све те морске птице, може бити рециклирано у веома, веома радосну -- сва платонска чврста тела у науци могу бити направљена овако.
Una volta che avete quel tatuaggio elettronico, spingerete su e rotolerà giù per un lungo periodo, quindi quando avete a che fare con questa roba, state attenti a quello che pubblicate.
Jednom kada dobijete tu elektronsku tetovažu, guraćete stenu gore i dole veoma dugo, stoga budite veoma pažljivi šta postavljate dok prolazite kroz ovo.
Ma dato che sto invecchiando e trafficando con questa roba, mi rendo conto che la mia idea di un mondo perfetto non può essere progettata da una sola persona ma neanche da un milione di esperti.
Međutim, pošto postajem stariji i petljam se svim tim stvarima, shvatam da ideju o perfektnom svetu zaista ne može da ostvari jedan čovek pa čak ni milion stručnjaka.
Un piccolo di Albatross Laysan di 4 mesi è morto con questa roba nello stomaco.
Četvoromosečno mladunče albatrosa je uginulo sa ovim u stomaku.
2.6546530723572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Могао бих провести сјајан викенд у Лас Вегасу са тим. 