Prevod od "con oro" do Srpski

Prevodi:

sa zlatom

Kako koristiti "con oro" u rečenicama:

Tentare di ingannare un onesto venditore di auto con oro rubato.
lskušavate poštenog prodavca automobila ukradenim zlatom.
Per esempio, avevano scoperto che il cloruro di stagno non solo e' ottimo per temprare il vetro rubino, ma se mescolato con oro diventa di un viola acceso.
Naprimer, otkrili su da dvovalentni hlorid nije dobar samo za glacanje crvenog stakla... ali ako se pomeša sa zlatom, postaje svetlo Ijubicast.
se il mio piano dovesse funzionare, usciremo con oro e una patria
Ako moj plan uspe dobiæemo zlato i našu obeæanu zemlju.
E' fatto con oro a 18 carati, ed e' vostro gratuitamente.
Napravljen je od 18-karatnog zlata i vaš je besplatno.
E' adornata con oro e statue bronzee... di Nettuno, leoni marini e altre fantastiche creature marine.
Osvit zlatnih i bronzanih statua, Neptun, morski lavovi i druga fantastièna stvorenja mora...
E abbiamo trovato un segno da impatto con oro puro sul pavimento, - vicino alla testa della seconda vittima.
I našli smo tragove èistog zlata na podu u skladištu, toèno pored glave druge žrtve.
Detective, questo e' un caveau di sicurezza, chiuso al pubblico, con oro del valore di piu' di 200 miliardi di dollari.
Detektivi ovo je osigurani sef, blizu javnosti, sa preko 200 milijardi dolara vrijednog zlata.
"Paghero' per il suo mantenimento con oro, " "che lascero' ogni mese della sua vita."
Njeno izdržavanje ja æu plaæati svakog mjeseca njenog života.
Non temete amici miei, coloro che mi obbediranno saranno ricompensati con oro, gioielli e piu' schiave del sesso e droghe, piu' di quanto potete immaginare.
Ne bojte se, prijatelji, ko se povinuje mojim pravilima biæe nagraðen zlatom, nakitom, robinjama za seks i drogom koliko možete izdržati!
Dovremmo decorare con oro e argento l'abito del nostro ambasciatore Kang So-song, in segno di ossequioso rispetto.
Odoru ambasadora 'So Songa' trebali bismo ukrasiti zlatom i srebrom.
E so che il vostro amore e' vero, che non e' comprato con oro o argento, non ti sto chiedendo di lasciarlo in cambio di soldi.
I znam da je to prava Ijubav, nije kupljena zlatom i srebrom. Ne tražim od tebe da ga ostaviš zbog novca.
E i ricchi non vanno in giro con oro nove carati o zirconia cubica.
Bogataši ne idu okolo sa jeftinim nakitom. Samo mlade žene to nose.
La nobile menzogna da lui proposta diceva che siamo nati con oro, argento, o una lega di ottone e ferro nella nostra anima, e ciò determina il nostro ruolo nel mondo.
Predložio je da plemenita laž bude to da smo svi rođeni sa zlatom, srebrom ili mešavinom mesinga i gvožđa u našim dušama, a to određuje naše uloge u životu.
Faranno l'efod con oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto, artisticamente lavorati
I neka načine oplećak od zlata i od porfire i od skerleta i od crvca i od tankog platna uzvedenog, vezen.
Farai il pettorale del giudizio, artisticamente lavorato, di fattura uguale a quella dell'efod: con oro, porpora viola, porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto
I naprsnik sudski načini naprave vezene onakve kao oplećak, od zlata, od porfire, od skerleta, od crvca i od tankog platna uzvedenog načini ga.
Fecero l'efod con oro, porpora viola e porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto
Načiniše oplećak od zlata, i od porfire i od skerleta i od crvca i od tankog platna uzvedenog.
Fecero il pettorale, lavoro d'artista, come l'efod: con oro, porpora viola, porpora rossa, scarlatto e bisso ritorto
I načiniše naprsnik vrlo vešte naprave kao što je naprava u oplećka, od zlata i od porfire i od skerleta i od crvca i od tankog platna uzvedenog;
Salomone rivestì l'interno del tempio con oro purissimo e fece passare, davanti alla cella, un velo che scorreva mediante catenelle d'oro e lo ricoprì d'oro
I tako obloži Solomun dom iznutra čistim zlatom, i zateže zlatne lance pred svetinjom nad svetinjama, koju takodje obloži zlatom.
I mercanti di Saba e di Raemà trafficavano con te, scambiando le tue merci con i più squisiti aromi, con ogni sorta di pietre preziose e con oro
Trgovci savski i ramski trgovahu s tobom; dolažahu na sajmove tvoje sa svakojakim mirisima i svakojakim dragim kamenjem i zlatom.
Onorerà invece il dio delle fortezze: onorerà, con oro e argento, con gemme e con cose preziose, un dio che i suoi padri non hanno mai conosciuto
I na mesto Boga Najsilnijeg slaviće boga kog oci njegovi ne znaše, slaviće zlatom i srebrom i dragim kamenjem i zakladama.
E se, sopra questo fondamento, si costruisce con oro, argento, pietre preziose, legno, fieno, paglia
Ako li ko zida na ovom temelju, zlato, srebro, drago kamenje, drva seno, slamu,
1.0607919692993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?