Ti ho amato come solo un ragazzo senza padre può fare.
Voleo sam vas kao što može voleti dete bez oca.
Hanno il merletto sui lati, e sono strappate, come solo mani robuste avrebbero potuto fare.
Imaju èipku sa strane i gadno su pocepane. Kao da su ih rastrgle snažne ruke.
Ma mescolati nel modo giusto, come solo io so fare, cosa formano?
Ali ako se pomeša na pravi naèin, koji znam samo ja, šta misliš da æe ispasti?
Come, solo per un paio di fotografie?
Otkad to fotografiranje ugrožava neèiji život?
Ha descritto il bracciale di Hawley come solo la famiglia avrebbe potuto.
Opisao je Haulinu narukvicu do poslednjeg detalja. To su mogli da znaju samo èlanovi porodice.
Consapevole come solo un Ocampa può esserlo.
Spoznaj ga onako kako to mogu samo Ocampe!
Io non capisco come tu non capisca come solo con te faccio questo.
Zašto ne uviðaš da ovo radim samo sa tobom?
E concludere anche un affaruccio, come solo noi del Texas sappiamo fare.
I dok sam u tome, pobrinuæu se o jednom posliæu, u teksaškom stilu.
Perche' non far fruttare un po' di quei soldi come solo l'investimento ad alto rendimento in oro e argento sa fare?
Zašto ne iskoristite taj novac da radi za vas, investirajuæi samo u ono što vam zlato i srebro mogu donijeti?
Non sono quel tipo di capo, e non penso a lui come solo a un impiegato, penso a lui come a un amico.
Nisam takav šef. Ne smatram ga zaposlenim, nego prijateljem.
Uh-uh, non esiste una cosa come "solo un orologio"
Не постоји нешто што је "само сат".
Quando muori in realtà non sei davvero morto se hai accettato Lui come solo e unico Dio.
Kada umreš, neæeš stvarno biti mrtav imajuæi u vidu da si ga prihvatio kao pravog i jedinog Boga.
Comunque, come solo una grande mente sa fare, ho riconsiderato la mia posizione e... ho cambiato parere.
Ali kako samo veliki umovi to mogu, Ponovo sam odvagao, i promjenio mišljenje.
Ma quello che ti sostenta, l'ultimo alito di umanita', svanira' in fretta come solo il sangue sa fare.
Ali ono za što se držiš, poslednji dah èoveènosti, nestaæ èim nestane krvi.
Non la stringeresti piuttosto forte tra le braccia, come solo tu puoi, per non lasciarla mai, mai, mai piu'?
Zar je ne bi držali uza sebe najjaèe što možete? I nikada je više pustili da ode?
Come solo un cavaliere puo' amare un cavaliere.
Onako kako samo vitez može da voli drugog viteza.
Credo che questo fottuto incontro finira' con un massacro di culi fracassati... come solo il fottuto Ned Bailey o l'intero cast di OZ possono capire.
Predviðam da æe utakmica do kraja postati pravo analno razaranje! Sa ovim se može porediti samo Ned Biti ili naduvana ekipa Èarobnjaka iz Oza.
E' stato come... solo per la seconda volta nella mia vita... essere al posto giusto nel momento giusto.
Drugi put u mom životu, stajao sam na pravom mestu u pravo vreme. - Koji je bio prvi put?
Pericoloso come solo il capitano della squadra di dibattito puo' essere.
Opasan koliko to može biti kapetan debatnog kluba.
Giovanna d'Arco, come solo una tv via cavo ve la puo' mostrare.
Jovanka Orleanka, samo kablovska zna istinu.
Quindi... domani sera, indossa la tua miglior faccia da Hastings e distruggila come solo tu sai fare.
Zato... složi svoju Hejstings facu i ispraši je sutra uveèe onako kako samo ti znaš.
Sto cercando di essere aperto e onesto come solo io so fare.
Otvoren sam i iskren koliko mogu da budem.
Attirare l'attenzione come solo Roman Pearce sa fare.
Privlaèenje pažnje kako Roman Pirs samo ume.
Non riesco a capire come solo due isolati fa eravamo nel mio Paese, perche ora, cavolo!
Ne razumem kako smo dva bloka malopre bili u mojoj zemlji jer sada, prokletstvo!
E mi ha dato la brutta notizia come solo lui sa fare.
Saopštio mi je na jedini naèin koji zna.
Mi sorrise come solo una donna di sapere sa fare (Risate) e disse, "Beh, dovrebbe essere facile per te.
Упутила ми је осмех који само жена са пуно знања може да упути (Смех) и рекла: „Па, ово би требало да ти буде лако.
Ero spericolato e incosciente come solo un ragazzo può essere.
Bio sam nepažljiv i glupav kao što samo mladi čovek to može da bude.
Se i dispositivi sapessero cosa proviamo e come reagiamo di conseguenza, come solo un amico emotivamente intelligente farebbe?
Šta ako bi uređaji mogli da prepoznaju i reaguju na naša osećanja, baš kao što bi reagovao i emocionalno inteligentan prijatelj?
Ho combattuto molto con l'idea di passare dal vedere la mia depressione come solo un problema nella mia mente, a uno con molte cause, comprese molte legate allo stile di vita.
Stvarno sam se borio sa ovom idejom promene od razmišljanja o depresiji kao problemu samo u mom mozgu do o problemu sa više uzroka, uključujući mnoge vezane za način na koji živimo.
Ed ecco quindi come si crea una storia unica, mostrate un popolo come una cosa, come solo una cosa, più e più volte, ed è così che essi diventeranno questa cosa.
Dakle tako kreirate jednu priču, pokažete neki narod kao jednu stvar, samo jednu, iznova i iznova i oni to i postanu.
0.76062512397766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleo sam vas kao što može voleti dete bez oca. 