Prevod od "come devono" do Srpski

Prevodi:

kako treba

Kako koristiti "come devono" u rečenicama:

So che le cose andranno come devono andare.
Znam da æe sve biti kako treba da bude.
Se le cose non vanno come devono, ci riproveremo l'anno prossimo.
Ako ne ispadne kako valja, opet æemo pobeæi sledeæe godine.
Fai tutte le cose e le dirigi come devono, Grande Padre.
Ti si tvorac svih stvari. Ti upravljaš svim stvarima, deda.
Le cose finiscono come devono finire.
Ствари се одвијају онако како мора.
Su come devono vivere lei e i suoi studenti... che cosa dice?
Šta vi kažete svojim studentima? Kako da žive?
Pensi a come devono sentirsi i bambini del quartiere.
Zamislite kako æe se deca u okolini oseæati.
Stasera le cose andranno come devono andare.
Popij malo martinija. Vidi, ovo veèeras æe se dogoditi hteo ti to ili ne.
Guarda, Ridley, le cose vanno come devono andare.
Slušaj, Ridli, stvari su takve kakve su.
Chi sono io per indicare agli altri come devono vivere?
Ko sam ja da drugima govorim kako da žive?
Le cose accadono come devono accadere, Nate.
Stvari se dogaðaju kako im je suðeno.
Ora che le Torri se ne sono andate, tutti sanno come devono andare le cose.
Svi znaju da posle rušenja Towersa stvari moraju iæi loše.
..quando saremo a Hong Kong, le cose andranno come devono andare.
Hon-Kong, stvari ce biti kako treba.
Beh ora sappiamo come devono essersi sentiti gli Antichi.
Sad znamo kako su se Drevni osjeæali.
Le cose vanno come devono andare.
Ali tamo mora da se ide.
Devo sapere come devono andare effettivamente le cose.
Moram znati kako æe ovo kašnjenje utjecati na stvari.
E che poi il bambino si e' addormentato come devono fare i bambini piccoli.
I onda je deèak otišao na spavanje kao sva druga deca.
Non provochiamoli come devono aver fatto i droidi e le nostre truppe.
Necemo ih izazivati kao što su to napravili droidi ili naše trupe.
Come devono essere piegate le mie magliette?
Kako volim da su mi majce sklopljene?
La liberta' di condurre i nostri affari come devono essere condotti.
Slobodu da sprovodimo operacije tamo gde je potrebno.
Devo essere certo che le cose vadano come devono andare.
Želim da obezbediš da sve proðe kako treba.
E nonostante rispetti la tua posizione come First Lady... faro' tutto cio' che sara' necessario per assicurarmi che le cose vadano come devono.
I dok poštujem tvoju poziciju prve dame, uradiæu sve što je neophodno da sve ide po planu.
Tanto nella vita le cose vanno come devono andare.
Život je takav kakav je, a biæe kakav æe biti.
Come devono fare tutti i soldati.
Као што сваки војник то мора.
Per mantenere le cose esattamente come devono essere.
Naèina da stvari zadržim toèno onakvima kakve trebaju biti.
Se vuoi catturare questo Carlos, lascia andare le cose come devono andare.
Ako hoæete da uhapsite tog tipa Karlosa. Neka se odigra ovo.
E ho tentato di spiegarti come vanno le cose, come devono andare... e tu tenti di uccidermi?
Pokušao sam ti reæi kako stvari stoje, kako mora biti.
E ora tu ci dici il piano da seguire e come devono andare le cose?
Samo sto si sada ti koji pravis plan i menjas istoriju.
Come devono essere cambiate le cose mentre mi teneva qui, a sbavarmi addosso.
Koliko mora da su se stvari promenile otkako me ona drži ovde da balavim po sebi.
0.46391582489014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?