Non devi sentirti in colpa solo perché corri più veloce di me.
Ne moraš se gristi zbog toga što brže trèiš.
Vorrei che molte cose non fossero successe in questo paese ma in realtà non do la colpa solo all'amministrazione Bush.
Voleo bih da mnogo stvari bude drugaèije u ovoj zemlji ali u stvarnosti ne optužujem Bušovu administraciju.
Se la perdi di nuovo dovrai dare la colpa solo a te stesso.
Ако је опет изгубиш само ћеш себе кривити.
Se il pubblico non si rivolge ad esso in accordo con i documenti ufficiali, è colpa solo del pubblico stesso.
Ako mu javnost ne pristupi prema službenim pravilima, sama si je kriva.
Ma potevo dare la colpa solo a me stesso.
Ali nisam mogao nikoga da krivim osim sebe.
Lois, non dovresti sentirti in colpa solo perche' non vuoi riaprire vecchie ferite.
Luis, ne bi trebala da se oseæaš krivom što nisi stavila so na stare rane.
Devi dare la colpa solo a te stessa se Colin ti ha tagliato i fondi.
Sama si kriva što te Colin više ne financira.
Mi sentirei in colpa solo se avessi perso la vista completamente.
Oseæao bih se loše ako bi izgubio vid na oba oka.
Si', viviamo tutti attimi di paura. E a volte... possiamo dare la colpa... solo a noi stessi.
Da, svi proživljavamo trenutke straha, i ponekad ne možemo kriviti nikog drugoga... osim sebe.
Chi mi dice che non sia il vecchio trucco della polizia in cui ci separano, dicono a me che mi stai dando la colpa solo per fare in modo che io inizi a fare la spia su di te?
Ovo bi mogao biti policijski trik: odvoje nas, tvrde da si me cinkao, i onda ja tebe cinkam. -Ali nisu na odvojili.
Non farmi sentire in colpa solo perche' io ho un ragazzo e tu no.
Nemoj da me teraš da oseæam krivicu zato što imam momka a ti ne.
So che credi che vi abbia abbandonato... e forse l'ho fatto, ma non puoi dare la colpa solo a me.
Znam da misliš da sam te napustila, možda i jesam, ali ne možeš samo mene da kriviš.
So che e' colpa mia se ho scelto delle schiavette idiote e strane, ma tu fino ad ora sei stata la piu' idiota e la piu' strana, e quindi do' la colpa solo a te per non aver trovato una soluzione per assicurarmi il posto da presidentessa stasera.
Znam da sam kriva jer biram idiote i èudake za poltrone ali ti si najveæi idiot i najveæi èudak zato tebe najviše krivim jer nisi našla naèin da ostanem predsednica.
Quello che sto cercando di dire è che... sto iniziando a sentirmi davvero in colpa, solo perché sono un maschio.
Hoæu da kažem da oseæam veliku krivicu samo zato što sam deèak.
Ciò che hai fatto ad Andrew, dopo tutto quello che lui ha fatto a te, dovresti sentirti in colpa solo di non averlo fatto prima.
Posle svega što ti je priredio, treba da ti bude žao jedino što to nisi ranije uradila.
Non puoi dare la colpa solo a Jafar.
Ne možeš za sve da kriviš Džafara.
Non si può dare la colpa solo all'imperialismo -- anche se in molti ci hanno provato -- per due motivi.
Za ovo ne možete kriviti samo imperijalizam, iako su mnogi pokušali, i to iz dva razloga.
2.7208850383759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne moraš se gristi zbog toga što brže trèiš. 