Lo era fino a due giorni fa, quando ho iniziato a fare la coda.
Ovo je bila moja adresa pre dva dana, kad sam poèela da stojim u redu.
Sono finito molto più giù della tana del coniglio e sebbene abbia sporcato la mia coda bianca e soffice ne sono emerso illuminato.
Moje putovanje me je odvelo malo dublje u zeèiju rupu nego što sam nameravao. lako sam uprljao svoj beli repiæ, vratio sam se prosveæen.
Testa corazzata e coda fatta per pestare e frantumare.
OK! Jako oklopljena lubanja i rep za napad i mrvljenje.
Un solo assaggio di battaglia, e tornera' a Grande Inverno, con la coda tra le gambe.
Само нека окуси битку и вратиће се трчећи назад у Зимоврел, са репом међу ногама.
Questa e' la vite sulla coda di montaggio che articola lo stabilizzatore orizzontale, noto anche come ascensore.
Ovo je vijak s repa koji je dio horizontalnih stabilizatora. Poznatih kao "podizači".
Venti in coda come non ne hai mai cavalcati.
Tailvindskaoda se ništa ste ikada leteli.
Ho il piacere di presentarvi degli ospiti dai vagoni di coda.
Задовољство ми је да представим госте из задњег дела воза.
Io ho sentito dire che i vecchi passeggeri della coda... erano degli scansafatiche e bevevano la loro cacca.
Чула сам да су сви људи из задњег сектора воза лењи пси и да спавају по цео дан у сопственим говнима.
Io non sono mai stato nei vagoni di coda.
Ја никада нисам био у задњем делу воза.
Ce n'è un altro nella coda della navicella.
Има још један у репном делу нашег брода.
Ma ci sono zone calde, aree geotermiche tra qui e la coda in cui potrai rifugiarti durante il gelo.
Али постоје термалне тачке. Геотермални извори између тебе и репа помоћи ће ти да се не смрзнеш.
Ti servono come minimo tre inalatori per raggiungere la coda.
Треба ти најмање три инхалатора да дођеш до репа брода.
Ho calcolato quattro giorni per raggiungere la coda.
Процењујем да ће ти бити потребно 4 дана да дођеш до репа.
Papà, sono arrivato alla coda, mi senti?
Тата, дошао сам до репа. Чујеш ли?
Il serpente che si morde la coda.
Zmija koja jede svoj sopstveni rep.
Quel trucchetto sulla tua coda funziona solo se ti manovro io, vero?
Zbog tog vezanog repa, manevri spasavanja su ti baš trapavi, a?
Adesso agitai la coda e i venti cominciarono a soffiare.
Сад сам си расекао реп, а ветар га жари!
Il serpente che si mangia la coda, per l'eternita'.
Zmija koja vječno proždire svoj rep. Zauvijek.
Quando ho sentito che il cane di Joffrey aveva messo la coda fra le gambe ed era fuggito dalla battaglia di Acque Nere, non ci potevo credere.
Када сам чуо да је Џофријев пас подвио реп и побегао од битке на Црнобујици, нисам веровао.
Il siamese con gli occhi blu e la coda spezzata.
Сијамску, плавих очију и сломљеног репа.
Noi diciamo che il drago della fortuna ha una coda lunga.
Mi kažemo da zmaj sudbine ima dug rep.
Ma non voglio morire perché aspetto in coda come al supermercato.
Poginuæu èekajuæi u redu! Kao da sam u prokletom Konzumu!
Delta 2 si divide tra l'auto del prigioniero e quella di coda.
Drugi tim delimo na dva vozila, pratnja i transport.
...gira la testa per guardarsi alle spalle e prendere la mira per assestare un colpo micidiale con la coda.
...okrene glavu da pogleda preko ramena, da bolje nanišani dok zamahuje svojim opasnim repom.
Con la coda tra le gambe?
Da podvijemo rep? -Zašto da ne?
Prendimi, se ci riesci, coda a batuffolo!
Uhvati me ako možeš, pufnasti repiću!
Abbiamo messo in fuga i Niff con la coda tra le gambe.
Управо смо потерали Нифсе са репом међу ногама.
Questo é un ragazzo, e questa è la coda di cavallo di una passante.
Početak priče, ovo znači momak, a ovo je konjski rep na jednoj prolaznici.
All’angolo a sud ovest tra la quinta e la 42esima, domani a mezzogiorno, me ne starò lì finché non ti vedrò, con o senza coda di cavallo.
Možda na jugozapadnom uglu pete i 42. sutra u podne, ali čekaću dok se ne pojaviš, sa ili bez konjskog repa.
Acciuffava la poesia dalla coda e la rimetteva nel suo corpo e la trascriveva sulla pagina.
Ухватила би песму за реп и повукла је уназад у своје тело док ју је записивала на папир.
Lo sapete, cinque disastri fatali negli ultimi 20 anni, la coda o si è staccata, o la roba per sterzare nella coda si è rotta in un modo o nell'altro.
Pet fatalnih nesreća u poslednjih 20 godina, dogodilo se zbog kvara repa ili zbog nekih njegovih delova.
di questo sacrificio di comunione offrirà quale sacrificio consumato dal fuoco per il Signore il grasso e cioè l'intiera coda presso l'estremità della spina dorsale, il grasso che avvolge le viscere e tutto quello che vi è sopra
Potom neka sveštenik prinese od žrtve zahvalne ono što se pali Gospodu, salo, ceo rep do ledja, salo što pokriva creva i sve salo što je na crevima;
Il Signore ti metterà in testa e non in coda e sarai sempre in alto e mai in basso, se obbedirai ai comandi del Signore tuo Dio, che oggi io ti prescrivo, perché tu li osservi e li metta in pratica
I učiniće te Gospod Bog tvoj da si glava a ne rep, i bićeš samo gore, a nećeš biti dole, ako uzaslušaš zapovesti Gospoda Boga svog, koje ti ja danas zapovedam, da ih držiš i tvoriš,
Rizza la coda come un cedro, i nervi delle sue cosce s'intrecciano saldi
Granata drveta zaklanjaju ga senom svojim, i opkoljavaju ga vrbe na potocima.
Non riuscirà all'Egitto qualunque opera faccia: il capo o la coda, la palma o il giunco
I neće biti dela u Misiru što bi učinila glava ili rep, grana ili sita.
0.9058530330658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je bila moja adresa pre dva dana, kad sam poèela da stojim u redu. 