Prevod od "ci sto lavorando" do Srpski

Prevodi:

radim

Kako koristiti "ci sto lavorando" u rečenicama:

Ci sto lavorando da 3 mesi.
Jer 3 meseca radim na njemu.
Alcuni di questi autori non sono ancora stati in prigione, ma ci sto lavorando.
Neki od ovih pisaca još nisu bili u zatvoru. Ali radim na tome.
Ci sto lavorando dalle 4 di stanotte.
Pocela sam jos u 4 ujutru.
Sì, ci sto lavorando, ma il sistema di sicurezza dell'ospedale ha bloccato tutte le uscite.
Da, radim na tome, ali bolnièko obezbeðenje je blokiralo sve izlaze. Prokletstvo!
Ci sto lavorando da più di 12 anni.
Radio sam na tome 12 godina.
Non al momento, ma ci sto lavorando.
Trenutno, nemamo. Ali radim na tome.
C'e' un piccolo contrattempo, ma ci sto lavorando.
Има још једна потешкоћа, али радим на томе.
Ok, ci sono stati alcuni errori di giudizio, ma dannazione, ci sto lavorando e vorrei solo che Vala se ne accorgesse!
Ok, bilo je par grešaka u proceni, ali bez obzira, radim na tome i voleo bih da i Vala to vidi!
Ho detto che ci sto lavorando.
Rekao sam ti da radim na njemu.
Quello è sottointeso, ci sto lavorando.
To ne treba ni reæi. Radim na tome.
Non so ancora chi, ma ci sto lavorando.
Ne znam ko. Još. Ali radim na tome.
Sono una persona terribile e orrenda, ma ci sto lavorando.
Ја сам ужасна, одвратна особа, али радим на томе.
Non lo so ancora, ma ci sto lavorando.
Još ne znam, ali radim na tome.
Chiedo scusa, ma ci sto lavorando da parecchio tempo.
Izvini, ali radim na ovome dugo vremena.
Te non lo so proprio... e io no di sicuro, ma ci sto lavorando su.
Nemam pojma jesi li ti. Ja sigurno nisam, ali radim na tome.
Si', ho solo... avuto dei piccoli dolori al petto, ma ci sto lavorando.
Da, malo me steže u grudima, ali radim na tome. Jao. - Da.
Te l'ho detto, ci sto lavorando.
Rekao sam ti, raidm na tome.
Ci sto lavorando su, ma... sento che mi ci sto avvicinando.
Radim na tome, ali... Imam oseæaj da sam došao jako blizu.
Di' loro che ci sto lavorando.
Reci im da imam sve pod kontrolom. - Treba mi više.
E' un mio problema, non me la cavo benissimo col dolore altrui, ma ci sto lavorando.
То је мој проблем. Не сналазим се најбоље, међу боловима других људи. Али радим на томе.
Si vede che ci sto lavorando.
Možeš da vidiš... da radim na...
Ci sto lavorando, ma è difficile.
Radim na tome, ali treba vremena.
L'unica cosa che sapevo fare era uccidere, ma... ci sto lavorando.
Jedino u èemu sam ja dobra je ubijanje ljudi, ali radim na tome.
Ancora non ci sono riuscita, ma ci sto lavorando.
Još uvek nema uspeha, ali ja radim.
È ancora presto, ma ci sto lavorando.
Još je rano, ali trudim se.
Me l'hai gia' dato, ci sto lavorando ora.
Veæ si mi ga dala, upravo radim na njemu.
Sì, ci sto lavorando, va bene?
Да. Радим на томе. У реду?
Quindi, Kit, la parte economica delle nostre vite non e' ancora risolta, ma ci sto lavorando.
Zato, Kit, deo naših života koji se odnosi na novac još nije rešen... ali radim na tome.
Ho detto che ci sto lavorando!
Rekla sam da radim na tome.
E qui ci sto lavorando da tre anni con uno sviluppatore del sud del Bronx per portare l'arte nella vita degli edifici popolari e delle abitazioni accessibili.
Protekle tri godine radim sa graditeljem iz južnog Bronksa na oživljavanju socijalno neprofitnih i povoljnih stanova.
Ci sto lavorando da circa dieci anni, per trovare altri modi di cambiare l'atteggiamento nei confronti dell'Io futuro senza usare questo tipo di meccanismi.
Зато сам радио сада скоро пуну деценију на проналажењу начина који би променили везу људи са будућим Ја а да не укључују самовољно одрицање.
Quest'idea non è poi così assurda come sembra e al momento ci sto lavorando.
Zapravo, ovo nije tako luda ideja kako se možda čini, i trenutno je istražujem.
1.5040609836578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?