Prevod od "ci 'aiutera" do Srpski


Kako koristiti "ci 'aiutera" u rečenicama:

Lo sai, continuare a parlarne per un bel po' ci aiutera' sicuramente.
Znaš što, ajmo o tome nadugo raspravljati. To æe sigurno pomoæi.
A meno che non tu non riesca a distruggere i loro armamenti, questo non ci aiutera' davvero.
Osim ako im ne uništiš oružje, to nam neæe koristiti.
Ci aiutera' a capire cosa lo fa stare male.
Pomoæi æe nam da otkrijemo zašto se razboleo.
Lei ci aiutera' a trovare queste bombe prima che un'altra ne esploda o scatenero' tutta la nostra potenza militare sul suo paese.
Pomoæiæete nam da naðemo te bombe pre nego što još jedna eksplodira, ili æu ja pustiti punu moæ naše vojske na vašu zemlju.
Sapete cosa ci aiutera' ad uscire di qui?
Znate šta bi nam pomoglo? Merdevine.
Se sia stato o no un incidente, ci aiutera lei a scoprirlo.
Догодила се несрећа. Или не. Ви ћете нам помоћи да сазнамо.
Beh, questo perche' lo troveremo... e lo neutralizzeremo e lei... ci aiutera'.
To æe biti zato što æemo ga pronaæi i neutralizirati. I ti æeš nam pomoæi.
Finche' non troviamo qualcosa che gli possa essere utile, non ci aiutera'.
Dok mu ne damo nešto što želi, nije nam od koristi.
Credo che ci aiutera', ma dobbiamo andare.
Mislim da æe nam pomoæi, ali moramo iæi.
Se ci aiutera' ad arrestare John Dillinger, le do' la mia parola, faro' cio' che e' in mio potere per convincere l'FBI e farla restare in America.
Ako nam pomognete u hapšenju Džona Dilindžera, dajem vam rec da cu uciniti sve da uticem na imigracioni biro da vas ostavi u Americi.
Ci aiutera' a risolvere il nostro problema.
Pomoæi æe nam oko našeg problema. - Ti bolje kreni.
Ha giurato che ci aiutera' a scoprire il bastardo che ha ucciso Shannon e Tamara.
On se obavezao da pomogne da se nadu odgovorni za smrt Shannon i Tamare.
Capisco che voglia seguire il caso di persona... ma avere Matthews che ci gira intorno come un avvoltoio non ci aiutera' a prenderli.
Znam da je lik privatno uložio u ovo, ali nadlijetanje Matthews-a naokolo poput nekog lešinara neæe nam pomoæi da uhvatimo loše momke.
Allora lei ci aiutera' a trovarlo.
Onda æeš nam pomoæi da ga pronaðemo.
Sai, Nash, se quello che dici su Bison e' vero... aspettare e guardare la sua puttana non ci aiutera' a catturarlo.
Nash, ako je to što kažeš o Bisonu istina, Èekanje i posmatranje njegove kuje nije naèin da ga oborimo.
Ma non credo che tirarmi su il morale ci aiutera' a risolvere le nostre difficolta' tecniche.
Ali ne mislim da æe mi, odgovaranje od bacanja sa ivice, pomoæi da rešimo tehnièke poteškoæe.
Non capisco perche' la polizia non ci aiutera'.
Ne razumem zašto policija ne želi da nam pomogne.
Beh, un aggiornamento del blog non ci aiutera' a sapere dove sono.
Ažuriranje bloga nam neæe pomoæi da otkrijemo gdje je.
Ci aiutera' con i nostri problemi insieme a Carter e a Fusco.
POMOÆI ÆE NAM S CARTERICOM I FUSCOM.
Pensi che ci aiutera' a vendere la casa?
Misliš da æe nam to pomoæi da prodamo ovo mesto? Samo èekaj ovde.
Non menzionate mai la parola "rubare" davanti a lei, o non ci aiutera'.
Ne spominjite kraðu pred njom jer neæe pomoæi.
Nabil ha detto che ci aiutera'.
Nabil je rekao da æe pomoæi.
Ma stiamo cercando un ago in un pagliaio, percio' qualsiasi cosa ricordi, non importa quanto insignificante, ci aiutera' ad avvicinarci.
Ali mi tražimo iglu u plastu sena, tako da sve što možete setiti, bez obzira koliko mala, ӕe nam pomoći da se približimo.
Ci ha portato l'equipaggiamento che ci aiutera' a rintracciare il segnale.
Дoнeo je тeхнoлoгиjу кojoм ћeмo ући у трaг сигнaлу.
Possiamo star qui tutto il giorno a capire chi delle due dovrebbe sentirsi in colpa, ma questo non ci aiutera' a tornare a casa.
Možemo cijeli dan odgonetati ko se treba osjeæati krivim, no to nas neæe odvesti kuæi.
Quello che impariamo su Garrett Jacob Hobbs, Will, ci aiutera' a catturare il prossimo come lui.
ONO ŠTO SAZNAMO O HOBSU ÆE NAM POMOÆI DA UHVATIMO NJEMU SLIÈNOG.
Ci aiutera' ad annebbiare i sensi.
Pomoæi æe ti da ga umrtviš.
Il matrimonio con i Tyrell ci aiutera' molto in questo particolare ambito.
Везивањем Тирела за круну ће бити од користи по том питању.
E ho smesso di cercare Aurelio perche' non credo piu' che trovare quell'uomo ci aiutera' a risolvere il caso della bomba.
A ne tražim Aureliusa, jer više ne verujem da æe njegov nalazak rešiti napad. - Misliš da je njegova poruka lažna?
So che la mia gente ci aiutera'.
Znam da æe moji ljudi pomoæi.
Ho parlato con la polizia, ci aiutera' a fare un blitz nei tre porti contemporaneamente.
Zvao sam policiju, pomoæi æe nam da odradimo 3 racije odjednom.
Su cio' si basera' la sequenza che ci aiutera' a comprendere i momenti iniziali dell'universo.
To će biti sled događaja vezan za razumevanje samog nastanka svemira.
0.69816088676453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?