Prevod od "chiedile se" do Srpski


Kako koristiti "chiedile se" u rečenicama:

Chiedile se è quella dell'altra volta.
Pitaj da li je to isti.
Chiedile se è a tutto servizio.
Pitaj je da li spava ovde, Dickey.
Chiedile se puoi vederla a pranzo o per un drink domani.
Pozovi je sutra na ruèak ili na piæe.
Chiedile se il terzo alieno ha un accento russo.
Pitaj da li je treæi vanzemaljac imao ruski naglasak!
Chiedile se sa dov'è andata l'astronave.
Pitaj je da li zna gde je otišao leteæi tanjir sivih.
Chiedile se capisce quello che sto facendo ed esattamente perchè la sto proteggendo.
Pitaj je razumije li što èinim i zašto je štitim.
Ehi, chiedile se rivuole le foto.
Pitaj je želi li natrag slike.
Chiedile se possiamo dargli il suo numero, okay?
Pitaj je dal smemo da mu damo njen telefon?
Chiedile se si ricorda quando si è innamorata di me.
Pitaj je da li se seæa kad se zaljubila u mene.
Vai dalla vedova Garret... e chiedile se posso farle visita.
Jutro, Al. - Traži od udovice Garret, E.B. da mi dozvoli da je posetim.
Chiedile se conosce il ragazzino che hanno preso i servizi sociali.
Pitaj je poznaje li deèaka kojeg je Socijalna služba pokupila.
Poi chiedile se puoi tornare alla macchina.
Onda je pitaš neka te otprati do auta.
Poi chiedile se il papa' sa chi e' il vero papa'.
Onda je pitaj zna li tatica, ko je zapravo tatica.
Chiedile se si ricorda di avere visto un taxi
Pitaj je da li se seæa nekog taksija.
Chiedile se gliene sono rimasti un po'.
Ne. Odlièno. Vidi da li joj je ostalo nešto u šteku.
David, chiedile se ha notato qualcuno che la seguiva.
Dejvide, pitaj je da li je primetila da ih neko prati.
Chiedile se... - Non posso parlare adesso.
Vidi, ne mogu da prièam trenutno.
Chiedile se sta aspettando il suo... Peter Parker.
Pitaj ju èeka li svoga Petera Parkera.
Chiedile se le va di uscire, andare al cinese a mangiare il pollo al pepe di Sichuan.
Vidi da li hoæe da izaðete. Da li želi na klopu.
Chiedile se conosce la ragazza che vende assicurazioni auto.
Pitaj ga o devojci koja prodaje auto osiguranja.
Chiedile se starai bene per la gara.
Pitaj je hoæeš li biti spreman za trku?
Chiedile se ha il braccio sinistro rotto.
Pitaj je li slomljena leva ruka.
Chiedile se ha in mente qualche piano malefico per distruggerti e basta.
PITAJ JE IMA LI ZLI PLAN DA TE UNIŠTI.
Chiedile se vuole che gli dica di andarsene.
Pitaj je da li hoæe da mu kažem da se iseli?
Ok, chiedile... se conosce questa donna.
U redu, pitaj je da li zna ko je ovo.
E chiedile se ha una sorella!
I pitaj je ima li sestru!
E quando darai a Jess il tuo bel sacchetto, chiedile se conosce il vecchio Obie, diminutivo di Obadiah Cornish.
I kad daš Džes njenu malu kesu slatkiša, pitaj je da li zna starog Obija, što je skraæeno od Obedia Korniš.
Sveglieresti Lisa? Chiedile se vuole fare colazione. - Si'.
Možeš li da proveriš da li je Lisa doruèkovala?
Chiedile se ricorda di essere stata colpita in fronte da un panino con le polpette.
Pitaj je da li pamti da ju je neko pogodio u èelo sendvièem sa æuftama.
Chiedile se c'e' qualcosa che indichi che e' stato un incidente e non guida spericolata.
Da. Pitaj je postoji li nešto što može ukazati na nesreæu a ne na neopreznost?
Ok, chiamala, chiedile se ha visto una vecchia Oldsmobile grigia, forse... degli Anni '80.
Ok, ja bih da je pozovem, pitajte nju ako ona vidi stara napravi Oldsmobile, siva, možda izmeðu '85, '89.
Chiedile se la sua fonte nella Marina puo' controllare Zi Chen e se riesce a verificare la sua versione.
Zamoli je da njena veza u Mornarici istraži Zi Chen. Vidi može li potvrditi to što nam je rekla.
Chiedile se vuole sapere anche in che posizione lo facciamo.
Pitaj je zanima li je u kojim pozama to radimo?
0.5297429561615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?