Chiacchieri - Prevod Na Srpski

Prevod od "chiacchieri" do Srpski

Prevodi:

razgovaraš

Mike, tu arrivi al ristorante, mangi, chiacchieri un pd, ti metti comodo e fai mettere comodi pure loro.

Мајк, отићи ћеш у ресторан, јести, мало причати, опустити се. Нека се и они опусте.

Becco giallo, se tiri bene la metà di quello che chiacchieri, - sei meglio di Robin Hood.

Slušaj, krivonogi, ako gaðaš... tako dobro kao što blebeæeš, bolji si èak i od Robin Huda.

Piazziamo delle auto pattuglie alla periferia sud, e speriamo che quel bastardo chiacchieri un po' di più.

Krenite od parka prema gradu, i krenite od kuæe do kuæe.

Cazzeggi in giro, scrivi qualche riga, chiacchieri in qualche locale.

Lenèariš, napišeš par redaka, proèavrljaš malo u kafeteriji.

Chiacchieri troppo per essere un tipo che vuole cacciarmi a calci.

Za nekoga ko žeIi da ispraši moju prokIetu buIju puno prièaš.

E lui adora parlare, quindi chiacchieri molto.

I on stvarno voli prièati, zato èavrljajte.

Non ti va più di fare amicizia? Non chiacchieri più?

Ne želiš biti prijatelj, ne želiš se družiti?

Chiacchieri un sacco, Generale, ma alla fine della storia le chiacchiere dove ti hanno portato?

Èujem samo puno prièanja, generale ali u konaènici, gdje vas je to prièanje dovelo?

Amico mio, non ti ha mai detto nessuno... che chiacchieri troppo?

Пријатељу, да ли ти је неко некада рекао да превише причаш?

E tu invece che chiacchieri con tutta questa gente attempata?

Zašto razgovaraš sa ovom starom gardom?

O preferisci che torni alla festa, beva un po', chiacchieri... perche' posso farlo.

Ili bih trebao otići i popiti malo, pa sam početi razgovarati?

Chiacchieri un po' troppo, ragazzino. Sì?

Dosta si lajav za jednog obožavatelja.

Mentre chiacchieri ti guardi intorno per vedere se ci sono oggetti appuntiti in giro.

Ti si samo æaskao dok gledaš po sobi da vidiš ima li kakvih oštrih predmeta u blizini.

Chiacchieri come mia nonna al club del libro.

Brbljaš kao moja baka u klubu Knjiga.

0.25535202026367s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?