Prevod od "chi li" do Srpski


Kako koristiti "chi li" u rečenicama:

Dobbiamo trovare chi li aveva rapiti.
Moramo otkriti tko ih je oteo.
Avranno trovato chi li paga meglio.
Našli su nekoga tko bolje plaæa.
Secondo te chi li rapina due neri, con le pistole in mano seduti in una macchina che vale meno della tua camicia?
Ko æe da pokrade dva crna momka sa pištoljima koji sede u kolima koja vrede ko tvoja majica?
Ci si poteva riscattare pagando 300 dollari ma chi li aveva 300 dollari?
Mogli ste da se izvuèete sa 300 dolara. Ali ko je imao 300 dolara?
Chi li ha mandati a ucciderti?
Ko je poslao one ljude da te ubiju?
Nessuno sa chi siano questi uomini, chi li controlla, chi li comanda.
Niko ne zna ko su ti ljudi, ko ih nadzire i vodi.
Per questo motivo, ho deciso di mettere chi ha i voti più bassi vicino a chi li ha più alti, perché vi dovete aiutare.
Zbog toga sam uvijek jednog ucenika sa losim ocenama smestao pored jednog sa dobrim ocenama u mojoj nastavi. Hocu da pomazete jedni drugima.
E' vero che i folletti non possono rifiutare una richiesta di chi li ha catturati, ma se la ritengono avida o ingorda, quello che lei desidera sara' sicuramente accompagnato da conseguenze disastrose.
Sad, istina je kako vilenjaci ne mogu odbiti gospodarove zahteve Ali ako smatraju da su one pohlepne ili željne, bilo šta da ona zamoli, poželi biće protraćeno sa nesrečnim vestima.
Hai visto chi li ha uccisi?
Vidio si tko ih je ubio?
Pensi di poter scoprire chi li manda?
Misliš li da bi možda mogao otkriti tko je poslao ove?
Direi che sappiamo chi li ha mandati.
Mislim da svi znamo tko ih je poslao.
Mi sono sempre chiesta chi li comprasse.
Увек сам се питала ко купује те ствари...
Chi li ha guidati da noi?
Ko ih je doveo do nas?
Sembra che siano attratti da chi li fa ridere.
Privlaèi ih sve što ih nasmijava.
Chi li ha aiutati al villaggio?
Ko od seljaka im je pomagao?
La domanda e'... chi li ha assunti?
Pitanje je tko ih je unajmio?
Chi li ha mandati ha commesso un errore.
Ко год да их је послао, направио је грешку.
Sì, ma sanno anche chi li sta tenendo al sicuro?
Da, ali znaju li ko im je pružio bezbednost.
Se diamo uno sguardo a ciò che sta succedendo nel mondo online, possiamo raggruppare gli attacchi in base a chi li effettua.
Ako pogledamo na to šta se zaista dešava u svetu interneta, napade možemo grupisati na osnovu napadača.
Ora ne ha 23. Non ho niente contro chi li prende per un periodo breve, mentre soffrono una brutta esperienza,
Nemam ništa protiv ljudi koji ih koriste na kratko, kada prolaze kroz nešto jako teško.
Quello che abbiamo scoperto è che chi li faceva pensava che fossero degli origami meravigliosi, e sono stati disposti a pagare cinque volte di più di coloro che osservavano dall'esterno.
I otkrili smo da su oni koji su pravili origami mislili da su to divna dela origamija, i bili su voljni da plate i do pet puta više nego oni koji su samo procenjivali sa strane.
Guardando gli origami facili, abbiamo visto la stessa cosa: chi li piegava li apprezzava di più, chi guardava li apprezzava di meno.
Kada smo analizirali lakši origami, zaključak je bio isti: onima koji su ga pravili se više sviđao nego posmatračima.
Il prezzo non misura il costo per la vittima, che Tyler e troppi altri, più che altro donne, minoranze e membri della comunità LGBT hanno pagato, ma il prezzo misura il profitto di chi li prende di mira.
Cena koja se ne meri time koliko je žrtva platila, koju su Tajler i mnogi drugi, naročito žene, pripadnici manjina, i pripadnici LGBTK zajednice platili, već cena koja meri profit onima koji su se okoristili njima.
non c'è alcun dubbio che questi segni volessero dire qualcosa per chi li ideò, come questo bassorilievo vecchio di 25.000 anni proveniente da La Roque de Venasque, in Francia.
Nema sumnje da su ovi znakovi imali smisla za svoje stvaraoce, kao što su ove skulpture u plitkom reljefu, stare 25 000 godina, iz La Rok de Venask u Francuskoj.
Torniamo a questa immagine dell'ascia e del mouse, chiedetevi "Chi li ha fatti e per chi?"
Vratite se na ovu sliku sekire i miša, i zapitajte se: "Ko ih je napravio i za koga?"
Anche il tuo servo in essi è istruito, per chi li osserva è grande il profitto
Ko će znati sve svoje pogreške? Očisti me i od tajnih;
Si ostinano nel fare il male, si accordano per nascondere tranelli; dicono: «Chi li potrà vedere?
Izmišljaju zločinstva i govore: Svršeno je! Šta će se raditi, smišljeno je! A šta je unutra i srce u čoveka duboko je.
li salvò dalla mano di chi li odiava, li riscattò dalla mano del nemico
I sačuva ih od ruke nenavidnikove, i izbavi ih iz ruke neprijateljeve.
Sia come loro chi li fabbrica e chiunque in essi confida
Kakvi su oni onakvi su i oni koji ih grade, i svi koji se uzdaju u njih.
perché essi sono vita per chi li trova e salute per tutto il suo corpo
Jer su život onima koji ih nalaze i zdravlje svemu telu njihovom.
In quel giorno il resto di Israele e i superstiti della casa di Giacobbe non si appoggeranno più su chi li ha percossi, ma si appoggeranno sul Signore, sul Santo di Israele, con lealtà
I u to vreme ostatak Izrailjev i koji se izbave u domu Jakovljevom neće se više oslanjati na onog ko ih bije, nego će se oslanjati na Gospoda Sveca Izrailjevog istinom.
Sono rovesciati, sono a terra insieme, non hanno potuto salvare chi li portava ed essi stessi se ne vanno in schiavitù
Izvališe se, padoše svi, ne mogoše izbaviti tovar, nego i sami odoše u ropstvo.
Tutte le tue fortezze sono come fichi carichi di frutti primaticci: appena scossi, cadono i fichi in bocca a chi li vuol mangiare
Svi će gradovi tvoji biti kao smokve s ranim rodom; kad se tresnu, padaju u usta onome ko hoće da jede.
E se io scaccio i demòni in nome di Beelzebùl, i vostri figli in nome di chi li scacciano?
I ako ja pomoću Veelzevula izgonim djavole, sinovi vaši čijom pomoću izgone?
Ma se io scaccio i demòni in nome di Beelzebùl, i vostri discepoli in nome di chi li scacciano?
Ako li ja pomoću Veelzevula izgonim djavole, sinovi vaši čijom pomoću izgone?
1.1686291694641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?