So che sarei dovuta andare dalla polizia ma a dire la verità, madam, ho paura.
Znam da bih trebala da odem u policiju ali, da vam kažem pravo, uplašena sam.
Ripeteva continuamente che siete così gentile... che sarei dovuta venire subito.
Hrabrio me je ponavljajuæi kako ste dobri, ali jadnik nije mogao da poðe sa mnom.
Immagino che sarei dovuta rimanere là, vero?
Изгледа да је требало да мирујем, а?
Ascolta, so che sarei dovuta stare con lo zio Jun' stasera, ma Tom ha appena chiamato dal lavoro.
Slusaj, znam da sam veceras trebala da budem sa ujakom. Ali tom je upravo zvao.
Lo sapevo che sarei dovuta restare io.
Znala sam ja ta koja je trebala da ostane.
Mamma ha detto che sarei dovuta passare.
Kvegmajer. Mama reèe da doðem ovamo.
Ho pensato che sarei dovuta rimanere con il mio paziente.
Mislila sam da trebam ostati sa svojim pacijentom.
Oh, no, e' che... ero a casa... sono un po' di malumore, e ho pensato che sarei dovuta stare con degli esseri umani.
A, ne, ne, samo bila sam kod kuæe, Bila sam loše raspoložena, pa sam pomi- slila da treba da budem malo sa ljudima. Da, pa...
Sai, mi sono resa conto che sarei dovuta venire prima da te.
Znaš, shvatila sam da treba prvo kod tebe da doðem.
Sapevo che sarei dovuta venire da sola.
Znala sam da sam trebala sama doæi.
Mi ha appena mandato un messaggio dal tuo telefono dicendo che ha lasciato il suo telefono a casa e che sarei dovuta venire qui immediatamente, e perche' c'ho creduto?
Javila mi se s tvog mobitela, da je ostavila svoj kod kuce i da odmah doðem. Zašto sam to popušila?
So che sarei dovuta rimanere a casa.
Znam, trebalo je da ostanem kući.
Sapevo che sarei dovuta andare con loro.
Znala sam da sam trebala ići s njima.
Sapevo che sarei dovuta venire con te.
Znala sam da sam trebala poæi sa tobom.
Cavolo, sapevo che sarei dovuta essere piu' carina con lui.
Znala sam da je trebalo da budem finija prema njemu.
Gli dissi che sarei dovuta andare con altri uomini.
Želiš da imam seks sa drugim tipovima I on je bio kao
Sono stata davvero gelosa e irrazionale, quindi... E' che sarei dovuta essere piu' di sostegno!
Bila sam zbilja ljubomorna i nerazumna, a trebala sam vam pružiti podršku.
Pensossi che sarei dovuta stare alla larga da quel tizio, Romeo... perche' ora sono presa di brutto, e le nostre famiglie sono veramente incazzate... e mi sto disperando... ssi.
Čini mi Trebao sam ostati daleko od toga Romeo momak... Jer sada Totalno sam u njega, i naše obitelji, kao, ozbiljno deprimiran... - O, ne, ne, ne.
In seguito... ha detto che sarei dovuta essere felice. Che quello che aveva fatto voleva dire che finalmente ero pronta per lui.
A posle toga je rekao da trebam da budem sreæna, da to što je uradio je znaèilo da sam konaèno spremna za njega.
Lo sai che sarei dovuta venire io a prenderti a karate, vero?
Znaš da je trebalo da te ja pokupim danas posle èasa karatea, zar ne?
A volte penso che sarei dovuta rimanere in Inghilterra.
Ponekad mislim da sam trebala ostati u Engleskoj.
Mi sono appena resa conto... che sarei dovuta essere a casa un'ora fa.
Shvatila sam da sam trebala veæ biti kod kuæe.
So che sarei dovuta venire da te... appena tornata. E mi dispiace tanto per questo.
Znam da sam trebao doći da te vidim kao - čim sam se vratio... (Voice razbija) i žao mi je zbog toga.
Chris ha detto che sarei dovuta venire e torniamo tutti insieme, percio'...
Kris me je pozvao da doðem. Poznajemo se odavno.
Suppongo che sarei dovuta saltare fuori da una torta.
Trebalo bi da iskoèim iz torte.
Sto sveglia di notte e tutto cio' a cui riesco a pensare... e' che sarei dovuta essere una commessa o una stenografa.
Лежим будна ноћу и све о чему могу да мислим је да сам требала бити продавачица или стенографкиња.
1.3494019508362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da bih trebala da odem u policiju ali, da vam kažem pravo, uplašena sam. 