Prevod od "che non farei" do Srpski

Prevodi:

što ne bih

Kako koristiti "che non farei" u rečenicama:

Non c'è nulla che non farei per voi.
Nema ničeg što ne bih učinila za tebe!
Lo sai che non c'è niente che non farei per te.
Nema toga što ne bih za tebe uèinio.
E non fare niente che non farei io.
Ne radi ništa što ja ne bih.
Non c'è niente che non farei per te.
Nema toga što ja ne bih uèinio za tebe.
Ci sono cose che non farei per I"inghilterra.
Neke stvari ne bih radio za Englesku.
È che quando lavoro... con un bravo regista come te... non c'è niente che non farei per lui sessualmente.
Ako glumim kod dobrog režisera kao što si ti nema nièeg što i u seksu ne bih uradila za njega.
Baby, ti farò cose che non farei a un animale.
Dušo, uradit æu s tobom stvari koje ne bih uradio sa životinjskom farmom.
Non che non farei tutto quello che vuoi tu!
Htedoh da kažem da nije da ne bih radio to što ti želiš.
Lo sapete che non c'è nulla che non farei per voi due, vero?
Znate da bih sve uradila za vas dvoje, zar ne?
E non c'è niente in questo mondo che non farei per essere tua mamma.
I ništa me na svetu neæe spreèiti da ti budem majka.
Non c'é nulla che non farei per proteggere la sua felice innocenza.
Uèinio bih sve da joj omoguæim sretnu nevinost.
Lana, sai che non farei mai nulla che possa farti del male.
Lana znaš da ne bi uèinio ništa da te povrijedim.
Lo sai, vero, che non farei mai una cosa del genere?
Znaš da nikada ne bih uèinio nešto tako, zar ne?
Non c'e' cosa al mondo che non farei per proteggere la nostra famiglia, e sono sicuro che tu la pensi allo stesso modo.
Nema nièega na svetu što ne bi uèinio da zaštitim svoju porodicu, i siguran sam da i ti misliš tako.
Sapete che non c'è niente che non farei per voi.
Ви знате да нема ничег што не бих урадио за вас.
Ricorda sempre una cosa: non c'è niente che non farei per te.
Желим да знаш да нема тога што не бих учинио за тебе.
Chi dice che non farei lo stesso per mio figlio?
Ko æe reæi da ja neæu uraditi isto za svoje dete.
Sa che non farei mai una cosa simile.
Znaš da ja to nikad ne bih uèinio.
E voglio che tu sappia che non c'è niente che non farei pur di vederti da sola, con nessun secondo fine.
Hoæu da znaš da nema šta ne bih radila da te vidim nasamo bez obaveza.
Sai che non farei mai questo a Lynette.
Ti... ti zanš da ja ne bih nikda to uradio Linet.
Non esiste nulla, che non farei per proteggere questa vita.
Ne postoji ništa što neæu uèiniti da zaštitim ovaj život.
Non mi viene in mente nulla che non farei per aiutarlo.
Sve bih uradila da mu pomognem.
Be', sei la mia ragazza, ora. Quindi, non c'è niente che non farei per te.
Sada si mi devojka i sve bih uèinio za tebe.
Beh, sono piu' che sicuro che non farei una colonscopia la prossima settimana.
Pa, prilièno sam siguran da ne bi išao na kolonoskopiju sledeæe nedelje.
Non c'e' nulla che non farei per te.
Ne postoji ništa, što ne bih uèinio za tebe.
Lo sai che non farei mai niente del genere di proposito.
Znaš da ti nikad to ne bih uradio namerno.
Pensi sinceramente che non farei il contrario di quello che dice?
Uradiæu sve suprotno od onoga što kaže.
Nulla che non farei migliaia e migliaia di volte.
Ništa što ne bih ponovio tisuæu puta.
Sappi che non farei mai nulla per farti del male.
Moraš verovati da ti ne bih nikad naudio.
Sai che non farei mai del male al sangue del tuo sangue, Neville.
Znaš da nikad ne bih mogao da povredim tvoju krv i meso, Neville.
Dai, mi conosci, sai che non farei del male a nessuno.
Znaš me. Ne mogu nikoga da povredim.
Sapete che non farei mai nulla che vi possa fare del male, vero?
No znaš kako nikada ne bih uèinila nešto èime bih te povrijedila?
Lo sai che non farei mai del male a qualcuno di proposito.
Nevin èovek æe možda umreti... zbog novca. Znaš da nikada ne bih nikoga namerno povredio.
Sai che non farei mai una cosa del genere?
Zar ne znaš da to nikada nebih dozvolio da ti se desi?
Non c'e' nulla che non farei per voi.
Nema to, šta ne bih uradio za tebe.
E' una cosa che non farei mai.
To je nešto što nikada ne bih uradio.
Voglio dirvi che non farei mai nulla che possa sconvolgervi, e spero che possiamo ricominciare tutto daccapo.
Znajte da ne bih uradio ništa èime bih vas uznemirio, i voleo bih kad bi mogli da poènemo ispoèetka.
Nonostante quello che possiate pensare, non c'e' niente che non farei per proteggere un collega.
Šta god da vi mislite, sve bih uèinio da spasim kolegu.
2.8065860271454s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?