La mamma ha detto che ero cattivo e che meritavo di morire.
Mama, rekla je da sam bio nevaljao i da zaslužujem da umrem.
Anch'io ho avuto ciò che meritavo Ogni giorno molte persone.....sopportano disgrazie di ogni tipo e senza un motivo.
Dobio šta sam zaslužio? Dobrim ljudima se dešavaju loše stvari, bez razloga. Veruj mi na reè.
Ho lasciato la Carolina del Nord perchè non ho avuto il posto che meritavo.
Каролине... зато што нисам добио посао који сам заслужио.
No, io -- cioè, ho pagato i miei debito e avuto ciò che meritavo,
Ne, ja, znaš, platio sam svoj dug i dobio što sam zaslužio,
Disse che mi faceva quello che meritavo.
Reko mi je, da sam dobila što sam zaslužila.
Posso solo dire che meritavo di meglio.
Valjda nisam mislila da zaslužujem bolje...
La settimana prima, mi ha firmato un assegno di 20mila dollari perche' ha detto che meritavo tutto quello che la vita poteva offrirmi.
Tjedan prije, napisao mi je èek na 20, 000 dolara jer je rekao da zaslužujem sve u životu, jer je jako ponosan na mene.
Non pensi che meritavo di essere salvata?
Misliš da ne zaslužujem da me neko èuva?
Beh, ho avuto quello che meritavo.
Pa to je ono što sam zaslužio.
Ho visto che qualcuno mi affogava e non capisco perche', ma sentivo che meritavo quello che mi stava accadendo, come se avessi fatto qualcosa di male e non ci fosse altra via d'uscita.
Videla sam kako me neko davi i ne razumem, ali oseæam da sam to zaslužila.. Kao da sam uradila nešto loše i da nema drugog izlaza.
E che se volevo la liberta' che meritavo, avrei dovuto allungare le mani e prendere quello che era gia' mio.
I da, ako ja želim slobodu koju zaslužujem, treba da posegnem za onim što je veæ moje.
Se mi avesse amato, mi avrebbe permesso di vivere la vita che meritavo!
Da me je voljela, trebala me je pustiti da živim život na koji sam imao pravo!
Mi hai detto che meritavo di essere felice e che potevamo essere felici insieme.
Rekao si da zaslužujem biti sretna, i da možemo biti sretni skupa.
hai detto che meritavo qualcosa di normale. - Gia', certo.
Rekao si da zaslužujem nešto normalno.
Alcune minacce di morte, ma soprattutto minacce sessuali che meritavo di venire stuprata.
Dobijala sam pretnje smræu, ali uglavno seksualne pretnje da zaslužujem da budem silovana.
Mi fecero ammalare, ma solo piu' tardi capii che la mia colpa mi aveva distolto dalla felicita' che meritavo.
Zbog njih sam se razboljela, ali tek sam kasnije shvatila da zbog krivnje nisam ostvarila sreću koju zaslužujem.
Per molto tempo, ho pensato che ci fosse qualcosa di sbagliato in me, che meritavo le tue crudelta'.
За дуго времена, мислио сам тамо нешто није у реду са мном, да сам заслужио своју суровост.
Mi disse che avrei avuto quel che meritavo, ma cosa significa?
Rekla je da æu dobiti šta sam zaslužila, ali šta to znaèi?
Io ho avuto quello che meritavo, ma gli altri cosa c'entravano?
Можда сам добио оно што заслужујем, али шта је осталима?
E ho avuto quel che meritavo... una vegana, una vegana che non mangia glutine!
I DOBIO SAM ŠTA SAM TRAŽIO... VEGANKU, I TO BEZ GLUTENA!
Hai detto che meritavo di essere il primario di chirurgia generale, che ti facilitavo il lavoro.
Rekli ste da zaslužujem da budem vaš šef opšte, da æu vam olakšati posao.
Comunque, grazie a quel libro ho capito che meritavo di avere il mio momento.
Pa, uglavnom, ta me knjiga naterala da shvatim kako mi treba vlastiti trenutak.
Quando sono uscito da quell'aereo... ho pensato che sarei morto... e ho pensato che meritavo di morire, eppure.... mi sono messo a pregare Dio.
Izvukao sam se iz tog aviona, mada sam mislio da umirem i da zaslužujem smrt, a opet... Uhvatio sam sebe kako se molim Bogu.
Egli si rivolgerà agli uomini e dirà: «Avevo peccato e violato la giustizia, ma egli non mi ha punito per quel che meritavo
Gledajući ljudi reći će: Bejah zgrešio, i šta je pravo izvrnuo, ali mi ne pomože.
0.70291805267334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?