Prevod od "che lei sa" do Srpski


Kako koristiti "che lei sa" u rečenicama:

Ben ha detto solo che lei sa qualcosa che riguarda la corrente.
Бен је рекао да зна нешто о електричној енергији.
Che lei sa dove si trova, oppure che ha la possibilità di prenderlo.
Da znate gde je, iIi bar gde je možete naæi.
Non le ricorderei una cosa che lei sa così bene.
Не бих да те подсећам на оно што већ добро знаш.
E che lei sa davvero che questi uomini causano solo tragedie.
Da je ovo i za vas stvarnost jer ti ljudi izazivaju tragedije.
Signora Connor, sappiamo che lei sa chi è quest'uomo.
Gospoðo Konor, znamo da znate ko je ovaj èovek.
Odo dice che lei sa cos'è successo alle persone scomparse.
Odo kaže da znate što se dogodilo nestalima.
Il dottor Burton mi dice... che lei sa chi è Batman.
Dr. Burton mi kaže... kako znaš tko je Batman.
"Il fatto di dirle che so che lei sa è, come la nostra vita, una pura formalità."
"Kome je upuæeno: To je samo èista formalnost da znate da znam ono što znate.
Allora, io so che lei sa di chi si tratti.
Sada, ja znam da ona zna ko je on.
Dicono che lei sa tutto quello che succede ad Oz.
Rekli su mi da znas sve sto se desava u OZ-u?
In cosa è diverso quello che lei sa da quello che sanno gli altri?
Kako se ono razlikuje od znanja drugih ljudi?
Abbracci quella che lei sa essere la decisione giusta.
Prihvati ono za šta misliš da je pravi izbor.
Un secondo esame tossicologico e' risultato positivo all'amitriptilina che, sono sicuro che lei sa, puo' causare aritmia ventricolare.
Drugi test na droge je bio pozitivan na amitriptilin. Koji, sigurno znate, izaziva ventrikularne aritmije.
Che lei sa come trattare una donna.
Da stvarno znate kako da se ophodite prema ženama.
Adesso ho bisogno di sapere quello che lei sa.
Sada moram da znam šta ti znaš.
So che lei sa che era mio marito.
Znam da znaš da mi je bivši.
Sa che lei sa qualcosa e non voglio pensare a cosa le succederà.
Ali on zna, da ona zna nešto i mrzim da razmišIjam, šta æe se njoj dogoditi.
Sono sicura che lei sa che cosa intendo, facendo il lavoro che fa.
Sigurna sam da znate šta mislim, radeæi posao koji radite.
Rutheford dice che lei sa il fatto suo.
Rutherford kaže da zna svoj posao.
Se lui dice che lei sa cantare, sa cantare davvero.
Ako on kaže da može da peva, onda može da peva.
Mi sta dicendo che lei sa capire quale coltello è stato utilizzato solo guardando delle foto?
Kažete da preko slika možete utvrditi da je korišten drugaèiji nož?
Quello che lei sa e' che io e sua madre bisticciamo molto.
Ono što zna je da se njena mama i ja mnogo raspravljamo.
Mia figlia mi ha detto che lei sa qualcosa a proposito dello spirito di Edwin.
Moja kæer, rekla je da nešto znaš o Edwinovom duhu.
Ci sono tre persone che sanno quello che lei sa.
Tri osobe znaju što vi znate.
I miei calcoli dimostrano quello che lei sa gia'.
Моји прорачуни показују оно што ви сигурно већ знате.
L'avra' gia' detto a mia madre, e a quel punto tutti capiranno che lei sa tutto.
Sigurna sam da je veæ rekao mojoj majci, što znaèi da æe svi odmah saznati da ona zna.
Ma diceva che lei sa la verita', che e' stato incastrato.
Ali rekao je da vi znate istinu, da mu je bilo namešteno.
E le loro battutine, e che lei sa tutto della sua vita!
Njihove male šale, a ona zna sve o njemu.
Il problema e' che lei sa di essere una delle due persone ad avere una motivazione per ucciderli.
Problem je u tome što zna da jedino ona i njena sestra, imaju motiva za ubistvo.
Mi disse che, se qualcuno fosse mai venuto qui, sapendo le cose che lei sa, avrei dovuto consegnarglielo subito.
Рекао је да ако икада дође неко ко зна оно што и он, да му га одмах предам.
È solo che lei sa cosa penso dei farmaci.
Само ви знате шта ја мислим о лековима.
Percio' tu sai che lei sa che tu lo sai?
Znači, ti znaš da ona zna da ti znaš?
Ha detto che lei sa cosa fare.
Rekla je da æete vi znati šta da uradim.
So anche che lei sa cosa sta accadendo, quindi quindi stiamo venendo da lei proprio adesso.
Znam da i ti znaš šta se dešava, pa dolazimo tamo!
Perche' io so quello che lei sa essere vero, signorina Groves.
Jer ja znam ono što vi znate da je istina, gðice Grouvs.
Ma chiunque sia, sono sicuro che lei sa come succhiare il cazzo.
Ali sigurno ume dobro da puši kurac.
Quello che lei sa fare meglio, è esattamente ciò che mi serve.
Meni je upravo potrebno ono što vi najbolje znate da radite.
Dato che lei sa cosa le causa, ciò non la preoccupa?
S obzirom na to da razumete šta se događa, zar Vas to ne zabrinjava?
2.7182087898254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?