Prevod od "che fossi andato" do Srpski

Prevodi:

da si otišao

Kako koristiti "che fossi andato" u rečenicama:

Oh, pensava che fossi andato via.
Oh, vi mislili da ja otišao.
Sembrava che fossi andato via, molto lontano.
Zvuèao si kao da si otišao jako daleko od mene.
Pensavo che fossi andato via per sempre.
Hej, èoveèe, mislio sam da si otišao jer je tako bolje.
Ero molto preoccupata, temevo che fossi andato a Pepper Town.
Da li planiraš da poživiš, ili da poènem da kupujem za jednog, umesto za dvoje?
Pensavamo che fossi andato via perché eri nei gai.
Mislili smo da si otisao na jug, jer te jure.
Pensavo che fossi andato al mit.
Mislila sam da si išao na MIT.
Sicuro! Cosa ti eri messo in testa, che fossi andato sulla luna?
Šta, mislila si da æu preseliti na Mjesec?
Ero ubriaca. Sì, perché ero arrabbiata per il fatto che fossi andato via. - Ed io...
Jesam bila pijana, zato što sam bila uznemirena što si otišao.
Pensavo che fossi andato ad Amsterdam.
Mislila sam da ideš u Amsterdam.
Pensavo che fossi andato a Parigi, Disney Land, con tuo padre.
Mislio sam da si išao u Pariz, Disney Land, sa starim.
Pensavo che fossi andato a casa.
Mislila sam da si otišao kuæi.
Pensavo che fossi andato a letto con Alex.
Mislila sam da si spavao s Alex. -Dakle...
Pensavo che fossi andato a prendere cerchioni in lega o simili.
Mislio sam da æeš doæi s kromiranim felgama.
Pensavo che fossi andato via per sempre!
Mislio sam da si otišao zauvek momèe moj.
Vedi... non m'importava tanto che... fossi andato a letto con Sarah.
Nije me zanimalo što si spavao sa Sarom.
# Vai avanti # # Vai avanti # # Vorrei che fossi andato #
* slobodno * slobodno * da bar hoæeš * samo slobodno
Pensavo che fossi andato a prendere il caffe'.
Mislila sam da si otišao po kafu.
Si dicevano che fossi andato a nasconderti.
Rekli su da si se sakrio.
Dice di non sapere che fossi andato nel suo ufficio.
Reæi æe da nije imao pojma da ste bili u njegovu uredu.
Credevo che fossi andato a casa a dormire.
Mislio sam da si veæ otišao.
Credevo che fossi andato al pub.
Mislio sam da si krenuo u pab.
Io... Pensavo che fossi andato via con l'Imperatore.
Mislio sam da si otišao sa carem.
Pensavi che fossi andato a trovarlo, vero?
Мислио си Нисам хтео Налазим да сте, зар не?
0.54943203926086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?