Prevod od "che donne" do Srpski

Prevodi:

da žene

Kako koristiti "che donne" u rečenicama:

È il segnale che donne e bambini devono lasciare la stanza.
Znak da žene i deca napuste sobu.
Origine, se sua moglie è con lui, cosa beve e che donne gli piacciono.
O njegovoj obitelji, hoæe li njegova supruga biti s njim... kakva piæa pije i kakve djevojke voli.
Aspettiamo che donne e bambini siano in salvo.
Neæemo krenuti dok žene i deca ne budu na sigurnom.
Il signor sindaco non puo permettere.....che donne dalla dubbia moralita rovinino le sue ragazze.
Gospodin se brine o svojim radnicima. Ne može dopustiti da žene sumnjivog morala utièu na devojke. Izvini.
E io che credevo che donne inglesi dormono con cuia!
A ja sam uvek verovao da Engleskinje... spavaju sa šeširima na glavi.
Assicurati che donne e bambini stiano bene.
Pobrini se da žene i deca dobiju jelo.
Quando mi sono reso conto che donne sexy e disperate bevono nei bar da sole.
Kada sam shvatio da lepe, oèajne žene piju u barovima same.
Parecchi, ma vogliono essere sicuri che donne e bambini siano fuori dalla fortezza prima di rivoltarsi contro Verminaard.
Dobar broj, ali žele da budu sigurni da su žene i deca izašli iz zamka pre nego što se budu pobunili protiv Verminaarda.
Pensavo che donne in grado di... di...
Mislim takva žena koja može, znaš, znaš...
I nostri bersagli includono sia uomini che donne e coprono tutte le categorie sociali.
Mete su iz razlièitih društvenih krugova.
Fin'ora ha colpito in maniera sadica e rabbiosa, sia uomini che donne.
Do sad je bio klasièni sadista koji se zbog neèeg sveti.
In effetti, com'e' possibile che donne come lei, o come me, escano con te?
Otkud ti uopæe cure poput nje ili mene?
E' per questo che donne come me e te devono prepararsi per il futuro.
Зато жене желите и ја треба да се припреме за будућност.
Non puoi immaginare che donne strane mi capita d'incontrare.
Ne biste verovali kakve cudake sam susretao.
Ho molto lavoro da sbrigare. Importante lavoro riguardo la politica, del genere che donne e bambini non possono nemmeno lontanamente comprendere.
Imam mnogo posla, važnog politièkog posla koji žene i deca ne mogu ni poèeti da razumevaju!
Come quando pensi che donne come lei siano un dono del Signore, e tu non sei altro che un giocattolo... finche' non viene fuori il contrario, com'e' successo con lei.
Kao da su takve žene božji dar, a ti si im samo igraèka. Dok ne otkriju da nije tako, kao što je ona otkrila.
Ho iniziato nel mondo delle aziende americane, ed ero assolutamente convinta che fosse l'individuo a fare la differenza, e che donne e uomini avessero le stesse opportunità.
Почела сам у корпоративној Америци и била сам апсолутно убеђена да се ради само о појединцу, да мушкарци и жене имају једнаке могућности.
E la buona notizia fu che glistudenti, sia uomini che donne, pensarono che sia Heidi che Howard fossero egualmente competenti, che è una buona cosa.
Добре вести су биле да су студенти, мушкарци и жене, сматрали Хајди и Хауарда истоветно компетентнима, што је добро.
I media continuano a offrire una visione della realtà in cui ci sono più uomini che donne in quasi tutte le categorie professionali tranne due: studenti e casalinghe.
Vesti nastavljaju da nam daju sliku gde muškarci nadmašuju žene u skoro svim profesionalni kategorijama osim u dve: učenice i domaćice.
Questa legge sancisce che donne e minoranze devono essere inclusi nei test clinici sovvenzionati dall'Istituto Nazionale per la Salute.
Ovaj zakon je nalagao da žene i manjine budu uključeni u kliničkim ispitivanjima koje su finansirali Nacionalni instituti za zdravlje.
Ce l'abbiamo tutti, sia uomini che donne e sono dei piccoli pori attorno al capezzolo. Se siete una donna in allattamento, questi pori cominciano a secernere.
Сви их имамо, и мушкарци и жене, а то су мале квржице око брадавице, а ако сте жена која доји, оне почињу да луче.
È il fatto che donne migranti e povere vendano sesso in particolare che mette a disagio qualche femminista.
Чињеница да сиромашне мигранткиње продају секс посебно чини да се неке феминисткиње не осећају добро.
(Risate) Ci sono più John a dirigere le 100 aziende FTSE... (Risate) che donne.
(Smeh) Više muškaraca po imenu Džon upravlja vrhunskim firmama - (Smeh) nego žena.
La risposta di molti giovani nigeriani, sia uomini che donne, è stata qualcosa del tipo: "Certo, lo stupro è sbagliato.
Odgovor mnogih mladih Nigerijaca, i muškaraca i žena, je bio nešto slično ovome: „Da, silovanje je pogrešno.
0.84243893623352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?