Prevod od "cenando" do Srpski


Kako koristiti "cenando" u rečenicama:

ma le sere di martedi' e venerdi, rimanevamo a casa, cenando in tranquillita' ascoltando i miei dischi.
Utorkom i petkom uveèe bismo ostajali kod kuèe... veèerali u tišini, slušali moje govore na gramofonu.
Sembra che io sia arrivato mentre i pazienti stanno cenando.
Изгледа да сам дошао у сред пацијентове вечере.
D'Artagnan, Athos e io stavamo cenando.
D'Artanjan, Atos i ja smo veèerali.
Il dott. Guevera in persona sta cenando con la tua preda.
Taj isti doktor Guevara veèera sa tvojom lovinom.
Stavamo cenando, quando bussarono alla porta e due poliziotti portarono via mio padre.
Veèerali smo i neko ja zakucao na vrata. I dva èoveka su odvela moga oca. Izdajica može da bude svako!
E poi tua madre non si arrabbierebbe troppo: stiamo solo cenando.
Uostalom, mama ne može previše da se ljuti na nas, samo veèeramo, zar ne?
Sono convinto che un poppante ne sa più di te sulla complessità del masticare, dell'ingoiare, del digerire e del non uccidersi cenando davanti alla TV.
Kunem se Bogom da dijete bolje razumije zamršenost žvakanja, gutanja, probave, nemoj se ubiti na veèeri uz TV.
Tuo zio sta cenando, ma puoi incontrarlo.
Tvoj ujak veèera, ali možeš ga videti sada.
Quindi, pensa che la banda abbia manomesso la macchina di Don mentre stavamo cenando?
Znaèi, mislite da su ovi iz bande èaèkali oko Donovih kola dok smo bili na veèeri?
Ciao, no, è che stavo cenando.
Pol i Meri su našli kuću koja im se dopada još više.
Stavamo cenando ed ha perso conoscenza.
Imali smo večeru, a onda se odjednom onesvestio.
Pensavo di colmare il vuoto con il giardinaggio, cenando presto, e sto imparando a parlare il cinese.
Popuniæu prazninu baštovanstvom, ranije æu veèerati... A i uèio sam da prièam mandarinski kineski.
Stiamo giusto cenando e poi Artie se ne va a aletto.
Upravo veceramo, i onda Arti ide u krevet.
Stavamo cenando e non so perché, ma non ricordavo più perché lo odio.
Ne znam, biIi smo doIe i nisam mogIa da se setim zašto ga mrzim.
Oh, per l'amore del cielo, Charlie, stiamo cenando.
Oh, zaboga, Èarli, mi upravo veèeramo.
Nel sogno, stavo cenando con mia madre in una Sala Massonica.
U snu, veèerala sam sa mamom u dvorani Masona.
Gli agenti hanno controllato il ristorante dove stavano cenando con amici,
Pozornici su provjerili restoran gdje su veèerale sa prijateljima.
Agente Speciale Gibbs... stavo semplicemente cenando da ospite nel vostro Paese.
Specijalni agente Gibbs, samo sam veèerao kao gost u vašoj zemlji.
In questo modo poteva usarlo come se stesse comodamente cenando.
Sa ovim izumom harpuna, i najaèe mete su bile maèiji kašalj.
Di sicuro stara' cenando alla tavola del Diavolo.
Sigurno sedi na veèeri sa ðavolom.
Sapete, ho avuto un professore che, cenando li', ha visto James Joyce.
Ја сам имао професора који је... вечерао тамо и видео Џејмса Џојса.
E' con il ragazzo proprio adesso, stanno cenando in un posto di lusso.
On je sada s tvojim prijateljem na nekoj finoj veèerici.
Stava... cenando in un ristorantino francese nel mio quartiere.
I SVE SE VRATILO. VEÈERAO JE U FRANCUSKOM RESTORANU BLIZU MOG STANA.
Tu e Mads andate da Rebecca, dove vostro padre sta cenando con lei e li affrontate sul loro possibile coinvolgimento nell'omicidio di Derek...
Ti i Meds æete otiæi kod Rebeke, gde æe tvoj otac veèerati sa njom, i suoèite se sa njima za mešanje... najverovatnije... u Derekovo ubistvo... Ne.
Stavo cenando... qui nei dintorni, e sono passata, in caso a Ben servisse aiuto per mettere Emma a letto.
Upravo sam imala veèeru tu iza æoška, i pomislila sam da vidim ako je Benu potrebna ikakva pomoæ da smesti Emu u krevetac.
Stavo cenando con la figlia di Bertinelli.
Veèerao sam tu s Bertinellijevom kæerkom.
Stavo cenando a Long Island. Ho dei testimoni.
Veèerao sam na Long Islandu, sa svjedocima.
Sto solo cenando con la mia collega Emily Thorne.
Samo veèeram sa koleginicom Emili Torn.
Beh... sai, volevo parlargli di alcune cose successe recentemente, e ho pensato che, cenando insieme...
Želim da prièam sa njim o stvarima koje su se dogodile skoro. I mislila sam da bi veèera bila...
Beh, in quel caso stai cenando con un assassino psicopatico, Frederick.
Pa, u tom sluèaju, sad veèeraš sa ubicom psihopatom.
Cosi' come questi due e loro stanno cenando insieme a noi!
Tako su ove dvije, a oni l', ponovno večera s nama.
Stiamo cenando fuori per mostrare ai nemici che non abbiamo paura.
Mi smo blagovaona pokazati naše neprijatelje nismo bojali.
Devi passare il Natale da solo, cenando a dolci e ciambelline?
Pazi ovo, provešćeš Božić potpuno sam, uz večeru u menzi?
Beh, sta cenando con il futuro re d'Inghilterra, quindi direi che le sta andando piuttosto bene.
Veèera s buduæim kraljem Engleske. Tu joj se posreæilo.
Mi auguro vi rendiate conto con quale persona speciale state cenando.
Nadam se da shvatate s kakvom posebnom osobom veèerate.
1.7078030109406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?