I sigilli magnetici della camera antimateria cedono!
Magnetna polja u antimaterijskoj komori otkazuju!
Detesta gli uomini che le cedono il passo e che cerchino di pagare per lei.
Kako to misliš, jaka? Kao prvo, mrzi kada joj muškarac otvara vrata... ili uzima raèun i sve plaæa.
I francesi cedono subito, gli italiani se ne approfittano e i giapponesi entrano dalla porta di servizio.
Italijani koriste priliku, Japanci ulaze u sporedni ulaz.
Se cedono, l'intera nave precipiterà sul fondo.
Popuštaju, i ceo brod ide na dno.
se si cedono le armi si cessa di essere uomini.
moji ljudi neæe pristati da krenu kuæama... nenaoružani.
Si sa che i jeans non cedono.
Sta sam mislio? Farmerke su uske.
Può trovarti comunque, E.B., ma se i tuoi nervi cedono, ti avrà di sicuro.
U svakom sluèaju bi te pronašli, E. B... ali ako izgubiš pribranost, sigurno æe te uhvatiti.
I piloni cedono energia di riserva agli scudi anteriori
Piloni se raspadaju! Rezervna energija na zastitu!
Se queste forcelle cedono, avremo seri problemi.
Ove vile ako puknu, imaćemo jako velik problem.
Queste lame cedono facilmente dopo uno schianto come quello al Pentagono.
Ове лопатице се лако могу одвалити приликом удара какав је био онај у Пентагону.
Anche se i sigilli cedono, la CRT arriverà qui in tempo.
Cak i da pecat popušta ABHO tim može da stigne na vreme.
La maggior parte delle dissecazioni aortiche cedono dopo 48 ore.
Veæina diseciranih aorti pukne u prvih 48 sati.
Al primo segno di pressione, cedono.
Prvi znaci pritiska i odmah padaju.
Devi tenere sotto controllo i reni. Perche' quando cedono i reni, e' segno che tutto sta iniziando a crollare.
Prati rad bubrega, jer ako zakažu, to je znak da i sve drugo otkazuje.
Mentre le battaglie scuotono la galassia, altri pianeti cedono al giogo dei Separatisti, e lasciano la Repubblica.
Dok borbe bjesne širom galaksije, sve više svjetova prelazi u savez sa Separatistima i napuštaju Republiku.
Se le fondamenta cedono, gli edifici crolleranno.
Ako ploèa pukne, zgrade æe poèeti da se ruše.
Se cedono questa cosa si chiudera' su se stessa come un libro.
Ako se slome, ovo æe se sve urušiti.
Tutti gli uomini cedono, quando si presentano occasioni lascive.
Сви људи су такви када су суочени с влажном приликом.
Alcune persone cedono per la pressione.
Neki ljudi mogu puknuti pod pritiskom.
Molti degli umani cedono, ma alcuni si ribellano all'occupazione.
Vecina ljudi je išcezla, ali nekolicina njih se protivi okupaciji.
Megan, so che succede ai poliziotti... 20, 30 anni di costante pressione e un giorno cedono.
Video sam šta se dogaða pandurima nakon 20-30 godina takvog pritiska. Jednog dana samo puknu.
Beh, non tutti cedono facilmente al tuo fascino, come ho fatto io.
Pa, ne pada svatko na tvoj šarm lagano kao ja.
Prima cedono le gambe, poi le ginocchia, poi finiscono i soldi, poi si perdono gli amici.
Prvo im odu noge, kolena, pa im ode novac, a onda i prijatelji.
E quindi li cedono a una coppia a caso?
I oni ih daju nekom levom paru?
Gli individui cedono all'autorita', e facendo cosi', si estraniano dalle loro stesse azioni.
Pojedinac se prepušta autoritetu, i radeæi tako postaje otuðen od vlastitih akcija.
Alcune ragazze cedono alla pressione, ma se ti va bene, allora usciremo da New York.
Neke devojke pokleknu pod pritiskom, ali ako budeš uporna, iæi æemo pravo u Njujork.
Nel Kalahari, brevi piogge cedono il passo alla stagione arida.
U pustinji Kalahari, kratak period kiša zamenila je sušna sezona.
Utilizzando l'app, mentre vi dirigete verso le aiuole attorno al Washington Monument, sentirete suoni di strumenti che prendono vita, che cedono il posto al suono di un mellotron che scandisce una semplice melodia.
Koristeći aplikaciju, kako prolazite do tla koje okružuje spomenik Vašingtonu, čujete zvuk instrumenata koji se zagrevaju, koji onda uvode zvuk melotrona koji daje veoma jednostavnu melodiju.
Ora i mobili ben conosciuti incombono, i pavimenti si inclinano e i pomi cedono solo se ruotati lottando con due mani.
Sad se poznati nameštaj jedva nazire, podovi se nagibaju, a kvake tek pokleknu nakon rvanja obema rukama.
I tossicomani si bucano nelle vene tra le dita dei piedi quando quelle di braccia e gambe cedono.
Narkomani nađu vene na svojim nožnim prstima kada su im one na rukama i nogama propale.
Ebbene i 2/3 dei bambini cedono alla tentazione.
Rezultat je da dve trećine dece podlegne iskušenju.
1.7791590690613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?