Quando saltellavi per la stanza con la tua gobba, dicendo che questo era un campanile, io non ho detto niente.
Kada si glumio crkveno zvono, i zvonio celi dan, ništ ati nisam rekao.
Quando dice che non puoi lasciare il campanile, intende per sempre?
Pa, kaže da ne smeš nikad siæi sa zvornoka. Misli li nikad, nikad! -Nikad.
Portatelo al campanile e assicuratevi che ci resti.
Vodite ga u zvonik. I neka tamo i ostane.
Se ci riuscissimo, mi piacerebbe metterti sul campanile,
Ako možemo, želeo bih da te pošaljem na onaj zvonik.
La mia bontà e la mia fortezza... il mio campanile e il mio liberatore... il mio scudo e Colui in cui credo.
Moja dobrota i moja tvrðava... moj toranj spasa i moj iskupitelj... moj štit i On u koga verujem.
altri prendono una mitragliatrice e salgono su un campanile.
Drugi uzmu Uzi, popnu se na kulu i pucaju u sve živo odatle.
Sto cercando di vedere se c'e' un gobbo nella torre di quel campanile.
Gledam da li na zvoniku stoji grbavac.
Ho un bel campanile dentro la testa!
Razumete li me? Imam zvonik u glavi!
Credo che se guardiamo questo campanile... potremmo scoprire l'ora esatta.
Ako pogledamo sat na tornju, možda dobijemo taèno vreme.
Poi fu spostata nel campanile della Independence Hall ed ebbe il suo...
S vremenom je preseljeno iz tornja Independence Halla...
Avevo un pipistrello bloccato nel campanile, se capisce quel che intendo dire, Padrone.
Šišmiš mi je zapeo u zvoniku, ako shvaæate što govorim, gospodaru.
Ero da solo in un campanile in una citta' fortificata.
Нашао сам се у "орловском гнезду", у неком градићу.
Cioe', arrampicarmi sul campanile di una chiesa ma con te e' stato un viaggio diverso.
Mislim, vešanje na vrhu crkve stare 400 godina je ono što stalno radim svakog vikenda ali je bilo drugaèije raditi to s tobom.
Ora, e' necessario qualcosa di drastico, oppure scivolera' sempre piu' in basso, per finire affacciato alla cima di un campanile, con in mano un fucile da cecchino.
Sada, nešto drastično mora biti učinjeno ili ćemo ga izgubiti i pojaviće se na nekom tornju sa snajperom.
Sono sul campanile, sono stato impegnato col cadavere per esaminare la vera scena del crimine.
U zvoniku sam. Bio sam previše zauzet sa tijelom da bih uopšte pregledao pravo mjesto zloèina.
Ho trovato il telefono di Evan sul campanile.
U zvoniku sam našla Evanov telefon.
Ma se voleva uccidere Evan, perche' non farlo sul campanile?
Ali ako ga je samo htio ubiti, zašto to nije uradio u zvoniku?
Ma la stazione piu' vicina e' a piu' di un miglio dal campanile.
Ali najbliža podzemna je kilometar udaljena od zvonika.
Arrivera' una squadra entro un'ora per tirare giu' il campanile, va bene?
Ekipa æe doæi za sat vremena da skine zvono, u redu?
Se arriviamo a un campanile, siamo andati troppo oltre.
Ако стигнемо до звоника, отишли смо предалеко.
Il luogo sacro di Freya si trova sotto il campanile.
Freja æe biti na svom svetom mestu, ispod zvonika.
Theodor Geisel, meglio noto come Dr. Seuss, ha sognato molte delle sue meravigliose creazioni nel suo ufficio solitario in un campanile sul retro della sua casa a La Jolla in California.
Teodor Gajzel, poznatiji kao dr Sus, je izmaštao mnoga svoja neverovatna dela u usamljenoj kancelariji u potkrovlju svoje kuće u La Hoji, u Kaliforniji.
Come, se dico "Pensate a un campanile" la maggioranza capisce un campanile in generale, generico.
Na primer, ako kažem "Mislite na crkveni toranj" većina ljudi misli na jedan prosečan, uobičajen.
2.4014160633087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada si glumio crkveno zvono, i zvonio celi dan, ništ ati nisam rekao. 