Mia moglie fa al cameriere: "Dove ha imparato a cucinare, in Afghanistan?"
Moja žena je rekla: "Gde je ovaj nauèio da kuva? U Afganistanu?"
Lo so che la categoria delle cameriere la prende sempre in culo dal Governo.
Изгледа да су конобарице једне од многих група... које влада јебе по сваком основу.
Mi sembra di essere un cameriere.
Чини ми се да изгледам као конобар.
Questo e' Bill fa il cameriere da 3 anni, da quando ha lasciato il college per lavorare
Бил, ради као конобар 3 године, откако је напустио факултет да би се запослио.
Fra 5 secondi un cameriere fara' cadere un vassoio.
За пет секунди, конобар ће испустити послужавник.
Nessun portiere o cameriere... potrà di nuovo sbagliarsi.
Nijedan vratar ili šef sale... neæe te više nikada pogrešno gledati.
Le cameriere non si fanno sparare per difendere la cassa.
И њих је брига. Неће погинути због благајне.
Sei il cameriere più fantasioso che abbia mai conosciuto.
Ti si najdovitljiviji... konobar koga sam ikada upoznao.
Tuo padre faceva il cameriere in quel ristorante.
Tvoj otac je bio konobar u tom restoranu.
Se sei un cameriere, qual è la specialità di oggi?
Nisi konobar? Ako jesi, što je danas specijalitet?
Un cameriere gli portò un biglietto, lui lo lesse e andò via.
Konobar mu je donio poruku i on je otišao.
Un cameriere sente dire molte cose, mentre la gente mangia.
Konobar æuje mnogo stvari, kad su ljudi opušteni i jedu.
A volte Tyler faceva il cameriere nel lussuoso Pressman Hotel.
Тајлер такође ради на банкетима конобарише у луксузном хотелу.
Scusa, ti avevo preso per un cameriere.
Izvinite. Mislio sam da ste konobar.
Cameriere numero 12, volo diretto numero 121 per l'aeroporto Newark International, imbarco dal gate 32.
Konobar 12. let 121 s neprekidnom uslugom za Newwark polazi sa izlaza 32.
Non ricordo l'ultima volta che ho chiesto a un cameriere di fare i miei complimenti al cuoco.
Не могу се сетити када сам последњи пут рекао келнеру да пренесе комплимете шефу.
E ora mi trovo nella straordinaria circostanza di avere il cuoco come cameriere.
А сада сам се нашао у невероватној ситуацији да је мој келнер такође и шеф.
Grazie, ma stasera sono solo un cameriere.
Хвала, али ја сам само ваш кленер вечерас.
Ehi, ragazzi, le altre cameriere vorrebbero che vi chiedessi una cosa.
Hej, deèki, neke od konobarica žele da vas nešto pitam.
Sai, tu vivi in una campana di vetro qui dietro un muro, con le cameriere e gli autisti e i domestici.
Znaš, ti samo živiš u svom malom balonu ovde iza svog zida, sa svojim služavkama i šoferima i slugama.
Oh, mi scusi, cameriere, potrebbe chiedere il 30% di mancia, sa?
Oprosti konobaru! Trebali biste èoveku dati napojnicu od 30%.
Avevo sette cameriere e i posti in tribuna per vedere i lakers.
Najbolja mjesta za Lakerse. Èak i moje služavke su imale najbolja mjesta.
Sì, l'altra cosa è che abbiamo conosciuto un cameriere tedesco molto carino.
Da, druga stvar. Upoznali smo tog slatkog njemaèkog konobara.
Alcune cameriere se ne sono andate dicendo di aver sentito o visto i bambini.
Da, tijekom godina. Par sobarica je dalo otkaz, rekle su da su èule djeèake, ili da su ih vidjele.
Un tempo le cameriere erano così libertine!
A sobarice su nekada bile liberalne.
Lei non e' come una delle nostre cameriere rincretinite che mi lasciavano prenderle da dietro.
Nije ona kao one naše glupave sobarice koje mi daju da ih uzmem s leða.
Sai se altre cameriere potrebbero essere interessate?
Da li imaš druge služavke koje su zainteresovane?
Sara facile far aprire le gambe alle cameriere con questa!
Имаћу мање муке да ширим ноге конобарицама после овог наступа!
Al ristorante degli spaghetti, il cameriere lo aveva fatto.
Bili smo u jednom restoranu i kelner je rekao da on to radi.
Avrei giurato di conoscere quel cameriere.
Mogao bih se zakleti da sam veæ vidio tog konobara.
Hai delle cameriere belle fighe, lì dentro.
Dobre devojke vam rade kao konobarice.
Ringrazio' il cameriere che gli servi' il caffe' e per un momento, penso' a sua moglie.
Zahvalio se konobaru koji mu je poslužio kafu i za trenutak pomislio na svoju ženu.
Ti servono tovaglie, bucato pronto, le cameriere?
E sada, da li su vam potrebni peškiri, veš, služavke?
Restammo insieme a guardare le cameriere che tagliavano la lattuga.
Stajali smo zajedno i posmatrali služavke kako seku salatu.
ho guardato il cameriere e gli ho chiesto: "Avete un menù? (in arabo)"
Pogledala sam u konobara i rekla: "Da li imate jelovnik (arapski)?"
Il cameriere ha detto: "Vieni qui! Occupati tu di questa!"
"Dođi, dođi, pobrini se za ovu!"
Da costa a costa, tutte le cameriere da mensa dicevano la stessa cosa: "Grazie per aver fatto un supereoe nelle nostre vesti."
i od obale do obale, sve školske kuvarice su mi rekle istu stvar: "Hvala ti što si stvorio superheroja prema našem liku."
Hanno scattato foto delle teste delle cameriere da mensa le hanno incollate sul mio fumetto, attaccate a un cartone del latte e presentate con dei fiori.
Lepili su slike likova školskih kuvarica na moj crtež školske kuvarice i to stavljali na pakovanje od mleka i zatim im ih poklanjali sa cvećem.
Il cameriere è arrivato con una noce di tartufo bianco e il tagliatartufi: lo ha affettato sulla mia pasta e ha detto, "Il signore gradisce il tartufo?"
Konobar je došao sa glavicom belog tartufa i oštrim nožem i nastrugao tanke listiće na moju pastu i pitao "Da li gospodin želi tartufe?"
Dopo una pausa, il cameriere disse: "Non si mette lo zucchero nel tè verde."
Posle pauze, konobar je rekao, "Ne stavlja se šećer u zeleni čaj."
(Risate) Sorpreso dalla mia insistenza, il cameriere andò a parlarne con il direttore.
(smeh) Iznenađen mojom upornošću, konobar je o tome popričao sa menadžerom.
(Risate) Beh, visto che non potevo avere il tè come lo volevo io, ordinai una tazza di caffè, che il cameriere mi portò subito.
(smeh) Pa, pošto nisam mogla da popijem čaj kako sam želela, naručila sam šolju kafe, koju je konobar veoma brzo doneo.
1.1561717987061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Конобару, има превише бибера у мом паприкашу. 