J'Dan, dei disegni schematici della nostra camera al dilitio sono caduti in mano ai Romulani una settimana dopo l'incidente.
J'Dane, doznali smo da su sheme naše dilitijske komore došli u romulanske ruke tjedan dana poslije.
Tra gli schemi rubati, c'erano anche quelli della struttura di articolazione della camera al dilitio?
Na nekima od ukradenih shema bio je artikulacijski okvir komore.
Non sa dove dormire, le ho trovato una camera al Grand.
Trenutno nema gde da boravi, pa sam joj našao sobu u Grandu.
Tito, i tuoi contatti dicono che syd è nell'ultima camera al secondo piano, vero?
Tito, tvoja veza kaže da je Syd u zadnjoj sobi. 2. kat.
È come salire le scale verso la tua camera, al buio e pensare che ci sia un'altra scala.
Kao da se u mraku uspinješ stubištem u spavaæu sobu i misliš da postoji jedna stuba više nego što postoji.
Ho già richiesto alla Daedalus di eseguire il trasporto alle coordinate all'interno della camera al tuo segnale.
Veæ sam tražio od "Dedala" da me transportira na koordinate unutar komore na moj znak.
Quasi sempre nella mia camera al motel, tenendo d'occhio il palazzo di Emma.
Uglavnom sam bio u sobi, pazio sam na Emminu zgradu.
ll più famoso serial killer della Francia aveva una camera al quinto piano.
Prvi francuski serijski ubojica je živio na 5. katu.
Oppure che ne dici di prenderlo nella nostra camera al Beverly Hilton?
Ili sta mislis o nasoj sobi u Beverly Hilton-u?
ti sei spaventata, hai gettato la spugna e sei corsa a nasconderti in una camera al buio.
Ali šta je ovo? Uplašila si se, pobegla u sobu, pogasila svetla, odbijaš sve novo.
Mio fratello avrà la camera al primo piano?
Moj brat ce dobiti sobu na prvom spratu?
Ho prenotato la nostra camera al motel.
Rezervisao sam nam sobu u motelu.
Devi prenotarmi una camera al Ritz, con vista sulla tomba di Jim Morrison.
Whoo-hoo! Treba da mi rezervišeš sobu u Ritz-u, sa pogledom na grob Jim Morrison-a.
Dopo la collana di Tiffany, mi aspettavo una camera al Ritz!
Смири се. Након огрлице од Тифанија, размишљала сам о соби у Рицу.
Pensavo di attaccargli una mini camera al collo, per vedere dove si nasconde in giro.
Zapravo, razmišljala sam da kupim minijaturnu kameru i da mu je zakaèim na ogrlicu kako bih videla gde se skriva.
Ho sentito Jenna nella sua camera al telefono con qualcuno.
Èuo sam Jennu u sobu kako razgovara telefonom sa nekim.
Spencer pensa che Jenna ha una camera al motel Edgewood.
Spencer misli da Jenna ima sobu na igralištu "Edgewood motor".
Credo di poter tenere la camera al motel per un'altra notte o due.
Valjda mogu da produžim sobu u motelu dan-dva.
Beh, anche se la facciamo passare alla Camera, al Senato la stravolgeranno.
I da isteramo to ovde, teško æe u Senatu.
Oh, bè, noi-- noi pensavamo di chiedervi se potessimo stare con voi ma non vogliamo imporci, così abbiamo preso una camera al Marriott.
Oh, pa, mi... Mislili smo da vas pitamo da li možemo ostati s vama ali ne želimo se nametati, pa smo uzeli sobu u Mariotu.
Stephen Huntley ha prenotato una camera al Peninsula per un mese.
Stephen Huntley je rezervisao sobu za mesec dana.
E Jennifer Wooley e' anche... lo sciocco nome falso che Myrtle ha usato per prendere una camera al "Chat Noir Motel".
A takoðe je i nemaštovito ime koji je Myrtle koristila u motelu Chat Noire.
Con Lizzy abbiamo trasformato in una vacanza, abbiamo preso una camera al Tellamy Cove Inn.
Lizi i ja smo otišli za vikend i uzeli sobu u Telami Kov Inu.
Ha lasciato una nota di suicidio nella sua camera, al dormitorio.
Ostavio je oproštajnu poruku u svojoj studentskoj sobi.
Ho preso una camera al motel Camford.
Imam sobu u The Camford Inn.
Sei fortunato, Jim, avrai una camera al Grand Hotel.
Ti si sreænik, Džim. Dupla spavaæa soba u Grand hotelu.
dopo il sì della Camera al decreto stabilità...
U 8, 30, nakon što je usvojen Zakon o stabilnosti...
E ha pagato in anticipo una camera al Kahala Resort, ma secondo i suoi spostamenti, non ha mai fatto il check in.
Uplatila je sobu u Kahala Resortu, ali nije došla da se prijavi u hotel.
E' come se stessi salendo le scale della tua camera, al buio, pensando che ci sia uno scalino in piu' di quelli che ci sono in realta'... e il tuo piede cade nel vuoto... e ci sorprende in modo spiacevole e oscuro.
Kao da se penjete uz stepenice do vaše sobe u mraku, razmišljate kako ima jedna više stepenica nego što stvarno ima. I onda vaša noga zakoraèi kroz vazduh i javi se muèan oseæaj mraènog iznenaðenja.
Gli edifici non riflettono solo la nostra società; la modellano, anche, perfino negli spazi più piccoli: le biblioteche locali, le case in cui cresciamo i nostri figli, e la strada che fanno dalla camera al bagno.
Zgrade nisu samo odraz našeg društva, one oblikuju naše društvo sve do najmanjih prostora - lokalnih biblioteka, domova gde podižemo svoju decu, i njihovih šetnji od spavaće sobe do kupatila.
Prepariamogli una piccola camera al piano di sopra, in muratura, mettiamoci un letto, un tavolo, una sedia e una lampada, sì che, venendo da noi, vi si possa ritirare
Da načinimo malu klet, i da mu namestimo postelju i sto i stolicu i svećnjak, pa kad dodje k nama, neka se tu skloni.
2.0087640285492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?