Ho certo meglio da offrire di quella zitellona coi calzoni.
Kao da ne mogu dobiti boljeg od te muške usidjelice?
Quello con quei calzoni che sembravano mutandoni da donna?
Onom s crvenom uniformom sličnom damskom rublju?
Non vedresti una vera notizia neppure se ti entrasse nei calzoni.
Ti ne bi prepoznao dobru prièu ni da ti je pod nosom.
Ma se tempo e battaglie dimostreranno una debolezza... per essere stato colpito da quelle parti, io metterei una placca di ferro nei calzoni.
Ali, ako vreme i bitka pokažu da si sklon tome... da budeš upucan na toj razdaljini, nosi metalnu ploèu u pantalonama.
Molti ragazzini con i calzoni corti.
Gomilu rumene djece s prvom bradom.
Quello meglio di tutti è quello con i calzoni neri.
Ja bih onoga u crnim hlaèama.
Mi sono fatto da me quando tu avevi i calzoni corti!
Зарађивао сам лову док си ти још излазио с навијачицама.
Cosa vuoi combinare te che hai ancora i calzoni corti?
Kako to misliš "ne uspevam", pa ti si još u kratkim pantalonama!
Con i calzoni di cuoio tipo Cavallo Pazzo, Occhio di Lince.
Pa znaš, kožne èizme... nešto kao Èingaèguk, Velika Zmija...
Non voglio mettere i miei vecchi calzoni.
Neæu da nosim svoje stare krpe.
Perché, Percy, invece di essere un degno compare per un principe del reame, dovresti indossare i calzoni dello scemo del villaggio!
Zato, Persi, daleko od toga da si odgovarajuæi pratilac princu kraljevstva, ti bi smorio i gamašne seoskog idiota!
In calzoni così luridi che stanno in piedi da soli.
U hlaèama tako prljavim da stoje same od sebe.
Dicono che uno se la fa nei calzoni.
Kažu da se usereš u gaæe.
lo mi sono pisciato nei calzoni e nessuno può farci un bel niente!
Управо сам попишао панталоне и никоме ништа.
Il cuore mi è sceso alle caviglie come un paio di calzoni bagnati.
Моје срце ми силази до пета као мокар пар панталона.
Così non devi andare in giro vergognandoti del tuo sedere anche se non hai i calzoni.
Èak i bez pantalona, nisi morao da se stidiš svoga dupeta.
_ Nei calzoni mi centro il pisello.
Da ga stavim u hlaèe i raznesem si pimpek?
Non rimorchieresti una ragazza neanche con 100 dollari fuori dai calzoni.
Hej, èekaj trenutak! Zašto bi to da ja izlazim sa njegovom sestrom bilo totalno sjebano?
Non mi levo i calzoni finché non mi dice se deve farmi una lastra.
Ne svlaèim pantalone... dok mi ne kaže idem li na rendgen.
Tom (minaccioso): Nessuno può ordinarmi di abbassare i calzoni.
Nitko neæe skinuti moje hlaèe, nitko.
"O cachi sul vaso o ti sporchi i calzoni?"
"Seri ili mrdaj bulju sa klonje"
Abbiamo una camicia, una giacca e dei calzoni in fondo al suo armadio.
Majica, jakna i pantalone sakrivene u ormaru.
La cintura, come dice snowtlake, serve a tenere su i calzoni.
Sto kaze Pahuljica, to je samo da ti ne padaju pantalone.
Prendo del polpettone, un paio di calzoni, e mettete la salsa ai lati, e del mais.
Uzecu štrudlu Calzone... Umak stavite sa strane. S kukuruzom.
Si', ma girare senza calzoni, con tutti che lo fissano...
Да, али хода без панталона. Сви буље у њега.
Non ce la faccio, puzza come dei calzoni vecchi!
Ne mogu, miriše na na stare pantalone!
I tuoi amici stanno guardando i miei calzoni da notte.
Tvoji prijatelji gledaju u moje gaæice!
Da un'occhiata ai calzoni e saprai cosa vuole!
Pogledajte mu pantalone, videćete gde on stoji!
Senti, mi sono rimasti 2 calzoni, posso portarteli tornando a casa, ok?
Vidi, ostalo mi je par pica. Mogu ti ih doneti kada poðem kuæi.. Šta misliš?
Suppongo che tu abbia anche i calzoni a rovescio?
Vjerujem da su ti i hlaèe naopaèke?
Tu con i calzoni corti e i buffi baffi, dammi la pistola.
Ti u kratkim gaæama, sa smešnim brkovima, daj mi pištolj.
Percio' rimettiti il cazzo nei calzoni.
Tako, vratite svoje kite u gaće.
Ordiniamo dei calzoni, li apriamo a meta', e li mangiamo come delle pizze.
Наручимо калцоне, распоримо их и поједемо као обичне пице.
Ho visto te e i tuoi amici col taglio militare e i calzoni alla MC Hammer andarvene in giro in bici come se foste usciti da una DeLorean.
Vidjam tebe i tvoje drugare, sa vašim frizurama i MC Hamer pantalonama, kako se vozite okolo, izgledate ko da ste iskoèili iz DeLoreana.
Mi piacciono i tuoi spaghetti, sai fare dei calzoni ottimi.
U redu, Majk. Sada ti. -Sviðaju mi se tvoji špageti.
Vedo il custode borbottare qualcosa con la lingua impastata e impallidire, e dall'87° piano, sento il suo stomaco che tenta di uscire dai calzoni.
I vidim domara kako nešto mrmlja jezikom pijanca i postaje bled, a gore sa 87. sprata, čujem kako mu stomak pokušava da odbaci radničku uniformu.
Farai loro inoltre calzoni di lino, per coprire la loro nudità; dovranno arrivare dai fianchi fino alle cosce
I načini im gaće lanene, da se pokrije golo telo; od bedara do dna stegna da budu.
il turbante di bisso, gli ornamenti dei berretti di bisso e i calzoni di lino di bisso ritorto
I kapu od tankog platna, i kapice kićene od tankog platna, i gaće platnene od tankog platna uzvedenog;
Il sacerdote, indossata la tunica di lino e vestiti i calzoni di lino, toglierà la cenere, in cui il fuoco avrà ridotto l'olocausto sull'altare, e la deporrà al fianco dell'altare
Ili nadje izgubljeno šta, pa udari u bah, ili se krivo zakune za koju god stvar koju može čovek učiniti i ogrešiti se njom,
0.57952117919922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?