L 'assistente procuratore, McSherry, loda l'ispettore Harry Callaghan per il suo contributo al successo dell'operazione Lou Janero.
А., Томас МекШери, одао је признање инспетору Харију Калахану за учешће у успешном кривичном гоњењу против Луа Џенера.
Siamo disposti a ritirare la denuncia contro la città ma tutto dipende dall'ispettore Callaghan.
Одустали бисмо од парнице, али све зависи од инспектора Калахана.
Ma quel che voglio fare io è un profilo approfondito di te, ispettore Harry Callaghan.
Али ја бих хтела да урадим дубок профил вас, инспекторе Хари Калахан.
Erano i tuoi 1 5 minuti, Callaghan.
Ово је ваших 15 минута, Калахане.
E anche il tuo nome è in quella lista, Callaghan.
И твоје име је на листи, Калахане.
Tu non sei morto, Callaghan, cosi ho dovuto trovare un'altra celebrità.
Ниси умро, Калахане, па сам морао да тражим другу познату личност.
Eri a metà tra un rappere l'ispettore Callaghan.
Glavni M-U-R-K-A-N. Hvala èoveèe. To puno znaèi kad ti kažeš.
Che cosa dico al signor O'Callaghan?
Šta ću reći gospodinu O' Kalahanu?
Ho paura! Meglio andare prima che si metta a fare l'ispettore Callaghan!
Trebali bi otiæi pre nego što nas ubije.
CAPO Dl 2^ CLASSE nell T. "spal" CALLAGHAN
Zar nije to smešno? L.T., jesi li pogodio nešto od 49 utakmica?
Callaghan, non puoi andartene da questo aeroplano!
callaghan, ti neæeš napustiti ovaj avion.
Dovrei essere in tribunale con Callaghan.
Trebao bi biti na sudu sa callaghanom.
Capo di Seconda Classe Neil T. Callaghan......questo tribunale ha raggiunto il suo verdetto.
Narednik Petty, Oficir Neil T. callaghan... S ud je doneo odluku.
Beh, agente Callaghan, tutto questo e' perche' ieri ho... totalizzato il punteggio migliore al poligono sia a corta distanza che a lunga.
Pa, policajèe Kalahan, to je zbog toga što sam juèe ja imao... najgušæu grupu u oba pucanja, i na daljinu i na blizinu.
Julianna Callaghan, sono orgoglioso di te.
Džulijana Kalahan, uèinila si me ponosnim.
Un solo proiettile sparato da un revolver stile "Ispettore Callaghan".
Jedan metak je ispucan iz revolvera.
Chiama pure Callaghan, se vuoi, ma in quella chiesa io non ci entro.
Možeš nazvati Callaghana ako želiš, ali ja ne ulazim u tu crkvu.
No, no, non e' colpa sua, ma... era a Boston per fare una consegna quando la mafia irlandese, probabilmente la famiglia Callaghan, ha deciso di farlo fuori.
Ne, ne, nije on kriv. Ali bio je u Bostonu, imao je dostavu kada je irska mafija... vjerojatno obitelj Callaghan, odluèila da ga ukloni.
Ho appena beccato la famiglia Callaghan nel bel mezzo di un grosso acquisto di droga da alcuni che appartengono al cartello messicano.
Upravo sam uhvatio obitelj Callaghan u sred velike prodaje droge od èlanova meksièkog kartela.
Mentre eri la' a fare l'Ispettore Callaghan, la madre di Tyler si e' arrabbiata con lui, e ora la sua tovaglietta non c'e' piu'.
ŠTO HOÆEŠ REÆI? MISLIM DA ZLOVOLJNA MAMA TUŽNO DIJETE I CRTEŽ
Sai qualcosa sulla task force che Callaghan sta mettendo insieme?
Znaš nešto o jedinici koju Kalahan okuplja?
Signore e signori, l'uomo che guidera' questo partito al governo, il nostro amico, il nostro leader, Henry Callaghan!
Dame i gospodo, èovjek koji æe povesti ovu stranku u vladu, naš prijatelj, naš voða, Henry Callaghan.
Era il mio miglior Harry "la Carogna" Callaghan.
To je bio moj najbolji Prljavi Harry.
Ok, senti, Callaghan, lascia solo che...
Uhapšen si. - Slušaj, momak. Samo da ti pokažem...
Ovvero, il Callaghan della Catmull-spline... e delle "Leggi della robotica"?
Onaj Kalahan iz... Kalahanovih zakona robotike?
Se porti qualcosa che lasci Callaghan a bocca aperta, sei dentro.
Ako smisliš nešto što æe oduševiti Kalahana, upadaš.
Ma il professor Callaghan è ancora dentro.
Ali prof. Kalahan je još unutra.
Vuoi che io sopprima il professor Callaghan?
Da li želite da uništim prof.
Sopprimere il professor Callaghan migliorerà il tuo stato emotivo?
Da li æe uništenje prof. Kalahana unaprediti Vaše emotivno stanje?
Acciufferemo Callaghan... e questa volta lo faremo come si deve.
Uhvatiæemo Kalahana. I ovog puta, uradiæemo to kako treba.
0.9101939201355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I jest. Tako ja lovim vašega bojnika. 