Non voglio essere scortese, Sheldon, ma... la mia vita sta cadendo a pezzi, in questo momento.
Ne želim biti nepristojan, Sheldone, ali ali život mi se trenutno raspada.
Il Direttore Merrick mi sta incollato perche' tutta la dannata citta' sta cadendo a pezzi.
Direktor Merik mi je za vratom jer se grad raspada.
Il caso di Angela stava cadendo a pezzi anche prima che Openshaw si defilasse.
Anðelin sluèaj se veæ raspadao, pre nego je Openšo pobegao pre izricanja kaucije.
Vedremo cosa sta cadendo a pezzi.
Videćemo da li se nešto otkačilo.
Se guardate il programma di ricollocamento approvato dalla Commissione, sempre scarso e in ritardo, o dal Consiglio, scarso e in ritardo -- BG: Sta già cadendo a pezzi.
Mislim, ako pogledate program premeštanja koji je odobrila Komisija, stalno je nedovoljan i zakasneo, ili Savet, nedovoljan i zakasneo - BĐ: Već je pred kolapsom. AG: Moja zemlja treba da primi četiri hiljade.
Ben presto mi sono trovata in un gruppo di donne verso i trent'anni i cui corpi stavano cadendo a pezzi.
Uskoro sam bila u grupi žena u kasnim dvadesetim čija su se tela raspadala.
Allora, all'inizio degli anni '90, avevamo quel problema, che era, sapete, la sopravvivenza da un lato, ma ciò che era davvero doloroso per me era, ricordate, agli inizia degli anni '90 la Jugoslavia stava cadendo a pezzi.
U to vreme, početkom '90-ih, imali smo problem, koji je, znate, preživaljavanje sa jedne strane, ali ono što je bilo zaista bolno za mene, setite se, početak '90-ih, Jugoslavija se raspada.
0.76583194732666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?