Prevod od "bubba" do Srpski


Kako koristiti "bubba" u rečenicama:

Bubba Zanetti ha saputo da fonte certa... che è stata mandata dallo sbirro, a tradimento.
Bubba Zanetti doèuo, iz povjerljivih izvora, da je šalju drotovi... da bi nas izdala.
Bubba, non assomiglia a Mutt Sanders?
Личи ли ти овај тип на Мута Сандерса?
Ti ricordi di me, la madre di Bubba?
Seæaš se mene? Ja sam Bubina majka.
La gente mi chiama Bubba, come se fossi un razzista bianco del sud.
Ali svi me zovu Bubba. Isto kao onog bijelog rasistièkog Južnjaka.
Bubba era di Bayou La Batre, in Alabama, e la mamma cucinava gamberi.
Bubba je bio iz Bayou La Batre, Alabama i mama mu je spremala škampe.
La famiglia di Bubba sapeva tutto quello che c'era da sapere sul commercio di gamberi.
Bubbina je obitelj znala sve što se treba znati o poslu sa škampima.
Bubba era il mio migliore buono amico.
Bubba je bio moj najbolji prijatelj.
Tornando indietro per cercare Bubba, c'era un ragazzo steso per terra.
Tražeæi Bubbu, našao sam momka koji je ležao na zemlji.
Ogni volta che tornavo a cercare Bubba, qualcun altro diceva, "Aiutami, Forrest, aiutami!"
I svaki put kad sam se vraæao tražeæi Bubbu netko bi vikao: "Pomozi mi, Forrest, pomozi mi!"
Cominciai a temere che non avrei mai trovato Bubba.
Sve sam se više bojao da nikad neæu naæi Bubbu.
Se avessi saputo che questa sarebbe stata l'ultima volta che io e Bubba avremmo parlato, avrei pensato a qualcosa di meglio da dire.
Da sam znao da æe to biti zadnji puta, da ja i Bubba razgovaramo, rekao bih nešto pametnije.
Poi Bubba disse qualcosa che non dimenticherò mai.
I Bubba je onda rekao nešto što nikad neæu zaboraviti.
Bubba doveva diventare capitano di peschereccio, invece, morì proprio lì, vicino a quel fiume nel Vietnam.
Bubba je trebao biti kapetan broda za lovljenje škampa, a umjesto toga umro je kraj jedne rijeke u Vijetnamu.
Ho promesso a Bubba in Vietnam che appena finita la guerra, saremmo diventati soci.
Obeæao sam Bubbi u Vijetnamu da æemo biti partneri, èim rat završi.
E, ovviamente, porsi i miei rispetti a Bubba.
I dakako, odao sam poèast i samome Bubbi.
Bubba mi ha detto tutto quello che sapeva sulla pesca di gamberi, ma sa cosa ho scoperto?
Bubba me uputio u sve èari lova na škampe, ali znate što sam otkrio?
La gente aveva ancora bisogno di gamberi per i cocktail e per le grigliate, e noi eravamo l'unica barca rimasta, e gli davamo i gamberi Bubba-Gump.
Ljudi su još uvijek trebali škampe za koktele, roštilj i sve ostalo, a naš je brod jedini preostao, tako da su dobivali samo Bubba-Gump škampe.
Avevamo anche i cappelli con scritto "Bubba-Gump".
Imali smo i kape s natpisom "Bubba-Gump".
Sta dicendo che è il proprietario della Bubba-Gump Corporation?
Želite mi reæi da ste vi vlasnik Bubba-Gump korporacije?
Così non tornai più a lavorare per il tenente Dan, benché lui si sia preso cura dei soldi della Bubba-Gump.
Zbog toga se više nisam vratio da radim s poruènikom Danom, a on se pobrinuo za moj Bubba-Gump novac.
E anche se Bubba era morto e il tenente Dan diceva che ero matto, diedi alla mamma di Bubba la parte di Bubba.
Iako je Bubba bio mrtav, a poruènik je rekao da sam lud, dao sam Bubbinoj mami Bubbin dio.
Pensavo molto alla mamma, a Bubba e al tenente Dan.
Èesto sam mislio na mamu, Bubbu i poruènika Dana.
Ti accompagno a casa dello zio Bubba e della zia Sally.
Hajde, otpratiæu te do ujaka Baba i ujne Seli.
Pensa a tuo zio Bubba, alla zia Sally.
Pomisli na ujaka Babu i ujnu Sali.
Zio Bubba dice che compreremo una casa a Long Island a lui e a zia Sally.
Ujak Baba kaže da æemo im kupiti kuæu na Long Ajlendu.
Zio Bubba ti ha detto così?
To ti je rekao ujak Baba?
Ci vediamo, Mamma, Bubba, Jim, BigJim, LittleJim, SlimJim, tutti voi.
Vidimo se, Hairy Mama, Bubba, Jim, BigJim, LittleJim, SlimJim, svi skupa.
Merda... quando Bubba Ho-Tep uscira' dal suo letto nel canale, sara' affamato e incazzato.
Sranje. Ako Baba Ho-Tep izaðe odande, biæe besan i gladan.
Ho colto l'occasione per stampare la tua lettera, Bubba J.
Znaš, iskoristio sam priliku i isprintao sam tvoje pismo.
il giorno di Natale Babbo Natale andò a fuoco e Bubba gli pisciava in testa a Santo Stefano, Babbo Natale mi disse...
"Na prvi dan Božiæa Djed Mraz je u vatru otiš'o, " "a Bubba mu se na glavu popiš'o." "Drugi dan Božiæa Djeda Mraz mi je rekao:"
Allora Bubba J, dopo tutto questo pensi di chiedere qualcosa a Babbo Natale?
Hoæeš li zamoliti Djeda Mraza da ti donese nešto za Božiæ?
Bubba J, ti sei divertito nel tour.
Otkada smo na turneji ti se baš dobro zabavljaš.
Bubba mi ha detto che sei gay.
Èuo sam da je Bubba rekao da si peder.
Oh, sei come un bambino, Bubba.
O, ti si kao dete, Bubba.
Questo per gentile concessione di quel cazzone di Bubba Broussard a capo del Consiglio Comunale.
To je susretljivost one pizde, Bubbe Broussarda, iz gradskog vijeæa.
Ora, Bubba qui presente era ricercato per abigeato e l'abigeato come pena prevede l'impiccagione.
Dok je Baba tražen zbog otimanja, a zbog toga se ide na vešala. Posetite me ako želite svoju nagradu.
Ok, se io sono Forrest, tu sei Bubba.
DOBRO, AKO SAM JA FORREST, TI SI BUBBA.
Bubba, chiama la stradale, ordina di chiudere la Eastbound al 101 e al 134 con segnaletica e fasce chiodate.
Buba, zovi patrolu na autoputu i reci im da zatvore Istbaund od 101 do 134. Želim barikade i metalne trake sa šiljcima.
C'e' il suo tipo, Bubba, che fa il barbecue, oggi.
Njen èovek Baba sprema danas roštilj.
Sono sempre stato più un tipo da Hubba Bubba.
Zato sam ja više za "Hubba Bubba" žvake.
0.89699506759644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?