Prevod od "bruma" do Srpski

Prevodi:

magle

Kako koristiti "bruma" u rečenicama:

Una melanconia romantica e manierata di neve e bruma ed incontri al chiaror della luna sui ponti del canale.
"I bianche notte", adaptacija Dostojevskog, maniristièka i romantièna melanholija o snegu i magli i mesecom obasjani susreti na mostovima Kanala.
Ha un modo di dire barca, roccia, bruma, rana, corvo, grandine, airone, crisantemo, che li include tutti.
Japanska poezija se nikad ne menja. Postoji naèin na koji se kaže èamac, kamen, magla, žaba, vrana, grâd, èaplja, hrizantema i koji obuhvata sve to.
Nonostante ciò, dopo il paese morto, scorsi in lontananza una specie di bruma grigia che copriva le colline come un tappeto.
Priroda se nije izmenila. Ipak, u daljini iza napuštenog sela ugledao sam nekakvu sivu izmaglicu koja je kao tepih pokrivala planinske vrhove.
Agli arcobaleni, i nontiscordardimé... ai prati nascosti dalla bruma e agli stagni illuminati dai raggi di sole.
Na dugu, nezaboravak, maglovite doline, i bazene prošarane suncem.
Dicono che vengano con la bruma.
Seljaci kažu da dolaze s maglom.
Vengono con il buio, quando c'è bruma, come se ci vedessero d i notte!
Dolaze noæu, s maglom... Po mrklom mraku, kao da vide noæu.
Non credo che stanotte ci sarà bruma.
Mislim da veèeras... Neæe biti magle.
EROE MUORE A BRUMA LE TRUPPE SIKH SONO IN LUTO
HEROJ POGINUO U BURMI TRUPE SIKA ŽALE
(Capitano) Mentre stiamo parlando Khalar conduce le sue legioni nella bruma.
Чак и у овом тренутку, Калар води своје легије кроз маглу.
"Lo stato di Kallikantzaroi e' raro, tra gli Indole Gentile e sembra manifestarsi durante la puberta', per la durata di 12 giorni, legato in qualche modo a Bruma."
Kalikanceroj su retki meðu Indilo Gentileima i izgleda da se dešava tokom puberteta, traje oko 12 dana i povezano je nekako sa Brumom.
Non c'è acqua fresca che possa bere. Ma beve acqua prendendola dalla bruma.
Nema sveže vode za piće. Ali pije vodu iz magle.
E la bruma arriva e si accumula sulle estremità.
I magla se skuplja na tim vrhovima.
E ora aziende cinetiche e architettoniche come quella di Grimshaw stanno iniziando a considerarlo come un modo per rivestire gli edifici così da poter raccogliere l'acqua dalla bruma.
I sada kinetičke i arhitektonske firme kao što je Grimšo počinju da vide to kao način oblaganja zgrada tako da skupljaju vodu iz magle.
10 volte meglio delle nostre reti acchiappa bruma.
Deset puta bolje od mreža za skupljanje magle.
Questi prati sono irrigati dalla densa bruma costiera che ricopre quest'area ogni mattina.
Ове траве се наводњавају густом маглом са обале која прекрива овај крај свако јутро.
0.85916113853455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?