Bret - Prevod Na Srpski | Dictaz Prevod

Bret Maverick, e sono qui per dirvi che ognuno di voi ha una pistola puntata alla testa.

Bret Maverik. Došao sam vam reæi da svaki od vas ima pištolj uperen u glavu.

Bret, sei venuto a prendere i soldi che ti devo?

Bret, došao si po novac koji ti dugujem?

Mi è piaciuto quando mi hai chiamato Bret.

Svidelo mi se kad ste me sad zvali Bret.

Bret, figlio mio, sai con cosa siamo rimasti?

Bret, sine, znaš li šta nam je ostalo?

Bret, il tuo patrigno non è il sindaco?

Bret, nije li tvoj oèuh gradonaèelnik?

Bret, non posso credere che mia madre t'ha fatto la multa.

Bret, ne mogu da verujem, da ti je moja mama dala kaznu.

Sono uscita con ragazzi come Bret.

Znala sam momke kao što je Bret, u tvojim godinama.

Ascoltate, Bret si è gettato sotto la mia automobile.

Bret je istrèao ispred mog auta.

Quando hanno portato Bret, agiva allo stesso modo, ma la sola cosa che hanno potuto trovare loro in comune, è un tasso anormale di serotonine.

Kad su doveli Breta, isto se ponašao, ali jedino zajednièko im je povišena razina seratona.

Sì, e bene, Lana e Bret non sono proprio candidati per la chirurgia estetica.

Da, pa, Lana i Bret nisu baš kandidati za plastiènu kirurgiju.

Lana non ha detto che aveva visto Bret con Abby prima che diventasse matto?

Zar nije Lana rekla da je vidjela Breta i Abby netom prije nego je poludio?

Tutto ciò ha un senso se ha baciato Bret, ma per Lana?

To ima smisla ako je poljubila Breta, ali što je sa Lanom?

Che cos'è successo alla palla firmata da Bret-Favre?

Šta se desilo sa loptom koju je potpisao Bret Favre?

E anche se molte di queste parole sono state scritte da Bret Michaels negli anni '80, vengono dritte dal mio cuore.

Èak sam mislio da je veèinu tih rijeèi napisao Bret Michaels u '80-tima, izlazile su ravno iz mog srca.

Abbiamo ricevuto una lettera piuttosto violenta dal loro leader, Bret Stiles... che ci minacciava di non specificati problemi se l'avessimo lanciate.

Dobili smo prilièno ružna pisma od njihovog voðe, Breta Stajlsa. Pretio nam je neodreðenim nevoljama ako to objavimo.

Sembra che Bret Stiles dovra' parlare con noi, dopotutto.

Izgleda da æe Bret Stajls ipak razgovarati s nama.

Fa fuori Xander... fa fuori suo padre... e vive felice e contento con lei e Bret Stiles.

Sredite Zendera, sredite svog oca, i živite sretno do kraja života s njom i Bretom Stajlsom. Ne.

Allora, stando a Bret Stiles lei ha agito da sola.

Bret Stajls tvrdi da si delovala sama.

Ho dato scacco matto a Bret Stiles... ma se un giocatore davvero potente venisse qui dentro... la farei anche ballare per lui.

Matirala sam Stajlsa. Ali ako ovde uðe neki veæi igraè, želim da vidim kako plešeš za njega.

E' fantastico, ho letto che hanno fatto quello di Bret Easton Ellis tempo fa.

Tako sam uzbuðen. Èitao sam o Bret Easton Ellis ranije.

Visualize... ma non era la setta di cui e' a capo Bret Stiles?

"Vizuelizacija". Èekaj, pa to je kult koji vodi Bret Stajls?

Di che cosa dovrebbe preoccuparsi Bret Stiles?

Zbog èega bi Bret Stajls imao da bude zabrinut?

Bret Stiles, la dichiaro in arresto per l'omicidio di Gabriel Meadows.

Bret Stajls, uhapšeni ste, zbog ubistva Gabriela Medousa.

Crede che Bret Stiles abbia ucciso anche lui?

A vi mislite da je Bret Stajls i njega ubio?

Signor Jane? Ha un messaggio per noi da parte di Bret?

G. Džejn, imate poruku za nas od Breta?

Per avere una visione d'insieme, per vedere chi dirige tutto mentre Bret e' in gattabuia.

Da prouèim situaciju, da vidim ko sad vodi predstavu, kad je Bret u zatvoru.

Bret Stiles e' ancora il nostro leader.

Bret Stajls je i dalje naš voða.

Altri membri del Consiglio stanno arrivando, e voteremo... domani, per riconfermare Bret.

I ostali èlanovi unutrašnjeg kruga æe doæi i glasaæemo, a sutra reizabrati Breta.

Beh, o uno di voi ha incastrato Bret Stiles...

Ili je neko od vas smestio Bret Stajlsu...

Solo qualche centinaio di adepti, e un giovane e promettente guru di nome Bret Stiles.

Samo nekoliko stotina èlanova i obeæavajuæeg mladog gurua, Bret Stajlsa.

Bret Stiles e' ancora... il leader di Visualize e sempre lo sara'.

Bret Stajls je, i uvek æe biti voða Vizuelizacije.

Secondo lei Bret Stiles e' uno che lascia dietro di se' prove schiaccianti?

Mislite da je Bret Stajlsu potreban pištolj koji se puši?

Bret dice che c'e' molto da imparare osservando Patrick Jane, per cui... ti osserviamo.

Bret kaže da se mnogo može nauèiti iz posmatranja Patricka Janea... Svi to radimo.

Se Bret Stiles manda il suo braccio destro e degli agenti privati, e' importante per Visualize, in qualche modo.

Ako je Bret Stiles poslao svog drugog èoveka i privatno obezbeðenje, to je na neki naèin bitno Visualizeu.

In che rapporti era il signor Parkman con Bret Stiles?

Kakva je bila povezanost g. Parkmana sa Bretom Stilesom?

Bret Stiles era una guida e un faro per Chad, come per tutti noi.

Bret Stiles bio je vodiè i svetionik za Chada, kao što je i za sve nas.

Dubito che Bret Stiles si preoccupi di essere trovato.

Sumnjam da Bret Stiles brine hoæe li biti naðen.

Credevo che Bret Stiles potesse sopravvivere anche a un attacco nucleare.

Bret Stiles može preživeti i nuklearni napad.

Questo è Bret Adee mentre apre uno dei suoi 72 000 alveari.

Ovo je Bret Adi koji otvara jednu od svojih 72 000 košnica.

Prevod od "bret" do Srpski

Kako koristiti "bret" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!