Allora io gli dicevo: "Quel mazzetto di bastoncini è la famiglia".
Onda bih im rekao: "Taj snop, to je obitelj."
Io prendo i bastoncini fosforescenti, voi la benzina.
Poneæu svetleæe štapove ako neko plati benzin.
Lunghi Capelli mi ha promesso dei bastoncini di zucchero a Pittsburgh.
Duga Kosa mi je obeæao tvrdi slatkiš u Pittsburghu.
Ha mangiato bistecca e patate il giorno del suo primo coma, e l'ospedale gli ha dato bastoncini di pesce prima del secondo coma.
Pre prve kome je jeo šniclu i krompirice, a pre druge, bolnicke riblje štapice.
Ken, Barry ha dato un'occhiata al tuo curriculum e ha convenuto con me che mangiare coi bastoncini non è una competenza.
Kene, Barry je pogledao tvoj životopis i slažemo se da nije neka vještina jesti sa štapiæima.
Perche' non provi con dei banali bastoncini di pesce?
Zašto ne pokušaš da joj daješ neku proverenu hranu za decu?
Dio, ho rinunciato alla carne per accendere 1000 bastoncini d'incenso, fammi solamente un favore:
Bože, postaæu vegeterijanac, upaliæu hiljade štapiæa tamjana! Uradi samo jednu stvar
Berta, questi bastoncini di pesce sono grandiosi.
Berta, ovi riblji štapiæi su strava.
Voglio dire, che senso ha lanciare bastoncini di zucchero dopo ogni canto?
Mislim, šta im znaèe ti šeæerni štapiæi nakon svake pesme?
Ieri, ha preso in prestito i bastoncini di pesce dalla corsia sei.
Juèe je u duæanu pozajmila riblje štapiæe.
Credo di si', ho imparato a mangiare con i bastoncini.
Pretpostavljam. Mislim, nauèila sam koristiti štapiæe za jelo.
L'ultima volta che l'ho sentito cercava di accendere un tuoco con due bastoncini e rabbia pura.
Sid nije dostupan, posIednje je pokušavao da napravi vatru sa dva štapa i besom.
Perche' i bastoncini fritti impanati sono fatti con solo due pezzi?
Zašto prženi štapiæi dolaze u paru?
Voi siete dei gran mangioni, i bastoncini fritti doppi non sono abbastanza per sfamarvi, quindi li ho fatti tripli.
Svi ste velike izjelice, nisu vam bili dovoljni dupli štapiæi. Pa sam napravila trostruke.
I tripli bastoncini erano quelli che volevi tu quando eri un ragazzino.
Trostruki štapiæ si želio kao dijete.
Il tuo cibo preferito, bastoncini con insetti.
Doneæu ti tvoje omiljene. Iznenaðenje na štapiæu sa bubicama.
Finche' hai avuto l'idea di bruciare dei bastoncini che hai comprato da un tizio all'angolo della Diversey.
Dok nisi odluèila da zapališ neke aromatiène biljke koje si kupila od nekog lika na ulici.
Quando io ero bambina... costruivamo case sull'albero e giocavamo con i bastoncini.
Kad sam ja bila dete, pravili smo kuæice na drveæu i igrali se prutovima.
Piu' tardi, andremo tutti a farci dei bastoncini di pesce!
A posle æemo svi na riblje štapiæe!
Ora, e' tempo di bastoncini di pesce!
Sada je vreme za riblje štapiæe!
E togli quei bastoncini di zucchero e quegli addobbi.
I skini veæ jednom ove luše i ostala božiæna sranja.
E... piramidi di zucche e... circa 5000 bastoncini lunghi cosi'.
I piramide od bundeva. I oko 5.000 malih štapiæa otprilike ove dužine.
I bastoncini di surimi sono carne di granchio, o sono venduti come carne di granchio, si tratta di carne bianca che viene tinta con la cocciniglia.
"Сурими" штапићи су месо од рака, или се тако продају, то је, у ствари бела риба која се фарба природном бојом.
In realtà, potremmo allontanarci per un milioni di anni poi tornare e gli scimpanzè farebbero sempre la stessa cosa con gli stessi bastoncini per le termiti e gli stessi sassi per aprire le noci.
Zapravo, mogli bismo otići i vratiti se za milion godina i šimpanze bi i dalje radile istu stvar sa istim štapom za termite i sa istim kamenom za tucanje oraha.
Ecco perché abbiamo costruito navi spaziali e cattedrali mentre il resto del mondo infila bastoncini nel terreno per estrarre termiti.
Zato smo uspeli da izgradimo rakete i katedrale dok ostatak sveta zabada štapove u zemlju da izvuče insekte.
La tagliavano in piccoli bastoncini e l'avvolgevano in corda, pelle di pecora o carta e la vendevano nelle strade di Londra per essere usata nella scrittura e nel disegno o, spesso, a contadini e pastori per marcare i loro animali.
Секли су га на штапиће, увијали у врпце од овчије коже или папира и продавали на улицама Лондона да би се користио за писање или цртање, а пуно пута су га користили и фармери или пастири за обележавање својих животиња.
Da bambina avevo tante raccolte di bastoncini, di pietre, di sassi e di conchiglie.
Kad sam ja bila dete, imala sam mnogobrojne zbirke štapova, kamenja, šljunka i školjki.
C'erano billy possum più piccoli su dei bastoncini che i bambini potevano agitare come bandiere.
Постојали су мали опосуми на штапићу којима су деца могла да машу као заставом.
(Risate) Le sfere sono gli atomi, i bastoncini i legami tra gli atomi.
(Smeh) Lopte su atomi, a štapovi su veze između atoma.
Questi corvi in natura usano bastoncini per levare insetti e simili da pezzi di legno.
Oni koriste štapove u divljini da izvade insekte i slično iz drveta.
Un po' di background: quando la mia quinta stava studiando i diritti dei bambini gli furono fatti arrotolare dei bastoncini di incenso, gli agarbatti, per otto ore per fargli provare cosa vuole dire essere un lavoratore bambino.
Мало о историји: када су моји петаци учили o дечијим правима, терани су да праве миришљаве штапиће, агарбатис, осам сати, да би искусили шта значи бити дете радник.
2.0507261753082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda bih im rekao: "Taj snop, to je obitelj." 