Speriamo che decidano una volta per tutte da quale banda di malfattori sarà governato questo paese!
Neka odluèe koja razbojnièka banda vlada ovom zemljom!
Allora? Banda di disgraziati, svitati, dementi!
Šta kažete na ovo, budale, ludaci, mentalno poremeæeni.
Sei una della banda di Jack Crawford, vero?
Радите за Џека Крафорда, зар не?
Waingro ha fatto parte della banda di Neil, ma ora lavora per un ricettatore:
Nekoæ je bio u Neilovoj ekipi, a potom poèeo raditi za peraèa novca...
Ogni finestra è infioccata, ogni luce è decorata... e la banda di Chiville marcia tutta a festa bardata.
Mesto belo posvuda, na lampama leži sneg a Kogradski orkestar svira i pleše po ulici.
Noi, pochi fortunati... noi, banda di fratelli... perché colui che, oggi, con me, versa il suo sangue... egli sarà mio fratello."
Nekolicine nas sreænih, združene braæe. Jer onaj koji danas prolije krv sa mnom, biæe moj brat. "
E vi servira' una banda di gente suonata almeno quanto voi.
I trebaće vam ekipa luda kao što ste i vi.
I nostri rappresentanti eletti sono una banda di ladri che giurano di fare il nostro bene mentre affondano le mani nelle nostre tasche.
Naši kandidati su banda lopova koji se kunu da æe nam ulepšati život dok nam uvlaèe ruke u džepove.
Che cos'è, una tua banda di motociclisti?
Šta je to, neka tvoja bajkerska banda?
Gira la voce per l'intera città di come questa banda di teppisti delle tue parti con a capo questo buttone chiamato il duca... gazza, va' a cercare quelle tottute pillole.
Tamo kola prièa o huliganu iz vašeg komšiluka èiji je šef Djuk. Gazo, pronaði tablete.
Non vi permettero', in una sola serata, di imbrattare questo nome muovendovi come una balbettante, bambocciona banda di babbuini.
Ne želim da tijekom večeri okaljate to ime ponašajući se kao banda budalastih babuna!
Tu e io scambieremo due parole riguardo a un certo Capitano SpauIding e Ia sua allegra banda di stronzi.
Ti i ja cemo popricati o Captain Spaldingu, i njegovoj ludoj družini. Kapetan ko?
La banda di Wade è qui intorno, da qualche parte.
Ben Vejd ima bandu, i oni su veèeras negde tamo, napolju...
Io vado dove cazzo voglio perché questa è la mia citta, non la vostra qualunque cosa tu e la tua banda di chierichetti immigrati pensiate.
Idem, èovjeèe, gdje hoæu, jer je ovo moj grad, ne tvoj bez obzira što vi imigrantska izviðaèka piskarala mislili.
Sei morto da oltre un anno, e adesso scopro che sei il capo spirituale di una banda di super-cattivi?
Bio si mrtav preko godinu dana, a onda te odjednom zateknem kako propovijedaš bandi super-zloèinaca?
Una banda di fuorilegge della sua citta' potrebbe essere coinvolta, i Sons of Anarchy.
Одметничка екипа из Вашег града је можда умешана. Синови анархије.
Il leader di una banda di stregoni disertori che hanno giurato di uccidere il Re.
Voða odmetnutih èarobnjaka, zakletih da æe svrgnuti kralja.
Hanno appena arrestato uno della banda di andrè, tra la quarta e freret.
Murja u civilu je æopila jednog od Andreovih. Na uglu Èetvrte i Fereta.
Sono solo una banda di assassini, un branco di bestie.
Oni su gomila, bezvrednih, životinja, tovarnih magaraca.
E' già sufficiente che ti sei messo nudo davanti a questa banda di finocchi.
Ajde bre više! Obuci te gaæe, stojiš pred gomilom pedera!
Mi ha seguito fino a casa dopo che una banda di ragazzini lo aveva reso cieco da un occhio con una pistola ad aria compressa.
Pratio me kuæi nakon što ga je grupa dece ustrelila u oko vazdušnom puškom. Imaš li ti kengura ljubimca?
Un intera banda di degenerati armati, ecco cosa, e loro li hanno guidati dritti da noi.
Cela èeta naoružanih degenerika, eto šta, i oni su ih doveli pravo nama.
Rocha scopri' che era meglio raccogliere soldi da una favela intera che solo da una banda di trafficanti del cazzo.
Роха је схватио да је боље да узима зараду од целе фавеле уместо само од неколико дилера.
Pensi davvero che la tua banda di vermi possa fermarmi?
Da li ti stvarno misliš da tvoja banda crva može da me zaustavi?
Devo sorprendere una banda di ladri e bruciarli vivi uno a uno in una sinfonia di strilli.
Moram da iznenadim bandu lopova i da ih spalim žive, jednog po jednog, u simfoniji krikova.
Ehi, tu sei quel batterista carino di quella banda di merda.
Хеј, ти си сладак бубњар из тог усраног бенда.
Dovremmo avere un esercito permanente composto di uomini fedeli alla corona, addestrati da soldati esperti, invece di una banda di bifolchi che non hanno mai preso in mano una picca.
Треба нам стајаћа војска одана Круни, коју би обучавали искусни војници, а не гомила кметова који не умеју с копљем.
E' una terribile banda di strada dell'Europa dell'est.
Opasna ulièna banda iz istoène Europe.
La banda di Elias lo ha fatto fuori la settimana scorsa, insieme a un'altra mezza dozzina di russi.
Eliasovi ljudi su ga ubili prošli tjedan, uz još nekoliko ruskih ubojica.
Credi che riuscirai a entrare lì dentro come un Robin Hood con la sua banda di impiegati e a prevalere su uomini con pistole e auricolari?
Da li si misliš da æeš da se ušunjaš unutra sa svojom družinom kao Robin Hud i nadmudriš momke sa bubicama i pištoljima?
La Guardia Rivoluzionaria iraniana ha catturato una banda di terroristi accusati dell'omicidio di alcuni seguaci dell'Ayatollah Khomeini.
Iranska revolucionarna garda je uhvatila bandu terorista okrivljenih za ubistvo 6 pristalica Ajatolaha Homeinija.
Era a piedi, ferito, e con una banda di cosacchi alle calcagna.
Ишао је пешице, рањен, са гомилом Руса која су га пратила у стопу.
Noti membri della banda di Smitty Bacall sono i sec...
POZNATI ÈLANOVI BANDE SMITI BEKOLA SU KAKO SEDI,
Smitty Bacall e' il capo di una banda di rapinatori di diligenze, la banda Bacall.
SMITI BEKOL JE VODJA BANDE UBICA I PLJAÈKAŠA KOÈIJA, BEKOL BANDE.
Ma la lista è valida solo per 96 ore, quindi, ovunque colpirà, la banda di Shaw ha solo quattro giorni di tempo.
Lista vrijedi samo 96 sati. To znaèi da gdje god æe Shawova ekipa udariti, to æe se dogoditi u sljedeæa 4 dana.
Tanti sono gli interrogativi ed è iniziata una caccia all'uomo per Dylan Rhodes e la sua illusoria e criminale banda di illusionisti.
Otvorena je široka potraga i krenuo je lov na èoveka na Dilana Rodsa i njegove kriminalne bande iluzionista.
Saw Gerrera e la sua banda di fanatici la loro città sacra... ultima reminiscenza dei Jedi, andata.
So Gerera, njegova družina fanatika. Njihov Sveti grad. Poslednji podsetnik na džedaje.
Tu e la tua banda di ribelli state creando scompiglio nella storia.
Vi i vaša raspuštena bagra ste se razgospodarili po istoriji.
Ma prima, guardate che banda di miserabili che siamo.
Али прво, погледајте како смо ми једна несрећна скупина.
Nel mezzo, tutte le altre frequenze formano una banda di colore continua, chiamata spettro visibile.
Sve frekvencije između stvaraju neprekidan niz boja, nazvan vidljivi spektar.
Ha la stessa ampiezza di banda di una rete di computer.
Ima istu brzinu kao i računarska mreža.
Un branco di cani mi circonda, mi assedia una banda di malvagi; hanno forato le mie mani e i miei piedi
Mogao bih izbrojati sve kosti svoje. Oni gledaju, i od mene načiniše stvar za gledanje.
3.4985148906708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka odluèe koja razbojnièka banda vlada ovom zemljom! 