La balistica non può provare che il proiettile viene da questo fucile?
Balistièari ne mogu da uporede metak sa ovom puškom?
Troverai interessante ciò che voglio mostrarti alla Balistica.
Занимаће вас шта сам пронашао на балистичком.
No. Ma porteremo l'altro alla balistica dopo l'autopsia.
Ne, imamo drugi za balistièare posle autopsije.
La balistica confermerà che è come quella nella bocca di Bolotov.
Balistièari æe utvrditi da je ovaj metak isti kao onaj u Bolotovljevim ustima.
Fai un controllo con la Balistica, vedi se corrisponde.
Proveri sa sluèajem Brass, vidi ima li poklapanja.
Può scambiare questi con i bossoli rinvenuti darci una conferma balistica e avremo la nostra pistola.
On može da zameni ove sa čaurama iz dokaza... da nam balističko poklapanje, i mi ćemo imati naš pištolj.
Ho scalfito la canna per liberarci della balistica, in caso tu non debba, sai, sparare a dei barattoli.
Цијев је изгребана да збуни балистичаре, у случају да, разумијеш, не пуцаш у лименке.
Lei sa che la balistica ha confermato che l'indagato è stato ucciso da tre pallottole esplose dalla sua pistola a distanza ravvicinata?
Detektive, jeste li svesni da su balistièari potvrdili da je taj kriminalac ubijen sa tri metka ispaljenih iz vašeg pištolja sa bliskog odstojanja?
Che ingenua, la balistica l'ha ricollegato ad altri quattro omicidi irrisolti.
Za sad, balistièari su ga povezali sa 4 neriješena ubojstva.
La balistica dice che si tratta di un proiettile perforante di una BG-49.
Balisticari kažu da je BG-49 protiv-pancirni metak.
La balistica ha collegato la sua pistola a sei omicidi non risolti in tutta la costa orientale.
Balistièari su povezali njegovo oružje sa 6 nerešenih ubistava duž Istoène obale.
C'e' una corrispondenza balistica, con la pistola trovata con il morto nel cimitero.
Из пиштоља пронађеног код мртвог бандита на гробљу. Тај пиштољ.
Il rapporto della balistica indica che il proiettile rimosso dal suo cervello proviene da una mitragliatrice Heckler Koch.
Balistièki izvještaj metka iz njegovog mozga pokazuje da je iz Heckler Kock UMP.
Hanno un rapporto della balistica secondo cui la pistola di Mark... quella che dovrebbe uccidermi fra tre giorni... e' stata usata in un omicidio, ieri sera.
Imaju balistièki izveštaj o Markovom pištolju. Pištolj kojim treba da budem ubijen za tri dana je korišæen u sinoænjem ubistvu.
La balistica ha confrontato i proiettili che abbiamo tolto da O'Bannon e le sue guardie del corpo.
Balističari su usporedili zrno s onima iz O'Bannona i njegovih čuvara.
Secondo la balistica... un calibro 557, piu' altri due calibro 600 Nitro Express per fucile, costruiti in Inghilterra piu' di cent'anni fa.
Prema balistièarima, jedan kalibra 0.577 i dva 0.600 metka za lovaèku pušku napravljeni u Engleskoj prije 100 godina.
Non e' detto che denunceremo la cosa, le armi servono per un'analisi balistica.
Nije nužno da æemo podiæi tužbu, ali mi je potreban svaki komad radi balistièke provere.
Sapeva che la balistica lo avrebbe collegato a quella pistola.
Znao je da æe ga balistièari povezati.
La perizia balistica sull'omicidio di Holder...
Stigao je balistièki izveštaj za ubistvo Holdera.
La balistica ha dimostrato che e' la stessa pistola usata per Otis Blake, ma, ma questo e' il pezzo forte.
Potvrðeno je da je upucan pištoljem kojim i Otis Blake, ali ovo... Ovo je trešnja na torti.
La balistica ha collegato l'arma di Flynn con quella dell'omicidio di Ellen.
Бaлистикa je пoтврдилa дa je Флинoв пиштoљ убиo Eлeн.
Stiamo ancora aspettando i dati della balistica, ma, da una verifica preliminare, sembra sia stato usato un MP5 semi automatico.
JOŠ ÈEKAMO BALISTIÈKI IZVEŠTAJ, ALI POÈETNI POKAZATELJI SU DA OVO JE URAÐENO POLUAUTOMATSKIM MP5.
I rapporti preliminari della balistica dicono che e'... la stessa arma che ha ucciso Felix Soto.
Stavio sam ti Clyda u krevet pokušavajuci biti što obzirniji cimer.
Devo solo portarla in centrale per un'analisi balistica.
Samo treba da ga predam na balistiku.
Sono arrivati i risultati dalla balistica per il proiettile che Hodgins ha recuperato dall'auto.
Stigao je balistièki izveštaj za metak koji je Hodžins našao u kolima.
La balistica ha confermato che il proiettile trovato da Hodgins nell'auto ha causato la ferita al cranio della vittima, quindi e' dovuto uscire in qualche modo.
Balistika je potvrdila da je metak koji je Hodžins našao u kolima napravio ranu u lobanji žrtve, morao je nekako da izaðe.
Stiamo ancora lavorando sui passaporti e stiamo tracciando i soldi, ma... dalla balistica confermano che quella e' la pistola usata per uccidere Victor Fokin.
Obraðujemo pasoše. Pokušavamo da uðemo u trag novcu, ali potvrðeno je da je tim pištoljem ubijen Fokin.
C'era un revolver Ruger in bagno. L'ho dato alla balistica.
Ja imam pištolj iz Vejlandovog klozeta i poslao sam ga hitno u Balistiku.
So che hai saputo del rapporto della balistica.
Znam da si èuo balistièki izveštaj
La balistica corrisponde con le pallottole che il medico legale ha estratto dal corpo.
Bаlistički odgovаrаju mecimа koji me je izvukаo iz telа.
Sono arrivati i risultati della balistica?
Da li je gotov balistièki izveštaj?
Sembra che occorra una mano per la balistica.
Izgleda da im trebna neka pomoæ sa balistikom.
Il signor Littlewood ci ha offerto il suo alloggio mentre è via per risolvere le complessità della balistica per le quali è tutt'altro che adatto.
Èujte, èujte. Gdin Litlvud nam je veoma ljubazno ponudio svoju sobu dok bude odsutan rešavajuæi složenosti balistike što mu toliko loše odgovara.
(Esclamazione) Ora la cosa sorprendente qui è che una gelatina balistica dovrebbe imitare cosa succede alla carne umana quando viene colpita - per questo è meglio non essere colpiti.
(Уздаси) Невероватна ствар овде је то што балистички желатин наводно имитира оно што се догађа људском месу када је погођено - зато не треба да будете упуцани.
L'altra cosa sorprendente è che quando questa gelatina balistica si placa, ritorna alla forma originale.
Друга невероватна ствар је што када овај желатин падне, он падне у облику блока.
Esempio: la straordinaria applicazione di Benjamin Robin di fisica newtoniana applicata alla balistica.
Primer: Bendžamin Robinson je izvršio neverovatnu primenu Njutnove fizike na balistiku.
Se fate i calcoli sulla balistica, la potenza di arresto della roccia lanciata dalla fionda di Davide, è approssimativamente uguale al potere d'arresto di una pistola [calibro 45].
Ako uradite balističko merenje zaustavne snage kamena ispaljenog iz Davidove praćke, videćete da je približno jednako zaustavnoj snazi metka iz pištolja kalibra 45 mm.
0.36221790313721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Balistièari ne mogu da uporede metak sa ovom puškom? 