E il tuo primo pensiero, come pupilla di Riccardo, è stato di avvertirlo.
Као лојални поданик Ричарду прва ваша мисао је да га упозорите.
Se Riccardo fosse in pericolo, non sarebbe naturale che tu cercassi di avvertirlo tramite Locksley?
Када је Ричард у опасности, шта је природније него да га упозорите преко Локслија?
Voglio andare a casa di Flynn per avvertirlo.
Hoæu da odem do Flina. - Zašto? - Da ga upozorim.
Mi ha chiesto di avvertirlo se l'equipaggio perdesse fiducia.
Želeo je da mu kažem ako posada poène gubiti poverenje u njega.
Tam, quando ha contattato l'alieno, per avvertirlo, ha pensato per un momento a questa nave?
Kad si ga odluèio upozoriti, jesi li uopšte pomislio na ovaj brod?
Con tutto il rispetto, signore, mi ci lasci almeno parlare per avvertirlo.
Pustite da razgovaram sa njim. Izneæu svoj predlog.
Se è nel villaggio, forse bisognerebbe avvertirlo.
Ako je on u kampu, trebalo bi ga obavestiti.
Vado ad avvertirlo anche per quello che e' successo da Swearengen.
Takoðe æu ga teretiti za pucnjavu kod Swearengena.
Possono avvertirlo, perchè sei molto esposto.
One to osete jer si tad vrlo izložen.
Se provi ad avvertirlo, uccidero' tutti i presenti.
Ako ga pokušaš upozoriti, ubit æu sve ovdje.
Ho provato ad avvertirlo, ma era troppo stupido per ascoltare.
Pokušao sam da ga upozorim, ali je bio previše glup da bi me slušao.
Mentre Panis si nascondeva, inviai un messo dal padre di Tarralyn per avvertirlo che Darken Rahl aveva ordinato la morte di tutti i primogeniti di Brennidon... dove la profezia diceva che il bambino sarebbe nato.
Dok je Panis otišao u skrovište,...Ja sam poslao jahaèa Tarralynom ocu,...da ga upozorim da je Mraèni Rahl naredio smrt svih prvoroðenih sinova Brennidona,...gde je Proroèanstvo proreklo da æe dete biti roðeno.
Presto, dobbiamo avvertirlo. E in fretta!
Brzo, moramo da ga upozorimo što pre!
Perche' potrei cominciare con l'e-mail che ha mandato per avvertirlo che lei aveva trovato il suo telefono e aveva visto tutti i messaggi che si stavano mandando a vicenda.
Mogu da poènem od maila kojim ga upozorava da ste pronašli njen telefon i videli poruke koje su razmenjivali.
Posso avvertirlo quando sono nella stanza.
Mogu to osjetiti kad sam u blizini.
Ho la paranoia... che riesca ad avvertirlo, come se emettesse un segnale, no?
Toliko sam paranoièan da to oseæa, kao da šaljem signal, znaš?
Devi avvertirlo prima che ci finisca dentro fino al collo.
Moraš ga upozoriti, pre nego ode predaleko.
Mi ha abbracciato prima che potessi avvertirlo.
Zagrlio me je prije no što sam ga mogao upozoriti.
Agli Affari Interni pensano... che Kelly facesse delle soffiate a Leshawn Doyle per avvertirlo delle retate.
U.K. misli da je Keli otkucavao Lešonu planove racije policije.
Ho scelto da che parte stare quando ho telefonato a Mitch per avvertirlo, ok?
Izabrao sam stranu onog trena kad sam uzeo telefon i upozorio Mièa.
Forse Laura l'ha scoperta e ha cercato di avvertirlo.
Možda je Laura saznala za to i pokušavala ga upozoriti.
Andrai ad avvertirlo. E io verro' con te.
Идеш да их упозориш и ја идем с тобом.
E se avessero dovuto abortire la missione, come avrebbe fatto ad avvertirlo?
Šta ako se misija treba prekinuti? Kako bi vozaè javio unutra?
Gia', e so che sei stato tu ad avvertirlo.
Da, znam da si ti taj koji mu je to dojavio.
Beh, il minimo che puoi fare e' avvertirlo.
PA, NAJMANJE ŠTO MOŽEŠ UÈINITI JE DA GA UPOZORIŠ.
Se tu riuscissi ad avvertirlo, verrebbe a prenderci.
Ako mu možeš javiti, doæi æe po nas.
Sono venuto ad avvertirlo di un paio di giacche blue a circa mezza giornata a sud di qui, in cui mi sono imbattuto.
Došao sam ga upozoriti na plave uniforme na koje sam naišao pola dana jahanja južno odavde.
Senti, posso spiegarti meglio dopo, ma in questo momento devo avvertirlo di persona.
Objasniæu ti više kasnije, ali sad moram lièno da ga upozorim.
Potevi almeno avvertirlo riguardo ai mobili.
Mogao si barem da ga upozoriš za nameštaj.
Forse avremmo dovuto avvertirlo su quello che stava accadendo.
Mogle smo mu nagovestiti šta se dešava vani.
Non avevo un numero di telefono per chiamarlo e avvertirlo che stavo arrivando.
Nisam imao broj telefona da ga pozovem i najavim svoj dolazak.
C'è un senso di vuoto che tormenta la gente, e non bisogna essere malati di depressione per avvertirlo.
Постоји празнина која врши притисак на људе и не морате да сте клинички депресивни да бисте је осетили.
1.1783878803253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Као лојални поданик Ричарду прва ваша мисао је да га упозорите. 