Se uno come me decidesse di stabilirsi qui... di cosa avrebbe bisogno?
Na primer ako neko kao ja želi da se skrasi ovde... šta bi mi trebalo?
Gunney, la sua divisa avrebbe bisogno di una ripulita.
Vašoj opremi dobro bi došIo èišæenje.
Questo cesso avrebbe bisogno di una bella disinfestazione.
Nisam ni mislio da ova rupa ima nekakva ogranièenja.
Vede, prima di seguire la sua cura, il mio amico avrebbe bisogno di un po' di polvere gialla.
Ali prije nego što uzmem lijek moram užicati malo otrova.
Sono sicura che lui non potrebbe leggerla da solo... avrebbe bisogno di aiuto per capire.
Znam da on to ne bi mogao citati sam i trebace mu pomoc da shvati... "
Perché il mondo avrebbe bisogno di un senso?
Zašto bi svet trebalo da ima smisla?
Normalmente uno scudo come questo avrebbe bisogno di uno ZPM per funzionare, ma questo sembra operare.....solo con dell'energia geotermica.
Ovakav štit se inaèe napaja iz ZPMa, ali ovaj radi sam na geotermalnoj energiji.
Suo padre non c'è e a volte penso che avrebbe bisogno di una mano piu' forte, mi capisce.
To nije problem. Njegov otac nije tu, i... Nekada pomislim da bi mu trebala muška ruka, znate?
Se andasse in giro facendo grandi miracoli, nessuno avrebbe bisogno della fede.
Kada bi stalno pravio velika, sjajna èuda. Nikome ne bi bila potrebna vera.
Perche' una cartiera avrebbe bisogno di iniettori ad ago pneumatico... con un radioisotopo?
Da. Zašto tvornica papira treba pneumatske igle sa radioizotopom?
Certo, ma se fosse lui ad essere nei guai, avrebbe bisogno del nostro aiuto.
Da, ali ako je on u nevolji, onda on treba našu pomoæ.
Se lo fosse, non ne avrebbe bisogno.
Da jeste, onda mu ne bi bila potrebna.
E non avrebbe bisogno della magia perche' io la ami.
I ne treba joj magija da se zaljubim u nju.
Armi... intelligence, supporto logistico... tutto ciò di cui il fronte rivoluzionario per la libertà... avrebbe bisogno per rimettersi in piedi.
Oružje obaveštajne podatke, logistièku podršku, sve što je Revolucionarnom oslobodilaèkom frontu (ROF) potrebno da opstane.
Quanto ne avrebbe bisogno per fare un lavoro accurato?
Koliko vam je potrebno da pravilno uradite posao?
Questo posto avrebbe bisogno di una ripulita, no?
Hm. Ovom mestu bi trebalo malo sreðivanja, a?
So che siamo usciti solo tre volte e chiunque avrebbe bisogno di più tempo, ma io no.
Znam da smo izašli samo tri puta, ali ne treba mi više od toga. Veæini ljudi treba, ali meni ne.
Il piccolo Adama non avrebbe bisogno di una leggera inquadrata?
Zar ne misliš da Adamu treba blago prevaspitati?
Una persona non puo' aumentare il voltaggio a mille giga-watt, avrebbe bisogno di un impulso elettromagnetico.
Osoba ne može samo pozvati 1, 000 gigawatta. Trebate elektromagnetski puls.
troppo alto per te ragazzo, si avrebbe bisogno di una scala.
Превисоко је за тебе. Требају ти мердевине.
Avrebbe bisogno di vincere alla lotteria.
Ne bi joj škodilo da dobije sedmicu na lotu.
Questo e'... un geniocidio di classe freddo e calcolato, commesso da una persona che o e' perfida, o che avrebbe bisogno di un ricovero coatto in un ospedale psichiatrico.
Ovo je hladan i proraèunat genocid nad klasama. Na èelu mu je ili èisto zlo ili netko zreo za ludaru.
Bene, perche' avrebbe bisogno del tuo aiuto.
Dobro bi mu došla tvoja pomoæ. - Kako?
Martinez avrebbe bisogno di una mano con una cosa, vi sarei grato se lo poteste aiutare.
Martinez ovdje mogao koristiti ruku s nečim. Ako ne bi smetalo pomaganje ga van, ja bih ga cijenim.
Mia madre non potrebbe lanciare la maledizione, la mia famiglia non avrebbe bisogno di ucciderla... sarebbe tutto risolto.
Moja mama ne bi želela da baci kletvu. Moja porodica ne bi htela da je ubije. To bi rešilo sve.
Joss... sei una dei poliziotti piu' scrupolosi che conosca, e la citta' avrebbe bisogno di altri come te.
Joss... Ti si jedan od najvažnijih namijenjenim policajcima znam, grad mogao koristiti poput tebe.
Avrebbe bisogno di un mandato per farlo, detective, e non ne otterra' uno.
Ti bi nam nalog za to, detektive, i nećete dobiti jednu.
Se fosse sopravvissuto ci sarebbe un altro medico e Dawn non avrebbe bisogno di te.
DA JE PREŽIVEO, BIO BI TO NOVI DOKTOR I TI BI DONI BIO SUVIŠAN.
Ma prima il falsario avrebbe bisogno di un'immagine in HD dell'originale.
Ali prvo bi im trebala prikaz orginala u vrlo visokoj rezoluciji.
Beh... forse, se rispondessi, non avrebbe bisogno di chiamare in continuazione.
Dodali smo ga, kao malo sveèano upozorenje, da uštedi nered.
Se fossero due al giorno, non avrebbe bisogno di rifornirsi cosi' frequentemente.
S dve dnevno vam ne bi ovako èesto trebala nova doza.
Hai la cera di uno che avrebbe bisogno di una botta per riprendersi.
Izgledaš kao da bi ti dobro došle neke tabletice.
In effetti, il cotone avrebbe bisogno di 18 immersioni nell'indaco per ottenere un colore così scuro.
Činjenica je da je pamuku potrebno oko 18 potapanja u indigo ne bi li se postigla ovako tamna boja.
Ma perché un'alga monocellulare avrebbe bisogno di emettere luce?
Зашто би једноћелијска алга могла да производи светлост?
JM: Potreste inoltre voler dare un'occhiata a questo particolare n-grammo, giusto per poter dire a Nietzsche che Dio non è morto, anche se forse sarete d'accordo nel dire che avrebbe bisogno di un migliore agente.
ŽM: Možda takođe želite da pogledate konkretno ovaj n-gram, koji pokazuje Ničeu da bog nije mrtav, iako se možda slažete sa tim da mu treba bolji izdavač.
0.73740816116333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na primer ako neko kao ja želi da se skrasi ovde... šta bi mi trebalo? 