La divisione aerea n° 34 dell'aviazione hynkeliana.
Моји авиони! Сада пролази Хинкелова ваздушна дивизија 34.
Io ero nell'aviazione militare, appostato a Drambuie, al largo della Costa Barbary.
Bio sam avijatièar... u Sodi na Obali Barbara.
È il deficiente che ha violato sette regolamenti dell'aviazione federale correndo per il mio aeroporto armato e sparando alla gente.
Kreten koji je prekršio sva postojeæa pravila jureæi i pucajuæi po mom aerodromu!
Base di ricerca artica a campo d'aviazione Doolittle.
Ovde istraživaèki tim AICP, zovem aerodrom u Dulitlu!
Campo d'aviazione di Lerner, è là che abbiamo appuntamento.
Uzletište Lerner. Tamo nam je sastajalište.
In direzione del campo d'aviazione di Lerner!
Moramo odmah na uzletište Lerner! Daj mi Vince Larkina.
Faccia radunare ai suoi uomini tutte le armi e le portino alla chiesa, alla scuola e al campo d'aviazione.
Neka vaši ljudi predaju oružje... u crkvi, školi ili na aerodromu.
In questo momento, giù al campo d'aviazione c'è un generale tedesco un po' incazzato per essersi dovuto arrendere al soldato Babe Heffron da Philadelphia Sud.
Trenutno je na aerodromu jedan ljuti Nemaèki general. Predao se vojniku Hefronu iz Filadelfije.
Con il suo monoplano Hughes ha scritto una nuova pagina..... nella storia dell'aviazione.
Nova avijatièarska povijest ispisuje se povratkom Lockheedova monoplana.
Lui controlla la Pan Am, il Congresso e la Commissione Aviazione Civile..... ma non è il padrone dei Cieli!
Njegov je Pan Am, Kongres, Odbor civilnog zrakoplovstva, ali nije nebo!
La Commissione Aviazione Civile ha messo a terra tutta la flotta.
Odbor civilnog zrakoplovstva prizemljio je cijelu flotu.
Perché il suo addetto stampa ha versato 170.000 dollari..... a membri dell'Aviazione Militare?
Objasnite zašto vaš agent za tisak plaæa više od 170.000 predstavnicima Zrakoplovstva. Ne znam.
Quei 170.000 dollari versati all'Aviazione..... sotto forma di suite d'albergo, azioni e compagnie femminili..... possono essere considerate "bustarelle"?
170.000 dolara Zrakoplovstvu u svojstvu apartmana u hotelu, TWA dionica, ženskog društva. Je li moguæe da se to može smatrati mitom?
Intrattenere i dignitari dell'Aviazione è pratica comune.
U našem je poslu uobièajeno tetošiti njihove odliènike.
All'epoca non c'era l'aviazione e volevo imparare qualcosa di utile che mi permettesse di riparare gli aerei.
Nije bilo avijacije i hteo sam da naucim nešto korisno što bi mi pomoglo da popravim avion.
L'aviazione civile ha annullato tutti i voli.
FAA je upravo obustavla sve letove.
Intende il fiasco dell'Aviazione del '47?
Mislite na onaj fijasko zraènih snaga '47?
Bond, siete vicini a un campo d'aviazione,
Bonde, imamo vašu lokaciju dok se približavate aerodromu.
Oggi siamo stati testimoni del peggior giorno nella storia dell'aviazione americana quando quattro aerei sono precipitati tra il Maine e Miami.
Danas smo svjedoèili jednom od najgorih dana u povijesti amerièkog zrakoplovstva. Èetiri su se aviona srušila diljem zemlje, od Mainea do Miamia.
Il nostro battaglione si riunira' con quello di Hanneken nella nostra vecchia posizione, a sud del campo d'aviazione.
Naša brigada se prikljuèuje Hanekenovoj. Na starom položaju južno od uzletišta.
L'unico modo per fermare l'artiglieria giapponese e' salire su quelle colline, e l'unico modo per arrivarci, e' attraverso quel campo di aviazione.
Jedini naèin da zaustavimo japansku artiljeriju jeste da se doèepamo onih brda. A, jedini naèin da se doèepamo brda jeste da preðemo preko aerodroma. Moramo da ga preðemo?
Ha forzato il posto di controllo, ma i campi di aviazione sono chiusi.
Kortez je prošao kontrolni punkt. Svi aerodromi su zatvoreni, neæe moæi otiæi avionom.
Sette ore dopo, e' stato individuato dall'aviazione civile in Canada, sempre diretto verso ovest.
Sedam sati kasnije, uoèila ga je kanadska služba za zraèni promet. I dalje ide na zapad.
L'aviazione civile ha perso il contatto sopra la provincia di Manitoba.
Izgubili su kontakt s njim negdje iznad Manitobe.
Alton Meyer ha tirato giu' un satellite dell'aviazione ieri notte.
Alton Mejer je sinoæ spustio satelit Avijacije.
Qualche tempo dopo una persona avrebbe letto quell'articolo, si chiamava Doug Engelbard, era un ufficiale dell'aviazione militare Statunitense.
Kada premotamo film unapred, jedan od ljudi koji su pročitali članak zvao se Dag Englbart i bio je oficir američkog vazduhoplovstva.
Potremmo imparare qualcosa sul comportamento del corpo umano ad altitudini elevate, e magari gli uomini di medicina potrebbero usare le nostre osservazioni per un qualche scopo nell'aviazione, ma altrimenti, nessuna utilità.
Možda nešto saznamo o ponašanju ljudskog tela na velikim visinama, i možda lekari naša zapažanja nekako iskoriste u svrhe avijacije, ali druge koristi neće biti.
Lavoro con un team di Airbus, e abbiamo creato la nostra visione su un futuro dell'aviazione più sostenibile.
Radim u timu sa Erbasom i stvorili smo našu viziju o održivijoj budućnosti aerotransporta.
E questo fu fantastico per il futuro dell'aviazione commerciale.
To je bilo fantastično za budućnost komercijalnog letenja.
1.2869300842285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Моји авиони! Сада пролази Хинкелова ваздушна дивизија 34. 