AUNG KO: Sì, 50 kyat sarebbero molto persuasivi, ora.
Da. 50 kyata æe biti dovoljno ubedljivo.
AUNG KO: Hanno bisogno di rammentarci che loro sono forti e noi siamo deboli.
Potrebno im je da pokažu da su oni jaki, a da smo mi slabi.
AUNG KO: Oh, sì, vissi come monaco non lontano da qui, quando ero ragazzo.
Oh da, živeo sam kao monah kad sam bio deèak, ne tako daleko odavde.
AUNG KO: Vissi qui da ragazzo, molto tempo fa.
Ovde sam bio kao deèak, to je bilo tako davno.
Ora abbiamo Aung San Suu Kyi.
Sada imamo Aung San Suu Kyi!
La Birmania sarà salvata quando ogni studente......ogni professore e ogni madre affronterà i fucili come Aung San Suu Kyi.
Burma æe biti spašena kada svi studenti, profesori, i svaka majka budu stali pred lice oružja kao Aung San Suu Kyi.
Dunque facciamo un brindisi ad Aung San Suu Kyi.
Da nazdravimo za Aung San Suu Kyi!
Ha salvato la vita ad Aung Ko.
On...on je spasio Aung Koov život.
La leader dell'opposízíone popolare. Aung San Suu Kyí......ha regístrato un toccante appello alla comunítà mondíale...
Popularni opozicioni voða, Aung San Suu Kyi, uputila je emotivni apel svetskoj zajednici da pomognu u spreèavanju krvoproliæa u državi, i da podrže njen poziv za pravedne i slobodne izbore.
Ma teme Aung San Suu Kyi, poiché lei non ha paura.
Ali se boji Aung San Suu Kyi, jer se ona ne boji njega.
Aung Ko. Mi sembra di aver vissuto una vita intera con te.
Aung Ko, oseæam kao da smo ceo život proživeli zajedno, ti i ja.
Nel 1 990, il Partito per la Democrazia di Aung San Suu Kyi......ottenne una vittoria schiacciante alle elezioni, ma il Regime Militare......si rifiutò di consegnare Ie redini del potere.
1990godineAungSan Suu Kyi 'sDemokratskaPartija pobedila je na izborima, ali je vojni režim odbio predati vlast.
Aung San Suu Kyi ha ricevuto il Premio Nobel per la Pace nel 1 991.
Aung San Suu Kyi je 1991 g. dobila Nobelovu nagradu za mir.
Ancora oggi, Aung San Suu Kyi rimane agli arresti domiciliari.
Ang San Su Ki je još uvek u kuænom pritvoru.
Ho parlato con Aung Sun Suu Kyi qualche giorno fa.
Причала сам са Аунг Сун Су Куием пре неколико дана.
Ma non ci solo donne-mito come Shirin, come Aung Sun Suu Kyi, come Wangari Maathai. Ci sono anche altre donne al mondo che lottano insieme per cambiare il mondo.
Не ради се само о познатим женама као Ширин, као Аунг Сун Су Куи, као Вангари Матаи; ради се о свим осталим женама света које се такође боре да заједно промене свет.
E la mia eroina qui -- come Satish -- è Aung San Suu Kyi in Birmania.
I moja heroina ovde - kao i Satišova - je Ang San Su Ći u Burmi.
E vedo che noi persone qualunque, possiamo fare ciò che hanno fatto Aung San Suu Kyi, Gandhi e Mandela.
I vidim da mi, obični ljudi, možemo da radimo što su i Ang San Su Ći, Gandi i Mendela radili.
0.41661882400513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ang San Su je roðena 1945. u Rangunu. 