Prevod od "aula che" do Srpski

Prevodi:

sudnici ko

Kako koristiti "aula che" u rečenicama:

C'è un'altra persona in quest'aula che sa cosa accadde quella sera, non lo dimentichi.
Još jedna osoba je bila tamo i zna šta se dogodilo. Upamtite to.
C'è qualcuno in quest'aula che si crede perfetto?
Ima li ijednog deèaka u razredu koji misli da je savršen?
È solo da quest'aula che volete tirarvi fuori?
Ili samo želite da sat završi?
Poi non dica in aula che l'abbiamo costretta.
Nemojte reæi na sudu da smo vas mi primorali.
Sfortunatamente, c'è gente in quest'aula che pensa di potercelo rubare perché siamo poveri e indifesi.
Ali neki u ovoj dvorani misle da nam ga mogu otimati zato što smo malene!
Jessica, sola con la mia pappona, in un'aula che ha una lampada gigante a forma di vagina.
Džesika, sama sa mojim makroom u uèionici, sa ogromnom vagina lampom u njoj.
Eri giovane e scaltra, e non credo per un attimo che ti dispiaccia. Perche' non fu un caso... se l'aula che scegliesti era quella del professore che stava svolgendo i colloqui per il lavoro a cui aspiravamo entrambe.
Bila si mlada i pametna, a nimalo ne vjerujem da ti je žao, jer nije bilo sluèajno da si izabrala predavaonicu profesora koji je vodio razgovore za posao koji smo obje htjele.
Pensi di poter testimoniare in aula che hai prestato queste scarpe a Chelsea?
Da li bi posvedoèila na sudu da si ove cipele pozajmila Èelsi?
Appare chiaro, signore, a me, a lei governatore, e a molti altri in quest'aula, che costruire un impero in India non e' la politica del governo di Sua Maesta', a Londra.
Baš mi je jasno, gospodine, i vama, guverneru i drugima u ovoj sobi da izgradnja imperije u Indiji nije politika Vlade Njegovog Visoèanstva u Londonu.
Sapevi, dal momento in cui sei entrato nella sua aula, che stavi per mettere Will in un ambiente potenzialmente distruttivo.
Znao si od trenutka kada si ušao u njegovu učionicu da ćeš ga staviti u potencijalno štetno okruženje.
Riconosce alcuni dei presenti in quest'aula che erano sul posto?
Da li ste tad prepoznali nekog iz sudnice? -Da, g.
Olivia si occupera' di come e' percepito, sia in aula che dai media.
Olivija æe raditi na vašem predstavljanju, u sudnici i u medijima.
Se ci fosse qualcun altro in quest'aula che era presente quando hai sentito quelle parole, saresti per caso in grado di indicarlo alla giuria?
Ako ima još neko u ovoj sudnici ko je bio prisutan kada je data ta izjava, da li bi pokazala poroti tu osobu?
Ora, il signor Gardner cerchera' di sminuire l'importanza del DNA in molti modi creativi e anzi, come ogni bravo avvocato difensore, lascera' quest'aula e sosterra' in un'altra aula che il DNA e' assolutamente infallibile.
G. Gardner æe pokušati da objasni tu DNK na mnogo naèina i kao svaki dobar branilac, posle ovog suðenja tvrdiæe u drugoj sudnici da je DNK nepogrešiva.
Temi che diro' in aula che a letto ti piace essere abbracciato da dietro?
Misliš da bih svima mogla reæi da se u krevetu sklupèaš uz mene? -Svatko to voli raditi.
E' successo qualcosa durante questi incontri privati con l'attraente donna presente in aula... che le ha fatto modificare la sua testimonianza?
Ли се нешто десило током ових приватних састанака са привлачну жену са седиштем у галерији која вас је довела до мења свој исказ?
Mi fa effetto tornare in questa aula che ho frequentato molti anni fa.
Uzbudjena sam što sam u ovoj sali posle mnogo godina.
La vostra decisione... ha un'enorme responsabilità sia in quest'aula... che al di fuori.
Vaša odluka ima veliki odjek u ovoj sudnici, ali i izvan nje.
Sang Min, lei è la sola persona in quest'aula che conosce la verità... riguardo l'uccisione di James Lam.
Vi ste jedina osoba koja zna istinu u vezi Lamovog ubistva.
E ogni volta che mi tiri la manica o mi sussurri all'orecchio, non fai altro che comunicare all'aula che non ti fidi del tuo avvocato.
Svaki put kada me povuèeš za rukav ili mi šapuæeš u uvo, to je znak da ne veruješ svom advokatu.
Ricordo ancora i primi casi, quando si presentarono insieme, tutti e 25. Lei era in piedi, e loro in fondo all'aula, che la sostenevano, e i giudici continuavano a dire: "No, no, noi continueremo a fare le cose esattamente come le stiamo facendo".
Још увек се сећам првих случајева када је свих 25 дошло, она би устала, а остали су били назад, подржавали је а судије су говориле "Не, не, не, наставићемо да радимо онако како смо до сада радили."
4.3592751026154s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?