Prevod od "assicurerai" do Srpski


Kako koristiti "assicurerai" u rečenicama:

Se mi ami, ti assicurerai che nessuno mi faccia ancora del male.
Ako me voliš, pobrinuæeš se da me više niko nikad ne povredi.
Ti assicurerai che la Stevens osservi e basta.
Meredith? Tu si da osiguraš da Stevensica samo promatra.
Finirai il pranzo in corridoio e ti assicurerai che non entri nessuno.
Završiæeš ruèak u hodniku i pobrinuti se da niko ne uðe.
Black Dynamite voglio che tu mi prometta che ti prenderai cura di tuo fratello e che ti assicurerai che non finisca col drogarsi o morto!
Crni dinamite, želim da mi obeæaš da æeš paziti na svog brata i biti siguran da ne završi kao narkoman ili mrtav.
Promettimi... che ti assicurerai che il mio William sia al sicuro.
Obećaj mi. Da ćes se uveriti da je moj William bezbedan.
Ti assicurerai che giustizia sia fatta.
Pobrinut æeš se da pravda bude zadovoljena.
Tu ti assicurerai che il nostro pacco arrivi intatto.
Pobrini se da naš paket stigne u jednom komadu.
Quindi cerchero' un modo per gestire il signor Verona, mentre tu ti assicurerai di finire il tuo incarico.
Решићу ја г. Верону. Само ви одрадите своје.
In cambio... ti assicurerai che questo matrimonio non avvenga.
Za uzvrat, ti æeš se pobrinuti da do venèanja ne dodje.
Ti assicurerai che sia pronto per ogni partita.
Postaraces se da je sperman za svaku utakmicu.
E adesso ti assicurerai che non succeda piu'.
I sada se staraš da niko to ne uradi.
Ti assicurerai di coprire ogni angolo del suo viso.
Postaraæeš se da pokrijete svaki inè lica.
Ti assicurerai che io sia incisivo?
Pazit æete da ostanem uporna? Svakako.
Ti assicurerai che il Senatore trovi la Santa Bibbia nel sua stanza?
Hoæeš li se pobrinuti da senator pronaðe bibliju u sobi?
Ti assicurerai che quelli ai quali l'hai detto e gli altri, a cui l'avranno raccontato, non si avvicinino mai piu' a casa mia.
Pobrinuæeš se da svima kome si rekao za mene i ostalima kome su oni rekli, da više nikad ne priðu mojoj kuæi.
Poi ti assicurerai... che chiunque tu abbia assoldato per colpire quella clinica... sia... o morto o molto silenzioso.
A onda æeš se pobrinuti da ko god je napao tu kliniku ili je... mrtav ili neæe prièati.
Ti assicurerai... che chiunque tu abbia assoldato per colpire quella clinica... sia o morto o muto.
Ti æeš se pobrinuti da bilo ko, koga si koristio u napadu na kliniku ili je... mrtav ili æe šutjeti.
Se dicevi sul serio, ti assicurerai che salga su quella barca sano e salvo, stasera.
Ako si to i mislio, pobrinućeš se da bezbedno stigne na taj brod večeras. Emili.
Nel frattempo ti assicurerai che Rina studi solo i diamanti veri sul nostro menu.
Postaraj se da Rina procenjuje prave dijamante.
Vince... per favore... ti assicurerai che Audrey se ne vada, giusto?
Vince, molim te. Pobrinut æeš se da Audrey ode, zar ne? To æe biti njena odluka.
Se mi uccidi, prete... ti assicurerai un posto all'Inferno.
Ako me ubiješ, sveštenièe, osiguraæeš sebi mesto u paklu.
Ti... assicurerai che li dia ad Hope... quando sarà grande abbastanza?
Hoæeš li se pobrinuti da ih preda Houp kad bude dovoljno stara?
Io me ne andrò da qui... e tu ti assicurerai che me ne vada indenne.
Ne samo da æu izaæi, nego æu to i bezbedno uraditi.
Ti assicurerai che stia in una bella casa, vero?
Potrudiæeš se da naðe lep dom?
Non lo dovremo mai sapere, perché ti assicurerai che non succeda mai.
Ne. Neæemo znati jer æeš se pobrinuti da se to ne dogodi.
Il suo animo è saldo; tu gli assicurerai la pace, pace perché in te ha fiducia
Ko se Tebe drži, čuvaš ga jednako u miru, jer se u Tebe uzda.
0.99866700172424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?