Prevod od "arrabbiera" do Srpski


Kako koristiti "arrabbiera" u rečenicama:

Non si arrabbiera' quando capira' che ti preoccupi per lui.
Veruj mi, Jona. Neæe biti ljut kada shvati koliko se brineš za njega.
Sono pressoche' certo che quando spiegheremo tutte le circostanze a Lady Catherine, non si arrabbiera', giacche' ha una tale generosita' di spirito cristiana...
Siguran sam, kada sve objasnimo lady Catherine, neæe se ljutiti, jer ona je uistinu prava velikodušna hrišæanka...
Si arrabbiera' quando scoprira' che sono un segaiolo solitario.
Bit æe bijesna kad sazna da sam obièni seronja.
In verita', ho la sensazione che si arrabbiera' molto.
Mislim da æe se veoma naljutiti.
Sam, lo scoprira' e se non glielo dici tu, si arrabbiera'.
To je sve. Sam, on æe saznati, a ako ne èuje to od tebe, popizdit æe.
Credimi, la tua gente si arrabbiera' moltissimo quando si rendera' conto che non hai ancora un piano.
Veruj mi, tvoji Ijudi ce biti besni kad shvate da još nemaš plan.
Se non sono a casa, lui si arrabbiera', sai, se viene a sapere che sono qui...
Ako nisam u stanu, pobjesni, znaš. Da samo zna da sam ovdje...
Io posso restare, ma lei odia gli adulti e se non ve ne andate, si arrabbiera' davvero.
Ja mogu ostati jer ona mrzi odrasle. Ako ne odete, ona æe se zbilja naljutiti! U redu, otiði u svoju sobu.
Quindi, se cercate di guadagnare tempo, l'uomo che tiene il dito sul grilletto, si arrabbiera' molto.
Pa ako planiraš odugovlaèiti, èovjek koji drži prst na obaraèu æe se puno naživcirati.
Oh, Claire si arrabbiera' cosi' tanto con me.
Claire æe biti ljuta na mene.
E se non ha niente da nascondere... non si arrabbiera' se frugo tra le sue cose, vero piccolino?
A ako ništa ne krije, neæe da mu smeta ako mu prekopam kroz stvari, jel tako maleni?
Ehi, credi davvero che Lily si arrabbiera'?
I Hodao još 500... Hej, stvarno misliš da je Lilly ljuta?
Miss Shepard si arrabbiera' moltissimo con Duncan.
Ona æe biti tako ljuta na Dankana.
Ma tuo figlio non si arrabbiera' quando lo scoprira'?
Ali kad tvoj sin sazna, zar neæe biti bijesan?
Tua mamma si arrabbiera' se pieghi le pagine dei libri.
Mama æe ti se Ijutiti ako savijaš udžbenike.
Non lo so, mia mamma si arrabbiera'.
Ne znam. Mama æe se naljutiti.
La povera Lisa si arrabbiera' se sa che prendo ancora quelle pillole del sorriso.
Jadnu Lisu æe uništiti saznanje da još uvek gutam one smejalice.
Si arrabbiera' se non ci provo?
Hoæe li se naljutiti ako ne pokušam?
Non pensi che la tua famiglia si arrabbiera', non e' vero?
Ne misliš da æe se tvoja_BAR_porodica uzrujati, zar ne?
Si arrabbiera', ma... e' la cosa giusta da fare.
Znam da æe biti ljuta, ali to je ispravna stvar.
Mio padre si arrabbiera' se scopre che ha infranto una regola della casa, ma... a volte e' divertente prendersi una pausa dallo studio.
Tata bi se iznervirao ako bi saznao da ste prekršili kuæni red. Ali pauza u uèenju može da bude zabavna.
Mia mamma si arrabbiera' moltissimo se parlo con te.
NEŠTO NIJE U REDU? -MAMA ÆE SE NALJUTITI AKO RAZGOVARAM S TOBOM.
Se mia madre vede che sto parlando con te qui fuori, si arrabbiera' tantissimo.
Ako me mama vidi ovdje s tobom, strašno æe se naljutiti.
Oh, perche' non si arrabbiera' mai con te.
Jer on se ne može naljutiti na tebe.
Pensi che Teddy si arrabbiera' se prendo qualche suo vassoio di condoglianze?
Hoæe li Teddy smetati ako uzmem 'lonce za udovice'? Ne.
Perche' Kendra si arrabbiera' quando scoprira' la faccenda.
Kendra æe biti veoma besna ako ovo izaðe u javnost.
Il signor Damiano si arrabbiera' moltissimo se li lascio cosi'.
Gospodin Damiano æe se stvarno upišati ako mu to budem radila.
E ogni giorno che viene rimandata questa deposizione, il giudice si arrabbiera' sempre piu', quindi... potrebbe voler ripensare alla sua strategia.
Svaki dan odlaganja samo dodatno ljuti sudiju. Zato razmislite o svojoj strategiji.
Tansy e la sua pazza mentalita' da donna pensa che che il fatto che non voglio baciarti significa che provo qualcosa per te, quindi se non ti bacero', si arrabbiera'.
Tensi i njena luda ženska logika misle da ako ne želim da te poljubim, znaèi da oseæam nešto prema tebi. Tako da ako te ne poljubim, naljutiæe se.
Se il Gesu' Bambino bianco lo scopre, si arrabbiera' tantissimo!
Ako bela beba Isus sazna za ovo, biæe izuzetno besna.
E mia moglie si arrabbiera', ragazzi.
I moj momciæ i supruga æe biti uzbuðeni.
Ma c'e' un problema. Quest'uomo cattivo si arrabbiera' molto.
Problem je, to loš čovjek će se ljutiti.
Stahma si arrabbiera' se faro' tardi.
Stahma æe se ljutiti ako zakasnim.
Si arrabbiera' e, ad essere sincera, sono... un po' terrorizzata da lei.
Uznemiriæe se. Iskreno, malo se plašim nje.
Ma si arrabbiera' parecchio, quando scoprira' che non hanno loro la bambina.
Da, to si bio ti. Bit æe jako uzrujana kad sazna da nemaju dijete.
Il che significa che qualcuno si arrabbiera' davvero, davvero tanto.
Што значи да неко ће бити јако, јако љут.
1.4086132049561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?