Prevod od "apparso dal nulla" do Srpski

Prevodi:

niotkuda

Kako koristiti "apparso dal nulla" u rečenicama:

Accidentalmente o di proposito siamo stati condotti ad Aldea che è apparso dal nulla protetto da un sistema di scudi.
Sluèaj ili namera doveli su nas do planeta AIdeje koji se pojavio niotkuda jer ga skrivao napredan ureðaj.
Nel frattempo voglio che in ogni centimetro di questa nave si cerchi qualsiasi altro dispositivo che sia apparso dal nulla nell'ultima settimana.
U meðuvremenu želim da svaki centimetar ovog broda... pretražite i naðete svaki ureðaj koji se pojavio prošli tjedan.
E' un oggetto che e' apparso dal nulla nel CIC.
Novi deo opreme koji se pojavio u CIC.
Sembra essere apparso dal nulla per esaudire le preghiere della citta' proprio quando ogni speranza sembrava persa.
Izgleda kao da se niokuda pojavio da odgovori na molitve gradjana. Baš kada su sve nade izgledale izgubljene.
Dice che e' apparso dal nulla la scorsa notte.
Kažu da se pojavio prošle noæi.
Beh, un momento prima molestavo un pubblico ufficiale e il momento dopo... e' apparso dal nulla, come un fantasma,
Pa, jedan sekund sam maltretirala državnog službenika, a sljedeæi, odjednom se pojavio, niotkuda, kao duh.
Perche' Lionel Luthor avrebbe dovuto organizzare un'adozione per un bambino che sembrava essere apparso dal nulla?
Zašto bi drugo Lajonel Lutor sredio usvojenje... za dečaka koji se pojavio ni odakle?
Abracadabra e Hu Wan è apparso dal nulla!
Абракадабра, и Ху Ван се магично појавио!
Jeff, ti sei inventato un professore, ed e' apparso dal nulla.
Izmislio si profesora, i on se samo pojavio niotkuda.
Lo descrivono come un fantasma apparso dal nulla.
Opisuju ga kao duha koji se pojavio niotkuda.
Jun Shik Kim è apparso dal nulla.
Džun Šik Kim koji se stvorio ni od kuda.
Beh, tu sei apparso dal nulla e mi hai chiesto dei soldi, cosa ti aspettavi?
Pojavio si se iznebuha i tražiš novac. Šta oèekuješ?
Per quanto ne so e' uno sfigato qualunque apparso dal nulla.
Što se mene tiče, on je običan pajkan niotkuda.
Non sono apparso dal nulla, ero in bagno.
Nisam se samo pojavio. Došao sam iz kupaonice.
E' venuto nella mia officina 5-6 anni fa, e' apparso dal nulla e mi ha chiesto un lavoro.
Ушетао је у моју радионицу пре неких 5-6 година. Тек тако. Тражио је посао.
Ero nella foresta, cercando di scappare... quando e' apparso dal nulla quest'uomo e mi ha preso.
Bila sam u šumi, pokušavajuæi da pobjegnem. Onda se taj èovjek pojavio ni od kuda i zgrabio me je.
Sei apparso dal nulla, avresti dovuto chiamare.
SAMO SI SE POJAVIO. TREBAO SI DA ME ZOVEŠ.
Non è stato molto tempo fa, che ero davanti ad un pozzo, proprio così... e sei apparso dal nulla, delirante.
Nije bilo tako davno da sam stajala na bunaru ovako, a ti si se pojavio niotkuda, napola u delirijumu.
Mi scusi, signore. È apparso dal nulla.
Mnogo se izvinjavam, odjednom je natrèala.
Pero' non e' apparso dal nulla.
Ali, nije se samo pojavila iz vedra neba.
Qualcuno è apparso dal nulla, e ha versato qualcosa nella sua bibita?
Neko se pojavljuje niotkuda i sipa nešto u njegovo piæe?
E poi, così dal nulla, questo... cazzo di squalo, come quello de "Lo squalo"... è apparso dal nulla... e gli ha mangiato la barca.
I samo odjednom, ajkula kao ona iz filma "Ajkula"... Izašla je i pojela njegov brod.
Non è una vera piramide, è qualcosa... mascherato da piramide, che è apparso dal nulla.
To nije prava piramida, veæ nešto maskirano u piramidu, što se stvorilo ovde ni iz èega.
1.3370590209961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?