"Il cinema", dice André Bazin, "sostituisce il nostro sguardo con un mondo più in sintonia con i nostri desideri".
"Film", kaže Andre Bazen, "zamenjuje naš pogled jednim svetom koji je više u skladu sa našim željama".
Il mio segretario, André Berthier, mi ha illustrato la vostra proposta.
Moj sekretar, Mr Bertire, me je obavestio o Vašoj ponudi.
Io sono André Botot, rappresentante di senape di Digione.
Ja sam Andre Boto, prodavac senfa iz Dižona.
Credo che André debba tornare a casa stanotte.
Idemo. Mislim da Andre treba da ide kuæi veèeras.
Senza André, non c'è modo di...
Ako Andre ne može, nema poente...
André mi ha detto prima... che avete dei problemi di soldi per la vostra pellicola.
Èuj Remi, Andre mi reèe da imate problema oko finansiranja ostatka vašeg filma.
Conosco un tipo, André, lui è sempre sveglio.
Poznajem tipa. Andre. Uvijek je budan.
André, tu vai bene, ma sei andato troppo in profondità.
Andre to je dobro ali si otišao preduboko.
Pensavo di aver paura solo di André Senior.....invece avevo paura anche di André Junior.
Ako sam mislio da se bojim Andreja starijeg, video sam da se bojim i Andreja mlaðeg.
(André) So cosa stai pensando, ma ci servono tutti gli uomini.
Znam o èemu razmišljate. Trebamo zapravo svakog muškarca.
Mi dispiace disturbarla, ma André deve dirle qualcosa di importante.
Izvinite što vas prekidam usred noæi ali Andre ima nešto jako bitno da vam kaže.
alta società lussemburghese sotto choc per la morte di André Clément.
Visoki krugovi u Luksemburgu u šoku zbog smrti Andrea Klemona
Come di certo saprete... ho delle domande riguardanti André Clément.
Sigurno znate da imam neka pitanja u vezi Andrea Klemona.
Allora André, ti è piaciuta la conferenza della Ministra Veneranda?
Andre, da li si uživao u govoru Ministarke Venerande?
La tua guarigione dipende anche da questo, André.
Oporavak zavisi i od toga, Andre.
André, tu non sei pronto ancora, ma tu lo sarai.
Andre, nisi spreman još, ali æeš biti.
Ora, André Luiz, sei membro delle Camere di Rettificazione e come tutti i buoni servitori sai quando è l'ora del riposo.
Andre Luiz, sada si èlan Odaja za èišæenje. I kao i svi dobri radnici, znaš kada je vreme za odmor.
Benvenuto di ritorno alla nostra città, André.
Dobrodošli nazad u naš grad, Andre.
Gli esperimenti di Shepard con il potere della ripetizione si ricollegavano al 1989 con l'immagine basata sulla faccia del lottatore degli anni '70 "André il Gigante".
Njegov eksperiment o snazi ponavljanja otpoèeo je još 1989. i bio je baziran na slici kultnog rvaèa iz '70: Andre-a "Džina".
Bene, lo metteremo insieme a tutti gli altri... appena André avrà finito il tuo appendiabiti.
Ćemo staviti tamo zajedno sa ostalima. Kada Andre, završio sa kukom...
Ha scritto una monografia ben considerato su André Breton.
Napisao je jako dobru monografiju o Bretonu.
Il maggiore André mi ha informato che c'è una spia che opera nei pressi di Long Island.
Major Andre me je obavestio o špijunskoj operaciji na Long Ajlendu.
(Risate) Ci sono persone che potevano scegliere come il Pastore André Trocmé e sua moglie, e l'intero villaggio di Le Chambon-sur-Lignon in Francia.
(Smeh) Postoje ljudi koji su imali izbora, kao što je pastor Andre Trokme i njegova žena, i celo selo Le Šambon-sur-Linjon u Francuskoj.
Il grande matematico André Weil lo paragonava -- non scherzo -- al piacere sessuale.
Veliki matematičar, Andre Vejl, je uporedio to - bez šale - sa seksualnim zadovoljstvom.
0.7978310585022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Film", kaže Andre Bazen, "zamenjuje naš pogled jednim svetom koji je više u skladu sa našim željama". 